Examples of using Nguyên tắc chung in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nguyên tắc chung là.
As a general rule.Đây là một nguyên tắc chung.
This is a common principle.Một nguyên tắc chung thường là giá cả.
One common guideline is often price.Đây chỉ là một số nguyên tắc chung.
These are just general guidelines.Là những nguyên tắc chung cho các nhóm tuổi khác nhau.
Consider these general guidelines for different age groups.Combinations with other parts of speech
Nó cũng không có một nguyên tắc chung nào.
Nor did it imply any general principle whatever.Nguyên tắc chung là tránh chạm vào mắt, mũi và miệng;
As a general rule, avoid touching your eyes, nose, and mouth;Hãy để tôi thảo luận về các nguyên tắc chung này.
Let me elaborate on these broad principles.Một số nguyên tắc chung cho biết các giá trị hàng ngày sau.
Some general guidelines suggest the following daily values.Google nói điều này trong nguyên tắc chung của họ về nofollow.
Google does say this in their general guidelines about nofollow.Nguyên tắc chung là mua nhà nếu bạn dự định ở trong khu vực ít nhất năm năm.
The rule of thumb is to buy a home if you plan on being in the area for at least five years.Bạn có thể tìm thấy tất cả Nguyên tắc chung về dữ liệu có cấu trúc của Google.
You can find them all Google's Structured Data General Guidelines.Nguyên tắc chung là để làm một món ăn cho sáu người, và nhân nó bởi số lượng khách.
The common rule of thumb is to do one dish for six people, and multiply that by the number of guests.Dưới đây là danh sách các mẹo và nguyên tắc chung để thiết kế quảng cáo banner mỹ phẩm.
Below is a list of tips and general guidelines for designing banner ads.Nguyên tắc chung là sử dụng đòn bẩy thấp hơn khi nói đến các loại tài khoản khác nhau.
The general guideline is that having a lower leverage is greatest when it comes to different account types.Trong nhiều năm qua, có một nguyên tắc chung là không bao giờ được lặp lại từ khóa quá 2 lần trong thẻ tiêu đề.
In years past it was a common rule of thumb never to repeat your keyword more than twice in the title.Nguyên tắc chung để giữ cho máy tính của bạn chạy nhanh là có ít nhất 15% không gian đĩa cứng để trống.
A common rule of thumb to keep your computer running fast is to have at least 15% of its hard disk space free.Nhưng trước khi đi vào từng thuật toán, có một nguyên tắc chung: Các thuật toán machine learning cố gắng khái quát hóa.
But before we go ahead and talk about each algorithm, a common principle is that, Machine Learning algorithms try to make generalizations.Theo nguyên tắc chung, bạn nên luôn uống nước khi khát, và uống cho đến khi bạn hết khát nước.
As a rule of thumb, you should always drink water when you're thirsty, and drink until you have quenched your thirst.Cho dù bạn đang thiết kế trang để in hay thiết kế một trang web, có một số nguyên tắc chung bạn có thể áp dụng để đảm bảo bố cục cân bằng.
Whether you're designing a page for print, or a website, there are some common principles you can apply to ensure balance.Có một nguyên tắc chung là cơ sở cho mọi thuật toán machine learning được giám sát cho mô hình tiên đoán.
There is a common principle that underlies all supervised machine learning algorithms for predictive modeling.Bạn có thể giúp cải thiện chất lượng của tựa đề và đoạn trích được hiển thị cho trang của bạn bằng cách thực hiện theo nguyên tắc chung dưới đây.
You can help improve the quality of the title and snippet displayed for your pages by following the general guidelines below.Nhưng nguyên tắc chung là chặn tất cả mọi thứ, sau đó bắt đầu chọn loại lưu lượng truy cập bạn sẽ cho phép.
But a common rule of thumb is to block everything, then begin to select what types of traffic you will allow.Loạt Chủ Đề Khu vực 100 Nguyên Tắc Chung 200 Trình bày 300 Tài sản 400 Trách nhiệm 500 Vốn 600 Thu nhập 700 Chi phí 800 Giao dịch rộng 900 Ngành công nghiệp.
Topic Series Area 100 General Principles 200 Presentation 300 Assets 400 Liabilities 500 Equity 600 Revenue 700 Expenses 800 Broad Transactions 900 Industry.Một số nguyên tắc chung mà bạn có thể đưa vào trong chiến lược đầu tư giá trị của mình là tìm kiếm các công ty có.
Some general guidelines you might include as part of your growth investing strategy would be to look for companies with.Theo nguyên tắc chung, trong một cơ sở, căn phòng bạn cần phải sạch sẽ hoạt động ở mức cao nhất hoặc áp suất thấp nhất.
As a rule of thumb, within a facility the room you need to be the cleanest operates at the highest or the lowest pressure.Theo nguyên tắc chung, nếu rượu gây ra vấn đề trong cuộc sống của bạn, thì bạn có thể có vấn đề với sự nghiện rượu hoặc nghiện rượu.
As a rule of thumb, if it is causing problems in your life, then you may have a problem with alcohol dependence.Theo nguyên tắc chung, màu sắc của cửa trước phải hài hòa với yếu tố phong thủy của hướng cửa, hoặc hướng la bàn.
As a general guideline, the front door's color should be in harmony with the feng shui element of the door's direction, or compass direction.Tôi sử dụng nguyên tắc chung để rời khỏi trang web cũ trên địa chỉ IP cũ nhưng sự thay đổi xảy ra trong khoảng thời gian hai tuần.
I use a rule of thumb to leave the old sites on the old IP addresses as the shift occurs for a period Theo nguyên tắc chung, các công ty nhập khẩu hưởng lợi khi đồng tiền của quốc gia họ tăng lên vì sức mua của họ cũng tăng lên.
As a rule of thumb, companies who import benefit when the currency 
