What is the translation of " A THIRD PHASE " in Indonesian?

• fase ketiga
• tahap ketiga

Examples of using A third phase in English and their translations into Indonesian

In a third phase, this changes.
Dalam fase yang ketiga ini, perubahan.

Phase two will follow in summer and then we will see if we need a third phase.".
Fase dua akan mengikuti di musim panas dan kemudian kami akan melihat apakah kita membutuhkan fase ketiga.

A third Phase announcement is expected.
Nanti akan ada fase ketiga yang akan diumumkan.

The second phase of discussions are to begin quickly and there will not be a third phase, according to the U.S. president.
Fase kedua dari diskusi akan dimulai dengan cepat dan tidak akan ada fase ketiga, menurut presiden AS.

A third phase of the trial will determine the amount of penalties that companies will have to pay.
Fase ketiga bakal berisi berapa hukuman denda yang harus dibayar oleh perusahaan.

Laquinimod was announced in August 2012 and is in a third phase III trial after mixed results in the previous ones.
Laquinimod diumumkan pada bulan Agustus 2012 dan berada dalam percobaan tahap ketiga III setelah hasil yang beragam pada yang sebelumnya.

A third phase of trial will later determine any civil penalties that coffee companies must pay.
Fase ketiga yang akan datang, akan memutuskan hukuman denda yang harus dibayar oleh perusahaan-perusahaan kopi itu.

Generally, to prepare a stable emulsion, a third phase, an emulsifying agent or surfactant, is necessary.
Umumnya untuk membuat suatu emulsi yang stabil, perlu fase ketiga atau bagian dari emulsi, yakni: zat pengemulsi( emulsifying egent).

A third phase of deep non-REM sleep called N3, said the researchers, was positively bad for memory formation.
Tahap ketiga dari tidur non-REM yang dalam yang disebut N3, kata para peneliti, sangat buruk dalam pembentukan memori.

Regulators in China have until March 20 to decide whether to approve the deal or start a third phase of review, according to a source close to the situation.
Regulator di China memiliki kesempatan hingga tanggal 20 Maret untuk memutuskan apakah akan menyetujui kesepakatan itu atau mulai fase ketiga review, menurut sebuah sumber yang dekat dengan masalah itu.

In 2010, there is a third phase was instrumental in the process of merging technology with humans.
Di 2010, ada fase ketiga yang berperan penting dalam proses penggabungan teknologi dengan manusia.

In a system consisting of ice and water in a glass jar, the ice cubes are one phase, the water is a second phase, and the humid air over the water is a third phase.
Dalam sistem yang terdiri dari es dan air dalam toples kaca, es batu adalah satu fasa, air adalah fase kedua, dan udara lembab di atas air adalah fase ketiga.

A third phase will take place in 2023, which will involve 6 MET-Ds and 4 M113 RCVs, along with 4 medium and heavy RCVs.
Fase ketiga akan berlangsung pada tahun 2023, dengan enam MET-Ds dan empat M113 RCV, bersama dengan empat RCV menengah dan berat.

In a system consisting of ice and water in a glass jar, the ice cubes are one phase, the water is a second phase, and the humid air is a third phase over the ice and water.
Dalam sistem yang terdiri dari es dan air dalam toples kaca, es batu adalah satu fasa, air adalah fase kedua, dan udara lembap di atas air adalah fase ketiga.

The firm completed a third phase test, where its Hyperloop pod was able to reach dizzying speeds of 240mph(387 km/hour).
Firma itu berjaya menyelesaikan ujian fasa ketiga di trek DevLoop di Nevada, di mana pod Hyperloopnya mampu mencapai kelajuan yang mengagumkan iaitu sekitar 240 mph( 387 km/ jam).

Establishment of the Umayyad Dynasty East is the initial picture that Muslims when it has regained its identity as a sovereign state, is also a third phase of Muslim rule that lasted for about a century(661-750 AD).
Terbentuknya Dinasti Umayyah merupakan gambaran awal bahwa umat Islam ketika itu telah kembali mendapatkan identitasnya sebagai negara yang berdaulat, juga merupakan fase ketiga kekuasaan Islam yang berlangsung selama lebih kurang satu abad( 661- 750 M).

A third phase would look to link domestic real-time payment systems via SWIFT gpi to facilitate full cross-border real-time payments between their respective customers.
Fase ke-3 merupakan upaya untuk menghubungkan jaringan sistem pembayaran real-time domestik melalui gpi SWIFT guna memfasilitasi pembayaran real-time lintas negara antara nasabahnya masing-masing.

This stage persists for awhile and then is followed by a third phase- a build up period(called anabolism), wherein weight goes up, even though the diet is lower in calories than before.
Tahap ini berlangsung selama beberapa saat dan kemudian diikuti oleh fase ketiga- periode pembangunan( disebut anabolisme), di mana berat badan mulai naik, walaupun diet tersebut mengandung kalori yang lebih rendah dari sebelumnya.

In a third phase, Roman prefect Pontius Pilate built 39 kilometres(24 mi) of aqueduct bringing yet more water to Solomon's Pools from the large collection pools at Arrub to the south.
Fase ketiga dilakukan pada abad ke-1 M zaman Romawi ketika walinegeri Pontius Pilatus membangun saluran air( aqueduct) sepanjang 39 km dari kolam-kolam penampung di Al-Arroub( Arrub), di sebelah selatan, untuk menambah suplai air di kolam-kolam Salomo.

The second phase, characterised by a weakening U.S. dollar, should start around the middle of this year, followed by a third phase of returning safe-haven demand once growth and inflation concerns creep into financial markets early next decade," he said.
Fase kedua, ditandai dengan melemahnya dolar AS, harus dimulai sekitar pertengahan tahun ini, diikuti oleh fase ketiga mengembalikan permintaan safe haven begitu pertumbuhan dan kekhawatiran inflasi merambat ke pasar keuangan awal dekade berikutnya," katanya.

This phase lasts for about a year and is followed by a third phase, under the new scheme lasting around three and a half years, during which updates are limited to fixes for security vulnerabilities and serious bugs.
Fase ini berlangsung selama satu tahun dan dikuti dengan fase ketiga yang berlangsung selama tiga setengah tahun dimana pada fase ini update hanya untuk menutup vulnerabilitas keamanan dan bug yang serius.

In order to indulging our valuable customer, we build a third phase consisting of mall extension, a 3-star Hotel, Office and a next level SOHO to bring unforgettable living experience.
Untuk memanjakan pelanggan, Ciputra World Surabaya membangun fase ketiga yang terdiri dari perluasan mal, Hotel bintang 3, Kantor dan SOHO tingkat berikutnya untuk membawa pengalaman hidup yang tak terlupakan.

This state persists for a while and is then followed by a third phase- a build-up period called anabolism, wherein weight starts to go up, even though the diet is lower in calories than it was before.
Tahap ini berlangsung selama beberapa saat dan kemudian diikuti oleh fase ketiga- periode pembangunan( disebut anabolisme), di mana berat badan mulai naik, walaupun diet tersebut mengandung kalori yang lebih rendah dari sebelumnya.

As capital begins to flow out, there is now a real danger of entering a third phase of the financial crisis which began in the US housing market in late 2007 before spreading to the European bond market,” it said.
Ketika modal mulai mengalir keluar, dimulailah bahayayang sangat nyata kita memasuki fase ketiga dari krisis keuangan yang dimulai dengan rontoknya pasar perumahan Amerika Serikat pada akhir tahun 2007 lalu, sebelum menyebar ke pasar obligasi di negara-negara Eropa, menurut laporan tahunan PBB Konferensi Perdagangan dan Pembangunan( UNCTAD) PBB, yang barusan diluncurkan.

He added that copper projects implemented in the region included a smelter, a refinery and a third phase of concentrate production at the sprawling Sungun Mine, the largest open-cast copper mine in Iran located around 150 kilometers from the provincial capital of Tabriz, Iran's sixth largest city.
Ia menambahkan, proyek-proyek tembaga utama yang diperkenalkan di wilayah tersebut termasuk smelter, kilang dan fase ketiga produksi konsentrat di Tambang Sungun yang luas, tambang tembaga terbuka terbesar di Iran yang terletak sekitar 150 kilometer dari ibukota provinsi Tabriz, Iran.

As capital begins to flow out, there is now a real danger of entering a third phase of the financial crisis which began in the United States housing market in late 2007 before spreading to the European sovereign bond market,” the annual report of the UN Conference on Trade and Development(UNCTAD).
Ketika modal mulai mengalir keluar, dimulailah bahayayang sangat nyata kita memasuki fase ketiga dari krisis keuangan yang dimulai dengan rontoknya pasar perumahan Amerika Serikat pada akhir tahun 2007 lalu, sebelum menyebar ke pasar obligasi di negara-negara Eropa, menurut laporan tahunan PBB Konferensi Perdagangan dan Pembangunan( UNCTAD) PBB.