What is the translation of " ARE TRYING TO CONCEIVE " in Indonesian?

• mencoba untuk hamil
• sedang berusaha untuk hamil
• sedang mencoba untuk hamil
• cuba hamil

Examples of using Are trying to conceive in English and their translations into Indonesian

Will and I are trying to conceive a child... Oh, God, why?
Will dan aku seddang berusaha untuk memiliki anak kenapa?

Infertility prevails as a common problem among couples these days who are trying to conceive.
Ketidaksuburan berlaku sebagai masalah biasa di kalangan pasangan hari ini yang cuba hamil.

If you are trying to conceive then do not use this remedy after ovulation.
Jika Anda sedang mencoba untuk hamil maka jangan menggunakan obat ini setelah ovulasi.

Ideally, you should start taking prenatal vitamins when you are trying to conceive a baby.
Idealnya, Anda harus mulai mengambil vitamin prenatal bila Anda sedang berusaha untuk hamil bayi.

Make sure your doctor knows that you are trying to conceive if you're being treated for endometriosis.
Pastikan dokter Anda tahu bahwa Anda sedang mencoba untuk hamil jika Anda sedang melakukan pengobatan untuk endometriosis.

Oysters are an excellent source of zinc, a highly essential nutrient for those who are trying to conceive.
Tiram merupakan sumber yang sangat baik dari zinc, nutrisi yang sangat penting bagi mereka yang sedang berusaha untuk hamil.

Oxidative stress is a major concern for women who are trying to conceive and have either insulin resistant PCOS or diabetes.
Stres oksidatif adalah perhatian utama wanita yang mencoba untuk hamil dan memiliki PCOS atau PCOS resisten insulin.

So, if you are trying to conceive, you may be disappointed when you see brown spots on your usual monthly schedule.
Jadi, jika Anda sedang mencoba untuk hamil, Anda mungkin akan merasa kecewa saat melihat bercak darah kecokelatan di jadwal rutin datang bulan Anda.

Therefore, many leading doctors who specialize in fertility are now recommending Proxeed plus to couples who are trying to conceive.
Karena itu, banyak dokter terkemuka yang mengkhususkan diri dalam kesuburan kini merekomendasikan Proxeed plus kepada pasangan yang sedang mencoba untuk hamil.

Among women who are trying to conceive, drinking grapefruit juice is recommended as a practice that will aid in conception.
Di antara wanita yang sedang berusaha untuk hamil, minum jus jeruk dianjurkan sebagai upaya yang akan membantu dalam konsepsi.

But, it is widely accepted that folate is a necessary nutrient for all women who are trying to conceive or those who are already pregnant.
Tetapi, secara meluas diterima bahawa folat adalah nutrien yang diperlukan untuk semua wanita yang cuba hamil atau mereka yang sudah hamil..

By taking prenatal while you are trying to conceive, you are preparing your body for the challenging task that lies ahead.
Dengan mengambil prenatal saat Anda mencoba untuk hamil, Anda sedang mempersiapkan tubuh Anda untuk tugas yang menantang yang ada di depan.

Prenatal vitamins are supplements formulated for the special needs of women who are trying to conceive or are in the early stages of pregnancy.
Vitamin prenatal adalah suplemen yang diformulasikan untuk kebutuhan khusus wanita yang mencoba untuk hamil atau berada di tahap awal kehamilan..

If you are trying to conceive and start a family, but are unable to do so because of impotence, the mahogany can do wonders.
Jika sedang mencoba untuk hamil dan memulai sebuah keluarga, namun tidak mampu melakukannya karena impotensi, buah mahoni dapat memberikan keajaiban.

Unless people are in a same-sex partnership or are trying to conceive, birth control should be used even if a woman is menstruating.
Kecuali orang-orang dalam kemitraan sesama jenis atau mencoba untuk hamil, pengendalian kelahiran harus digunakan bahkan jika seorang wanita sedang menstruasi.

If you are trying to conceive and start a family, but are unable to do so because of impotence, the mahogany can do wonders.
Apabila sedang mencoba untuk hamil serta memulai sebuah keluarga, akan tetapi tidak mampu melakukannya akibat impotensi, buah mahoni bisa memberikan keajaiban.

It's always important to pay attention to the kinds of things you are putting into your body, but it's even more important when you are trying to conceive.
Selalu penting untuk memperhatikan hal-hal yang Anda menempatkan ke dalam tubuh Anda, tetapi bahkan lebih penting ketika Anda mencoba untuk hamil.

Some women who are trying to conceive mistakenly think that they should avoid carbs in order to maintain their weight.
Beberapa wanita yang sedang berusaha untuk hamil keliru apabila mereka berfikir bahwa harus menghindari karbohidrat untuk mempertahankan berat badan mereka.

Some experts recommend that the effects of caffeine consumption of less than 200 milligrams are not too be too problematic for women who are trying to conceive.
Beberapa ahli merekomendasikan bahwa efek konsumsi kafein kurang dari 200 miligram tidak terlalu akan terlalu bermasalah untuk para wanita yang sedang berusaha untuk hamil.

For those who are trying to conceive, the sign of a missed period can give them hope and send them looking for a home pregnancy kit.
Bagi mereka yang mencoba untuk hamil, tanda periode( menstruasi) yang terlewatkan dapat memberi mereka harapan dan mengirim mereka mencari alat kehamilan di rumah.

Things like stress and big changes in your normal routine can lead to a significant change in the ovulation cycle, which can be painful when you are trying to conceive.
Hal-hal seperti stres dan perubahan besar dalam rutinitas normal Anda dapat menyebabkan perubahan yang signifikan dalam siklus ovulasi, yang dapat menyakitkan ketika Anda mencoba untuk hamil.

Now, patients who are trying to conceive should be treated, and if they're not treated, that in and of itself can be a contributing infertility cause.”.
Sekarang, pasien yang mencoba hamil harus diobati, dan jika tidak diobati, itu bisa menyebabkan ketidaksuburan yang berkontribusi.".

Folate is a B-vitamin which is recommended for women who are pregnant or are trying to conceive, and strawberries are a good source of this with 21 mcg per serving.
Folat adalah B-vitamin yang direkomendasikan untuk wanita yang sedang hamil atau mencoba untuk hamil, dan stroberi merupakan sumber yang baik dengan 21 mcg per porsi.

Many couples are trying to conceive, but because of little knowledge about ovulation and fertility window, they are not able to get pregnant.
Banyak pasangan berusaha untuk hamil, tetapi karena sedikit pengetahuan tentang masa ovulasi dan kesuburan, mereka tidak dapat hamil..

Likewise most women working with me who are trying to conceive naturally share the good news of a positive test in the 3-6 month window after they started.
Demikian juga sebagian besar wanita karier yang sedang berusaha untuk hamil secara alami dapat membagikan kabar baik tes positif pada waktu 3- 6 bulan berikutnya.

If you are trying to conceive for some time but have not got a baby, then you should investigate whether you are suffering from hormonal disorder.
Jika Anda mencoba untuk hamil selama beberapa waktu namun belum mendapat momongan, maka Anda harus menyelidiki apakah Anda menderita ketidakseimbangan hormon.

Regular exercise is recommended for women who are trying to conceive or those who are suffering from primary/secondary infertility in addition to those who are already pregnant.
Olahraga teratur direkomendasikan untuk wanita yang mencoba untuk hamil atau mereka yang menderita infertilitas primer/ sekunder selain mereka yang sudah hamil..

If you are trying to conceive, encountering some symptoms of pregnancy, or are now pregnant, you will want to consume a well balanced and healthy diet.
Jika Anda mencoba untuk hamil, mengalami beberapa gejala kehamilan, atau sekarang hamil, Anda akan ingin untuk makan diet seimbang dan sehat.

This holds true no matter whether you're trying to conceive naturally, through IUI, or through any other ART techniques.
Hal ini berlaku tidak peduli apakah Anda sedang mencoba untuk hamil secara alami melalui IUI atau melalui teknik ART lain.