What is the translation of " ATTACKS TARGETING " in Indonesian?

• serangan yang menargetkan
• serangan yang mentargetkan
• serangan yang ditujukan
• serangan yang menyasar

Examples of using Attacks targeting in English and their translations into Indonesian

Attacks targeting the DNS server.
Serangan-serangan yang terjadi pada DNS server.

He has been accused of planning attacks targeting Puntland security officials.
Kilwe pernah dituduh merencanakan serangan yang ditargetkan pada pejabat keamanan Puntland.

Defying the attacks targeting the Turkish economy, Erdoğan said Turkey is resolved to establish independence in the economy, mainly in the defense industry.
Untuk melawan serangan yang menargetkan ekonomi Turki, Presiden Erdogan mengatakan bahwa Turki memutuskan untuk membangun kemandirian dalam ekonomi, terutama dalam industri pertahanan.

Indonesia was observed to originate the majority of attacks targeting Ports 80 and 443, up to 90% from last quarter's 80%.
Sebagian besar( 90 persen) dari serangan yang mentargetkan Port 80 dan 443 berasal dari Indonesia, naik dari 80 persen di kuartal terakhir.

Turkey said the operation was an act of self-defence, in response to Isis shelling of Turkish border towns and suicide bombings and attacks targeting Turkish nationals.
Pemerintah di Ankara mengatakan operasi ini adalah tindakan membela diri, dalam menanggapi penembakan ISIS ke kota-kota perbatasan Turki, bom bunuh diri dan serangan yang menargetkan warga Turki.

This explains why attacks targeting foreign nationals often invite reprisals from other African countries.
Ini menjelaskan mengapa serangan mensasarkan warga asing sering mengundang pembalasan dari negara-negara Afrika yang lain.

The Boko Haram group and its Daesh splinter group have often carried out attacks targeting civilians and the military in Borno state.
Kelompok Boko Haram dan kelompok pecahan IS telah sering melakukan serangan yang ditujukan kepada warga sipil dan militer di Negara Bagian Borno.

The vast majority(90%) of attacks targeting Ports 80 and 443 originated from Indonesia, up from 80% last quarter.
Sebagian besar( 90 persen) dari serangan yang mentargetkan Port 80 dan 443 berasal dari Indonesia, naik dari 80 persen di kuartal terakhir.

Iraq is hit by daily bombings and shootings that kill hundreds of people each month, but attacks targeting universities are relatively rare.
Irak dilanda pemboman setiap hari dan penembakan yang membunuh ratusan orang setiap bulan, tetapi serangan yang menargetkan universitas relatif jarang.

Nobody can legitimize attacks targeting our Turkmen, Arab and Kurdish siblings there via claiming to have been fighting against terror.”.
Tidak ada yang bisa melegitimasi pembantaian yang menargetkan Turkmen, di sana ada saudara-saudara kami, orang-orang Arab dan Kurdi, dengan klaim memerangi teror.

Armed groups like Kataeb Helwan, Ajnad Misr and Al-Eqab Al-Thawri have claimed attacks targeting infrastructure such as electricity pylons and railways.
Kelompok bersenjata seperti Kataeb Helwan, Ajnad Misr dan Al-Eqab Al-Thawri mengklaim sebagai pelaku serangan-serangan dengan target seperti tiang-tiang listrik dan rel kereta.

There has been a significant surge in attacks targeting mosques and Muslims in Germany, fueled by propaganda from far-right parties that exploit fears over the refugee crisis and terrorism.
Telah ada lonjakan signifikan dalam serangan yang menargetkan masjid dan Muslim di Jerman, dipicu oleh propaganda dari partai-partai sayap kanan yang mengeksploitasi kekhawatiran atas krisis pengungsi dan terorisme.

In 2014 Kaspersky Lab's experts expect considerable growth in the number of attacks targeting Bitcoin users' wallets, Bitcoin pools and stock exchanges.
Tahun depan para pakar Kaspersky Lab memperkirakan akan terjadi pertumbuhan tajam jumlah serangan yang menyasar kantong pengguna Bitcoin, kumpulan Bitcoin( Bitcoin pools) dan pasar saham.

The United States Embassy in Sri Lanka also urged its citizens to avoid places of worship this weekend after authorities reported there could be more attacks targeting religious centers.
Kedutaan Besar AS di Sri Lanka juga mendesak warganya untuk menghindari tempat ibadah selama akhir pekan. Pihak berwenang melaporkan mungkin ada lebih banyak serangan yang menargetkan pusat-pusat keagamaan.

Indonesia was observed to originate the majority of attacks targeting Ports 80 and 443, up to 90 percent from last quarter's 80 percent.
Sebagian besar serangan yang mentargetkan Port 80 dan 443, hingga 90 persen dari kuartal lalu 80 persen berasal dari Indonesia.

In a statement on Friday, the department said that“terrorist and extremist organisations have expressed a desire to conduct attacks targeting US citizens and Westerners in Jordan”.
Dalam pernyataan resminya, Kemenlu AS mengatakan bahwa" organisasi teroris dan ekstrimis menyatakan akan melakukan serangan dengan target warga AS dan Barat di Yordania".

There has been an increase in the number of attacks targeting mosques in the Netherlands, according to a report released by a Turkish university on Monday.
Dilaporkan telah terjadi peningkatan jumlah serangan yang menargetkan Masjid-Masjid di Belanda, menurut laporan yang disusun oleh Universitas Turki pada hari Senin.

An MIT expression of support for or affiliation with ISIS would suggest that MIT might begin carrying out attacks targeting foreigners, Christians and Shi'a in Indonesia.
Dukungan atau afiliasi yang diekspresikan MIT terhadap ISIS kiranya menunjukkan bahwa MIT kemungkinan mulai melancarkan serangan yang menarget warga asing, Kristen, dan Syiah di Indonesia.

For higher levels of protection against attacks targeting web applications running on AWS and using ELB, Amazon CloudFront, and Amazon Route 53 resources, customers and APN Partners can subscribe to AWS Shield Advanced.
Untuk tingkat perlindungan yang lebih tinggi terhadap serangan yang menargetkan aplikasi web yang berjalan di AWS dan yang menggunakan sumber daya ELB, Amazon CloudFront, dan Amazon Route 53, pelanggan dan Mitra APN dapat berlangganan AWS Shield Advanced.

The US Embassy in Sri Lanka urged its citizens to avoid places of worship over the weekend after authorities reported there could be more attacks targeting religious centres.
Kedutaan Besar AS di Sri Lanka juga mendesak warganya untuk menghindari tempat ibadah selama akhir pekan. Pihak berwenang melaporkan mungkin ada lebih banyak serangan yang menargetkan pusat-pusat keagamaan.

This is just the latest in a series of so-called“watering hole” attacks targeting government workers and political figures within the U.S. government.
Ini hanya yang terbaru dalam serangkaian disebut" lubang berair" serangan ditujukan bagi para pekerja pemerintah dan tokoh politik dalam pemerintah AS.

International humanitarian law, or the laws of war, which are applicable to the fighting in southern Thailand, prohibits attacks targeting civilians, including government officials not involved in military operations.
Hukum internasional kemanusiaan atau hukum perang yang melibatkan pertempuran di Thailand Selatan melarang serangan yang menargetkan warga sipil, termasuk pejabat pemerintah yang tidak terlibat dalam operasi militer.

It was the first time that Hasm, a group blamed for several attacks targeting judges and policemen around Cairo since last year, has claimed an attack on a civilian target..
Ini adalah pertama kalinya, Hasm, sebuah kelompok yang dipersalahkan atas beberapa serangan yang menyasar hakim dan polisi di sekitar Kairo sejak tahun lalu, telah mengklaim sebuah serangan dengan target sipil.

Organizations who were spared from these attacks tended to have one of two things in common: they had either deployed security tools that had been updated to detect attacks targeting this vulnerability, and/or they had simply applied the patch when it became available.
Organisasi yang terhindar dari serangan ini cenderung memiliki satu dari dua kesamaan, berupa mereka telah memasang alat keamanan yang telah diperbarui untuk mendeteksi serangan yang menargetkan kerentanan ini, dan atau telah menerapkan patch saat tersedia.

They had either deployed security tools that had been updated to detect attacks targeting this vulnerability, and/or they applied the patch when it became available.
Mereka telah memasang alat keamanan yang telah diperbarui untuk mendeteksi serangan yang menargetkan kerentanan ini, dan atau telah menerapkan patch saat tersedia.

It was discovered during the investigation that JPL had security weaknesses which reduced the lab's“ability to prevent, detect, and mitigate attacks targeting its systems and networks, thereby exposing NASA systems and data to exploitation by cyber criminals.”.
Ditemukan selama penyelidikan bahwa JPL memiliki kelemahan keamanan yang mengurangi' kemampuan laboratorium untuk mencegah, mendeteksi, dan mengurangi serangan yang menargetkan sistem dan jaringannya, sehingga mengekspos sistem dan data NASA untuk dieksploitasi oleh para penjahat siber'.

President Recep Tayyip Erdoğan warned the Assad regime not to provoke Turkey through attacks targeting Turkish observation points established in the de-escalation area in northwestern Syria's Idlib province.
Presiden Recep Tayyip Erdogan memperingatkan rezim Assad untuk tidak memprovokasi Turki melalui serangan yang menargetkan titik-titik pengamatan Turki yang didirikan di daerah de-eskalasi di provinsi Idlib di Suriah barat laut.

Indonesian police had accused Kwalik of being responsible for a series of shooting incidents and attacks targeting the United States mining company, Freeport-McMoRan, which operates large copper and gold mines on Papua Province.
Kepolisian Indonesia menuduh Kwalik bertanggung jawab atas serangkaian insiden penembakan dan serangan yang menargetkan pekerja maupun properti dari perusahaan tambang asal Amerika Serikat, Freeport-McMoRan, yang mengoperasikan tambang tembaga dan tambang emas besar di Provinsi Papua.

In Bangladesh, the local arm of Al-Qaeda in the Indian Subcontinent(AQIS), Ansar al-Islam, launched a wave of attacks targeting individuals challenging conservative norms, from atheists to the editor of the country's first magazine for the LGBT community.
Di Bangladesh, cabang lokal Al-Qaeda di Indian Subcontinent( AQIS), Ansar al-Islam, meluncurkan gelombang serangan yang menargetkan individu-individu yang menantang norma-norma konservatif, dari ateis hingga editor majalah komunitas LGBT pertama di negara itu.