What is the translation of " ATTACKS TARGETING " in Vietnamese?

các cuộc tấn công nhắm
attacks targeting
of attacks aimed
các vụ tấn công nhắm
attacks targeting
of attacks aimed
các cuộc tấn công nhằm
cuộc tấn công nhắm mục tiêu
a targeted attack

Examples of using Attacks targeting in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The local Islamic State affiliate has carried out several attacks targeting Shiites in Afghanistan.
Nhánh chân rết của Nhà nước Hồi giáo ởđịa phương đã thực hiện một số cuộc tấn công nhắm vào người Shia ở Afghanistan.
Although no attacks targeting neurostimulators have been observed in the wild, points of weakness exist that will not be hard to exploit.
Mặc dù chưa có cuộc tấn công nào nhắm vào các chất kích thích thần kinh, nhưng các lỗ hổng rất dễ bị khai thác.”.
He added that administrators should also remain vigilant for attacks targeting the recently disclosed zero-day in Internet Explorer as well.
Ông nói thêm rằng các quản trị viên cũng nên cảnh giác với các cuộc tấn công nhắm vào thời gian không được tiết lộ gần đây trong Internet Explorer.
These were attacks targeting American diplomats, American military personnel, and facilities that house Americans,” the official said.
Đây là những cuộc tấn công nhằm vào những nhà ngoại giao Mỹ, quân nhân Mỹ và các cơ sở giam giữ người Mỹ”, vị quan chức nói.
The data shows45% of organisations around the globe getting affected by attacks targeting these vulnerabilities, compared with 35% in June 2018 and 21% in May.
Dữ liệu cho thấy 45%các tổ chức trên toàn cầu bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công nhắm vào các lỗ hổng này, so với con số 35% tại thời điểm tháng 6 năm 2018 và 21% vào tháng 5.
The permanence of attacks targeting financial organisations emphasises the fact that more people are using electronic money.
Biểu hiện của các cuộc tấn công nhắm vào các tổ chức tài chính phản ánh thực tế là ngày càng có nhiều người sử dụng tiền điện tử.
The US Embassy in Sri Lanka urged its citizens to avoid places of worship over theweekend after authorities reported there could be more attacks targeting religious centres.
Đại sứ quán Mỹ tại Sri Lanka kêu gọi công dân của mình tránh các địa điểm tôn giáo vào cuối tuần sau khi chính quyền tuyênbố có thể có nhiều cuộc tấn công nhắm vào các trung tâm tôn giáo.
The permanence of attacks targeting financial organizations reflects the fact that more and more people are using electronic money.
Biểu hiện của các cuộc tấn công nhắm vào các tổ chức tài chính phản ánh thực tế là ngày càng có nhiều người sử dụng tiền điện tử.
The United States Embassy in Sri Lanka also urged its citizens to avoid places of worship thisweekend after authorities reported there could be more attacks targeting religious centers.
Đại sứ quán Mỹ ở Sri Lanka cũng kêu gọi các công dân Hoa Kỳ tránh các nơi cầu nguyện vào cuối tuần này sau khi giới hữu trách cảnh báo vềkhả năng xảy ra thêm các vụ tấn công nhắm vào các trung tâm tôn giáo.
Lethal Ninja attacks targeting in the air, he does not want to make any enemies out of their own hands, quick to challenge it.
Gây chết người Ninja tấn công nhắm mục tiêu trong không khí, ông không muốn làm cho bất kỳ kẻ thù ra khỏi tay của chính họ, nhanh chóng phản đối nó.
WASHINGTON The U.S. embassy in Afghanistan issued an emergency warning to U.S. citizens on Monday,saying it had received reports that insurgents are planning attacks targeting the Star Hotel in Kabul.
Cùng ngày, Đại sứ quán Mỹ tại Afghanistan đã đưa ra cảnh báo khẩn cấp đối với các công dân Mỹ, nói họ đãnhận được thông tin rằng những phần tử nổi dậy đang lên kế hoạch tấn công nhằm vào khách sạn Ngôi sao ở thủ đô Kabul.
The permanence of attacks targeting financial organisations reflects the fact that more and more people are using electronic payment systems.
Biểu hiện của các cuộc tấn công nhắm vào các tổ chức tài chính phản ánh thực tế là ngày càng có nhiều người sử dụng tiền điện tử.
So, merely visiting a malicious site can trigger the attack,which allows attackers to conduct more attacks targeting the same area of the memory to steal sensitive information stored in the PC's memory.
Vì vậy, truy cập đến một trang web độc hại có thể gây ra các cuộc tấncông cho phép kẻ tấn công tiến hành nhiều cuộc tấn công nhắm mục tiêu vào một khu vực của bộ nhớ nhằm ăn cắp thông tin nhạy cảm được lưu trữ trong bộ nhớ của máy tính.
Most attacks targeting the gaming industry can be forecasted and with proper planning you can ensure service availability for both you and your users.
Hầu hết các cuộc tấn công nhắm mục tiêu ngành công nghiệp trò chơi có thể được dự báo, bạn có thể đảm bảo tính khả dụng của dịch vụ cho cả bạn và người dùng của bạn.
Meanwhile, the Taliban said it had staged two more attacks targeting security forces over the weekend, following sporadic assaults last week.
Trong khi đó,Taliban cho biết đã thực hiện thêm 2 cuộc tấn công nhằm vào các lực lượng an ninh Afghanistan vào cuối tuần này, tiếp sau những hoạt động tấn công lẻ tẻ hồi tuần trước.
She described a sense of tension in the capital, Colombo, and elsewhere across Sri Lanka, where more than 250 people were killed and300 injured on 21st April 2019 in attacks targeting churches and leading hotels.
Bà Veronique Vogel đã mô tả cảm giác về tình hình căng thẳng ở thủ đô Colombo và một số nơi khác trên khắp Sri Lanka, nơi có hơn 250 người thiệt mạng và 300 người khác bị thương vào ngày21 tháng 4 năm 2019 trong các vụ tấn công nhắm vào các nhà thờ và một số khách sạn hàng đầu.
Of organizations across the world were impacted by attacks targeting these vulnerabilities, compared with 35% in June 2018 and 21% in May.
Dữ liệu cho thấy 45% các tổ chức trên toàn cầu bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công nhắm vào các lỗ hổng này, so với con số 35% tại thời điểm tháng 6 năm 2018 và 21% vào tháng 5.
Although no attacks targeting neurostimulators have been observed in the wild- a fact that is not altogether surprising since the numbers currently in use worldwide are low, and many are implemented in controlled research settings, several points of weakness exist that will not be hard to exploit.
Mặc dù không có các cuộc tấn công nhắm vào các kích thích thần kinh đã được quan sát trong tự nhiên, một thực tế không hoàn toàn đáng ngạc nhiên vì các con số hiện đang được sử dụng trên toàn thế giới là thấp và nhiều người được thực hiện trong các thiết lập nghiên cứu có kiểm soát.
Since April,the Pakistani Taliban have killed more than 70 people in attacks targeting three major political parties, preventing many of their most prominent candidates from openly campaigning.
Kể từ tháng Tư, quân Taliban ở Pakistan đãlàm chết hơn 70 người trong các cuộc tấn công nhằm vào 3 đảng phái chính trị ở đây, cản trở các ứng cử viên sáng giá nhất của các đảng này có các chiến dịch tranh cử.
The permanence of attacks targeting financial organizations reflects the fact that more and more people are using electronic money,” said Nadezhda Demidova, lead web content analyst, Kaspersky Lab.
Mức độ thường xuyên của các vụ tấn công nhắm vào các tổ chức tài chính cho thấy rằng ngày càng có nhiều người sử dụng tiền điện tử”, Nadehda Demidova- người đứng đầu bộ phận phân tích nội dung web của Kaspersky cho biết.
The Houthi's, who enjoy support from Iran- a fellow Opec member and Saudi Arabia's chief rival in the region-have stepped up attacks targeting Saudi Arabia's oil infrastructure in what is seen as a direct attempt to disrupt the lifeblood of its economy.
Người Houthi, được sự ủng hộ của Iran- một thành viên Opec và đối thủ chính của Saudi Arabia trong khu vực-đã tăng cường các cuộc tấn công nhắm vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Saudi trong nỗ lực phá vỡ trực tiếp huyết mạch của nền kinh tế nước này.
For higher levels of protection against attacks targeting web applications running on AWS and using ELB, Amazon CloudFront, and Amazon Route 53 resources, customers and APN Partners can subscribe to AWS Shield Advanced.
Nếu muốn có cấp bảovệ cao hơn trước các hình thức tấn công nhắm vào ứng dụng web chạy trên AWS và sử dụng tài nguyên ELB, Amazon CloudFront và Amazon Route 53, khách hàng và Đối tác APN có thể đăng ký AWS Shield Advanced.
The only recommendations that most security professionals have given to users in order toprotect their systems from attacks targeting this vulnerability was to uninstall Java or at least disable the Java Web plug-in from their browsers.
Những khuyến nghị duy nhất mà hầu hết các chuyên gia bảo mật đã đưa ra để người dùngbảo vệ hệ thống của họ khỏi các cuộc tấn công nhằm vào lỗ hổng này là gỡ cài đặt( uninstall) Java hoặc ít nhất là vô hiệu hóa plug- in Java trong trình duyệt web của họ.
He particularly noted the worrying trend of attacks targeting places of worship, and minority religious communities being attacked because of their faith.
Ông đặc biệt lưu ýxu hướng đáng lo ngại của các vụ tấn công nhắm vào các địa điểm thờ phượng,các cộng đồng tôn giáo thiểu số bị tấn công vì đức tin của họ.
Civil rights groups have signalled alarm over attacks targeting minorities, including Muslims, since Trump, the Republican candidate, won the presidential election on November 8.
Các tổ chứcdân sự đã cảnh báo về các cuộc tấn công nhắm vào nhóm người thiểu số, bao gồm cả những người Hồi giáo, kể từ khi ông Trump thắng cử tổng thống vào ngày 8/ 11.
On the same day,state media said mortar attacks targeting residential neighbourhoods of Damascus had killed three and wounded at least 30 people, most of them students.
Cùng ngày 22/ 12,truyền thông Syria cho biết các cuộc tấn công nhắm mục tiêu vào khu dân cư của Damascus đã khiến 3 người thiệt mạng và làm bị thương ít nhất 30 người, trong đó hầu hết là học sinh.
Horrific acts of terrorism in France, Belgium,Copenhagen and the United States, attacks targeting foreign tourists in Libya, Tunisia and Egypt, the destruction of the Russian passenger jet- all testify to the determination of IS to undermine morale in the West.
Một loạt hành động khủng bố tàn bạo ở Pháp, Bỉ,Copenhagen và Mỹ, các cuộc tấn công nhắm tới du khách ngoại quốc ở Libya, Tunisia và Ai Cập, vụ đánh bom máy bay khách Nga… tất cả cho thấy IS hiện nay vẫn đang rất mạnh.
Between January and December 2016,a honeypot operated by RIPS captured more than 200 attacks targeting WordPress plugins, including 69 against Revolution Slider, 46 against Beauty& Clean Theme, 41 against MiwoFTP and 33 against Simple Backup.
Giữa tháng 1 và tháng 12 năm2016, một honeypot thực hiện bởi RIPS bắt giữ hơn 200 vụ tấn công nhắm mục tiêu là plugin WordPress, bao gồm 69 chống lại các Revolution Slider, 46 chống lại Beauty& Clean Theme, 41 chống lại MiwoFTP và 33 đối với Simple Backup.
Following the clashes in Mavil Aru and Muttur,the LTTE had intensified attacks targeting the naval base in Trincomalee,[128] and in a speech on 21 August, Sri Lankan president Mahinda Rajapakse made clear the government intentions were to neutralise the LTTE threat from Sampur.
Sau các vụ đụng độ ở Mavil Aru và Muttur,LTTE đã tăng cường các cuộc tấn công nhắm vào căn cứ hải quân ở Trincomalee, và trong một bài phát biểu vào ngày 21 tháng 8, Tổng thống Sri Lanka Mahinda Rajapakse đã rõ ràng ý định của chính phủ để trung hòa các mối đe dọa LTTE từ Sampur.
Results: 29, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese