What is the translation of " BASED ON THE CONDITION " in Indonesian?

• berdasarkan kondisi
• tergantung pada kondisi
• sesuai dengan kondisi

Examples of using Based on the condition in English and their translations into Indonesian

How much is removed will vary based on the condition you have.
Berapa banyak kelenjar yang akan diangkat akan bervariasi sesuai dengan kondisi yang Anda miliki.

Choose plants based on the conditions of maintenance(soil moisture, access of light).
Pilih tanaman berdasarkan kondisi pemeliharaan( kelembaban tanah, akses cahaya).

The bottom line is, you decide what and when to use these beauty products based on the condition of your skin.
Intinya adalah, Anda memutuskan apa dan kapan menggunakan produk kecantikan ini berdasarkan kondisi kulit Anda.

Based on the condition you get them in, you may just end up paying a few cents plus shipping.
Tergantung pada kondisi Anda mendapatkan mereka, Anda mungkin hanya berakhir membayar beberapa sen ditambah biaya pengiriman.

Your Botox injection could be given into more than 1 area at a moment, based on the condition being treated.
Injeksi Botox Anda dapat diberikan ke lebih dari satu wilayah pada satu waktu, tergantung pada kondisi yang sedang dirawat.

Based on the condition of your chain and the style of your riding, your sprockets will tend to show wear in a couple ways.
Berdasarkan kondisi rantai Anda dan gaya menunggang Anda, sprockets Anda akan cenderung menunjukkan keausan dalam beberapa cara.

Here the MAC address plays an important role in deciding whether the data should be forwarded or discarded based on the condition.
Di sini alamat MAC memainkan peran penting dalam memutuskan apakah data harus diteruskan atau dibuang berdasarkan kondisi.

Based on the condition and the chronic nature ofthe disease, heel surgery can provide relief of pain and restore mobility in many cases.
Berdasarkan kondisi dan sifat kronis penyakit, tumit operasi dapat memberikan bantuan nyeri dan memulihkan mobilitas dalam banyak kasus.

Clenbuterol dose Clenbuterol is a prescription drug that dose determined by the physician based on the condition, age, and weight of the patient.
Clenbuterol adalah obat resep yang dosisnya ditentukan oleh dokter berdasarkan kondisi, usia, dan berat badan pasien.

You can choose the most appropriate tool based on the condition of the hair- depending on their damage and the degree of thinning.
Anda dapat memilih alat yang paling tepat berdasarkan kondisi rambut- tergantung pada kerusakan dan tingkat penipisannya.

It can also help the doctor to decide whether or not to recommend surgery and prescribe further medication based on the condition of the liver.
Ini juga dapat membantu dokter untuk memutuskan apakah akan merekomendasikan operasi dan meresepkan obat lebih lanjut berdasarkan pada kondisi hati anak.

We feel that this was not a random act of violence based on the condition of the body when it was found,” McMillian's campaign said in a statement.
Kami merasa bahwa ini bukan tindakan acak kekerasan berdasarkan kondisi tubuh ketika ditemukan, kata pernyataan yang dikeluarkan oleh tim kampanyenya.

Based on the condition of the victim's body, the woman is believed to have died within the last 24 hours, but no murder weapon was found nearby.
Berdasarkan kondisi tubuh korban, wanita itu diyakini telah tewas dalam 24 jam terakhir, tetapi tidak ada senjata pembunuh yang ditemukan di dekatnya.

We feel that this was not a random act of violence based on the condition of the body when it was found," said a statement released by his campaign.
Kami merasa bahwa ini bukan tindakan acak kekerasan berdasarkan kondisi tubuh ketika ditemukan, kata pernyataan yang dikeluarkan oleh tim kampanyenya.

We can use the CASE statement and write an expression that will look at the value of type attribute and create a type_code attribute based on the condition.
Kita dapat menggunakan statement CASE dan menulis sebuah ekspresi yang akan melihat nilai dari attribut type dan membuat attribut type_code berdasarkan kondisi.

The course of treatment and therapeutic dose determined exclusively by a doctor, based on the condition of the patient and his sensitivity to the agent.
Kursus pengobatan dan dosis terapeutik ditentukan secara eksklusif oleh dokter, berdasarkan kondisi pasien dan kepekaannya terhadap agen.

Many peoples say the binding of MoU based on the condition of validity a contract(Article 1320 Civil Code) and the principle of freedom of contract(Article 1338 Civil Code).
Banyak pihak yang mengatakan bahwa mengikatnya MoU di dasarkan oleh syarat sahnya sebuah kontrak( Pasal 1320 KUHPerdata) dan asas kebebasan berkontrak( Pasal 1338 KUHPerdata).

Based on the new results, he advises patients and prescribers to use the smallest amount of corticosteroids possible based on the condition being treated.
Berdasarkan hasil yang baru, dia menyarankan pasien dan prescriber untuk menggunakan kortikosteroid sekecil mungkin berdasarkan kondisi yang sedang dirawat.

First, what is the material given to the students to learn, based on the condition of the students, school conditions, school curricula, and government policies.
Pertama, materi apa yang diberikan kepada siswa untuk dipelajari, berdasarkan kondisi siswa, kondisi sekolah, kurikulum sekolah, dan kebijakan pemerintah.

A panel of independent clinical skin graders reviewed the close-up photographs taken by the VISIA and estimated each participant's chronological age based on the condition of their skin.
Sebuah panel mahasiswa klinis independen menilai foto-foto close-up yang diambil oleh VISIA dan memperkirakan usia kronologis setiap peserta sesuai dengan kondisi kulit mereka.

Using hisher extensive database, the appraiser is able to adjust the price based on the condition of various areas of your home as well as any new additions.
Dengan menggunakan databasenya yang ekstensif, penilai dapat menyesuaikan harga berdasarkan kondisi berbagai area di rumah Anda serta tambahan baru.

This is why sexologists, gynaecologists and general practitioners alike are often reluctant to be asked for their opinion on whether or not a woman is a virgin based on the condition of her hymen.
Inilah sebabnya mengapa seksolog, ginekolog, dan dokter umum sama-sama sering enggan ditanyai mengenai opini mereka apakah seorang perempuan perawan atau tidak berdasarkan kondisi selaput daranya.

Based on the condition of the tooth, your vet may be able to put it back in place, but consider that it might take anywhere between four and six weeks for it to stabilize into the socket.
Berdasarkan kondisi gigi, dokter hewan Anda mungkin dapat mengembalikannya ke tempatnya, tetapi pertimbangkan bahwa mungkin diperlukan antara empat dan enam minggu untuk itu untuk menstabilkan ke soket.

According to traditional folklore whereby the beautiful daughter of Sultan Hamenkubuwono I chose her suitor based on the condition that he must walk in a straight line through the trees while being blindfolded.
Menurut cerita rakyat tradisional dimana putri cantik Sultan Hamenkubuwono saya memilih pelamarnya berdasarkan kondisi bahwa ia harus berjalan dalam garis lurus melalui pepohonan sambil ditutup matanya.

Such things are based on the condition of which there are no matters which potentially affect the business activity of the Company significantly as long as the corporate governance and risk mitigation process are carried out in accordance with the agreed commitment, as well as the amount of precast and ready mix growth industry as one of the main supporters in the acceleration of infrastructure development throughout the nation.
Hal ini didasari oleh kondisi dimana tidak ada hal-hal yang berpotensi untuk mempengaruhi kegiatan usaha Perseroan secara signifikan sepanjang tata kelola perusahaan dan proses mitigasi risiko dijalankan sesuai dengan komitmen yang telah disepakati, serta masih besarnya prospek pertumbuhan industri precast dan ready mix sebagai salah satu pendukung utama dalam akselerasi pembangunan infrastruktur di seluruh penjuru negeri.

In the past few years we have seen many phenomenal features like connected car systems, security systems, real- time location service, advanced infotainment systems and apps, routing based on the condition of the traffic, Wi- Fi and many other coming of age features.
Dalam sekian tahun terakhir, kami sudah menyaksikan banyak fitur fenomenal semisal sistem mobil yang terhubung, sistem keamanan, layanan lokasi real-time, sistem dan aplikasi infotainment yang canggih, perutean berdasarkan kondisi lalu lintas, Wi-Fi dan banyak fitur kedatangan lainnya.

There are 3 types of hysterectomy:-Total hysterectomy: removal of the entire uterus including the cervix-Partial hysterectomy: removal of upper part of the uterus-Radical hysterectomy: removal of uterus and structures around the uterus Based on the condition requiring hysterectomy, the procedures may differ.
Ada 3 jenis histerektomi:- Total histerektomi: pengangkatan seluruh uterus termasuk serviks- Histerektomi Partial: pengangkatan bagian atas rahim- Histerektomi Radikal: pengangkatan rahim dan struktur di sekitar rahim Berdasarkan kondisi yang membutuhkan histerektomi, prosedurnya mungkin berbeda.

For indicative use on foreign territory, a national society which does not use one of the recognized symbols as its emblem has to incorporate its unique symbol into the Red Crystal, based on the condition about communicating its unique symbol to the state parties of the Geneva Conventions.
Untuk penggunaan indikatif di wilayah asing, sebuah masyarakat nasional yang tidak menggunakan salah satu simbol diakui sebagai lambang harus memasukkan simbol unik ke dalam Crystal Merah, berdasarkan kondisi yang disebutkan sebelumnya tentang berkomunikasi simbol yang unik kepada negara pihak dari Konvensi Jenewa.