What is the translation of " BASED ON THE CONDITION " in French?

• en fonction de l'état
• basée sur la condition
• basé sur l'état
• en fonction de la condition
• en fonction de l' état
• fonction de la situation
• sur la base de la condition
• en fonction de l'affection

Examples of using Based on the condition in English and their translations into French

The exact value is still always based on the condition.
La valeur correcte est toujours fonction de la situation.

Based on the condition of one's pocket, it might even be a bit too rapid.
Basé sur l'état de votre portefeuille, il pourrait même être un peu trop simple.

EVA will compensate based on the condition of the damaged baggage.
EVA Air indemnisera en fonction de l'état des bagages endommagés.

What is best for the patient is determined based on the condition.
Ce qui est le mieux pour le patient est déterminé en fonction de la condition.

Trade-in values may vary based on the condition and model of your trade-in.
La valeur d'échange varie en fonction de l'état et du modèle de l'appareil échangé.

Based on the condition of your skin you will be able to determine if 1 pump of product is enough.
Basé sur l'état de votre peau, vous serez en mesure de déterminer si une pompe de produit suffit.

The WHERE clause filters rows based on the condition.
La clause WHERE filtre les lignes en fonction de la condition.

Trade‑in values vary based on the condition, year, and configuration of your trade‑in device.
La valeur du crédit peut varier selon l'état, l'année et la configuration de l'appareil échangé.

At the beginning of the study each woman received a score based on the condition of her skin.
Au départ de chaque femme a reçu un score basé sur l'état de votre peau.

Based on the condition of the equipment, your assets are either refurbished or fully recycled.
Selon la condition de l'équipement, vos actifs sont remis en état ou entièrement recyclés.

Optimum and safe dosage can differ based on the condition being treated.
La posologie optimale et sûre peut différer en fonction de l'affection traitée.

Based on the condition, it is necessary to transform, then we get an equation of the form_formula.
Sur la base de la condition, il est nécessaire de transformer, puis nous obtenons une équation de la forme _formula.

Each Zone accepts color differently based on the condition of the hair.
Chaque zone accepte la coloration différemment selon la condition des cheveux.

Based on the condition, it is necessary to solve relative to y, then we obtain an equation of the form.
En fonction de la condition, il est nécessaire de résoudre par rapport à y, on obtient alors une équation de la forme.

We may reduce the refund based on the condition of the merchandise.
Nous pouvons réduire le montant de remboursement basé sur l'état de la marchandise.

Based on the condition of the house a process plan for the refurbishment was worked out together with the students.
Basé sur l'état de la maison, un plan de processus pour la rénovation a été réalisé en collaboration avec les étudiants.

The treatment is carried out over 4 to 12 weeks based on the condition of your skin.
Le traitement se déroule sur 4 à 12 semaines en fonction de l'état de votre peau.

Trade-in values vary based on the condition, year and configuration of your trade-in device.
La valeur de reprise varie en fonction de l'état, de l'année et de la configuration de l'appareil.

These workouts will always be age appropriate and based on the condition of each athlete.
Ces séances d'entraînement seront toujours adaptées à l'âge et basées sur la condition de chaque athlète.

The size of the discount is based on the condition of the equipment being exchanged and will be determined by a professional assessment.
La portée de la réduction est basée sur la condition de l'équipement échangé et sera déterminée après expertise professionnelle.

How to use "based on the condition" in an English sentence

Rent reviews are based on the condition prior to refurbishment.

Based on the condition being true - send an email.

Note: Warranty may vary based on the condition of asphalt.

Quality is based on the condition of the original materials.

Values are still based on the condition and serial number.

Prices range widely based on the condition of each note.

Rations are adjusted based on the condition of the wheat.

Your reaction is based on the condition of your heart.

It all is based on the condition of the house.

Based on the condition of handicap, premium raised or increased.

How to use "en fonction de l'état" in a French sentence

France En fonction de l état de santé : maladies chroniques.

Des icônes peuvent apparaitre en fonction de l état de traitement votre réservation.

La durée du séjour est variable en fonction de l état de santé du patient.

Bien sûr le nombre des passages peut évoluer en fonction de l état de la personne.

Ce dépôt vous est restitué en fin de location en fonction de l état du véhicule.

Ceux-ci seront à adapter et à interpréter en fonction de l état de grossesse.

On distingue différentes catégories d infrastructure en fonction de l état d avancement de la société.

En fonction de l état de la carte, elle peut être bloquée pour éviter tout abus.

Celui-ci est susceptible de varier en fonction de l état et de l équipement du véhicule.

Un traitement vasopresseur ou inotrope doit être administré en fonction de l état hémodynamique (555).