What is the translation of " CAN'T SEEM TO GET " in Indonesian?

• sepertinya tidak bisa
• tampaknya tidak mendapatkan
• tidak dapat muncul untuk mendapatkan
• tampaknya tidak bisa mendapatkan

Examples of using Can't seem to get in English and their translations into Indonesian

I can't seem to get through.
Aku rasanya tidak bisa menghubungkannya.

You always feel bored and can't seem to get motivated.
Selalu merasa bosan dan sepertinya tidak bisa termotivasi.

Can't seem to get away from you.
Tampaknya tak bisa jauh-jauh darimu.

Americans can't seem to get along.
Amerika sepertinya tidak bisa melewatinya.

Can't seem to get a line on him.
Sepertinya tak bisa dapat informasi penting tentangnya.

There are some mornings where I can't seem to get moving.
Ada beberapa pagi di mana saya sepertinya tidak bisa bergerak.

Americans can't seem to get over this.
Amerika sepertinya tidak bisa melewatinya.

Do you dream of writing a book but can't seem to get started?
Apakah Anda punya keinginan untuk menulis novel namun sepertinya tidak bisa memulai?

I can't seem to get her attention.
Aku sepertinya tak bisa mendapatkan perhatiannya.

Do you want to write but can't seem to get started?
Apakah Anda punya keinginan untuk menulis novel namun sepertinya tidak bisa memulai?

I just can't seem to get it from books.
Saya tampaknya tidak dapat hidup lepas dari buku-buku.

On the other hand, there are some mornings where I can't seem to get moving.
Di sisi lain, ada beberapa pagi di mana saya sepertinya tidak bisa bergerak.

The guy can't seem to get enough of this place.
Pengembang sepertinya tidak bisa mendapatkan cukup dari genre ini.

Question: I try to meditate but I just can't seem to get anywhere.
Pertanyaan: Aku berusaha sangat keras dalam praktik saya, tetapi sepertinya tidak akan mendapatkan di mana saja.

Fans can't seem to get enough of his merchandise either.
Perempuan tampaknya tidak bisa mendapatkan cukup dari kegemaran juga.

Albertans from all walks of life can't seem to get enough of the local product.
Albertans dari semua lapisan masyarakat tampaknya tidak mendapatkan cukup produk lokal.

You can't seem to get time with the‘powers that be';
Anda sepertinya sudah tidak bisa mendapatkan waktu dengan kuasa yang ada';

Nogizaka46 frontline member Matsumura Sayuri just can't seem to get away from the claws of Bunshun.
Member frontline Nogizaka46 Matsumura Sayuri tampaknya tidak bisa menjauhi cakar dari Bunshun.

But they can't seem to get it through their heads.”.
Tapi mereka tidak terlihat bisa memikirkannyya dengan benar di dalam kepala mereka.

Given the potential health benefits of coffee consumption, it is no wonder we can't seem to get enough.
Mengingat potensi manfaat kesehatan dari konsumsi kopi, tak heran kita sepertinya tidak bisa mendapatkan cukup.

You can't seem to get the thought of having kids off of your mind.
Anda merasa tidak bisa menyingkirkan pemikiran tentang memiliki anak-anak dari kepala Anda.

School romance is a genre that many of us in the anime community can't seem to get enough of when it is done right.
Sekolah asmara adalah genre yang jumlah orang di komunitas anime tidak dapat muncul untuk mendapatkan cukup dari ketika itu dilakukan.

Gold can't seem to get any momentum above $1,350, yet it doesn't drop.
Sangat menarik bagaimana emas tampaknya tidak bisa mendapatkan momentum di atas$ 1,350, namun tidak turun juga.

Of course a mini keyboard is available for the text-messaging fan or for the poor fellow who can't seem to get away from the office.
Tentu saja keyboard mini tersedia untuk penggemar pesan teks atau orang miskin yang sepertinya tidak bisa pergi dari kantor.

I have a Chope account but can't seem to get the Chope-Dollars earned from booking at Chope Shanghai restaurants.
Saya memiliki akun Chope tetapi tampaknya tidak dapat memperoleh Chope-Dollars dari reservasi di restoran Chope Shanghai.

School romance is a genre that many of us in the anime community can't seem to get enough of when it is done right.
Sekolah cinta adalah genre bahwa jumlah orang di masyarakat tidak dapat muncul untuk mendapatkan cukup dari ketika itu dilakukan dengan benar.

But, if you love the person you are with and can't seem to get past the retro jealousy, you might be inadvertently driving it.
Tetapi, jika anda menyukai orang yang anda bersama dan nampaknya tidak dapat melewati kecemburuan retro, anda mungkin secara tidak sengaja memandunya.

School romance is a genre that many of us in the anime community can't seem to get enough of when it is done right.
Sekolah cinta adalah genre bahwa sejumlah dari kita di komunitas arcade tidak dapat muncul untuk mendapatkan cukup dari jika itu dilakukan dengan benar.

Many writers have literally torn their hair out when they get writers block and just can't seem to get their creativejuicesflowing.
Banyak penulis benar-benar telah mencabik-cabik rambut mereka ketika mereka mendapati para penulis memblok dan tampaknya tidak dapat membuat jus kreatif mereka mengalir.