What is the translation of " CANNOT BE DELEGATED " in Indonesian?

• tidak dapat didelegasikan
• tidak bisa didelegasikan

Examples of using Cannot be delegated in English and their translations into Indonesian

It cannot be delegated.
IT tidak dapat didelegasikan.

Innovative product design cannot be delegated..
Produk inovasi tidak dapat dipatenkan.

And cannot be delegated.
Dan tidak dapat didelegasikan.

The role of the mother in society cannot be delegated..
Peran ibu dalam keluarga tak bisa dihilangkan.

Cannot be delegated at all.
Tidak bisa dicharge sama sekali.

Parenting Cannot Be Delegated.
Parenting Tidak Dapat Didelegasikan.

Authority can be delegated, but responsibility cannot be delegated.
Wewenang dapat didelegasikan, sedangkan tanggung jawab tidak dapat didelegasikan.

This duty cannot be delegated.
Komitmen ini tidak bisa didelegasikan.

The Egyptian Constitution reserves three particular powers for the president alone- they cannot be delegated to the vice president.
Namun konstitusi menyisakan tiga kekuasaan khusus bagi presiden, yang tidak dapat didelegasikan kepada wakil presiden.

Note that responsibility cannot be delegated to others.
Sadarilah bahwa tanggungjawab kita tidak bisa dialihkan kepada orang lain.

The higher the level, the fewer there are, but even CEOs have to do things that just cannot be delegated.
Semakin tinggi levelnya, semakin sedikit orang yang mampu mengerjakannya, bahkan CEO pun harus melakukan hal-hal yang tidak bisa didelegasikan.

Creating a thriving company culture cannot be delegated to the human resources department.
Pengelolaan budaya dalam perusahaan( cultural governance) tidak bisa diserahkan kepada departemen sumber daya manusia.

Anyone who is a link in this chain must consider carefully what can and cannot be delegated.
Setiap orang yang berhubungan dalam rangkaian ini harus secara hati-hati mempertimbangkan apa yang dapat dan apa yang tidak dapat didelegasikan.

Where the words'promoting,''taking,''engaging,' or“'supporting' appear, these activities cannot be delegated and must be undertaken by top management themselves.”.
Apabila kata-kata mempromosikan, mengambil, menarik atau mendukung muncul, kegiatan ini tidak dapat didelegasikan dan harus dilakukan oleh manajemen puncak sendiri.

General Meeting of Shareholders is the organ in our company which has the supreme power, and holds all authority which cannot be delegated to other parties, including the Directors and Commissioners.
Rapat Umum Pemegang Saham adalah organ perusahaan yang memiliki otoritas tertinggi yang tidak dapat didelegasikan kepada pihak lain, termasuk kepada Direksi dan Dewan Komisaris.

Judicial power, which judges or judicial colleges possess, must be exercised in the manner prescribed by law and cannot be delegated except to perform acts preparatory to some decree or sentence.
Kuasa yudisial yang dimiliki oleh para hakim atau majelis-majelis pengadilan, harus dilaksanakan dengan cara yang ditentukan dalam hukum, dan tidak dapat didelegasikan, kecuali untuk melakukan tindakan-tindakan persiapan suatu dekret atau putusan.

Judicial power, which judges or judicial colleges possess, must be exercised in the manner prescribed by law and cannot be delegated except to perform acts preparatory to some decree or sentence.
Kuasa yudikatif yang dimiliki oleh para hakim atau majelis-majelis pengadilan, harus dilaksanakan dengan cara yang ditentukan dalam hukum, dan tidak dapat didelegasikan kepada orang lain, kecuali untuk melakukan tindakan-tindakan persiapan untuk suatu dekret atau keputusan.

Judicial power, which is possessed by judges and judicial colleges, is to be exercised in the manner prescribed by law, and it cannot be delegated except for the performance of acts preparatory to some decree or judgment.
Kuasa yudisial yang dimiliki oleh para hakim atau majelis-majelis pengadilan, harus dilaksanakan dengan cara yang ditentukan dalam hukum, dan tidak dapat didelegasikan, kecuali untuk melakukan tindakan-tindakan persiapan suatu dekret atau putusan.

Judicial power, which is possessed by judges and judicial colleges, is to be exercised in the manner prescribed by law, and it cannot be delegated except for the performance of acts preparatory to some decree or judgment.
Kuasa yudikatif yang dimiliki oleh para hakim atau majelis-majelis pengadilan, harus dilaksanakan dengan cara yang ditentukan dalam hukum, dan tidak dapat didelegasikan kepada orang lain, kecuali untuk melakukan tindakan-tindakan persiapan untuk suatu dekret atau keputusan.

And it can't be delegated.
Dan tidak dapat didelegasikan.

A lot of things can't be delegated.
Banyak yang tidak bisa didelegasikan.

Therefore, we can say that responsibility can't be delegated.
Jadi untuk mengatakan bahwa tanggung jawab tidak dapat didelegasikan.

Some things can't be delegated.
Banyak yang tidak bisa didelegasikan.

Setting a digital strategy and leading a digital transformation can't be delegated.
Menyusun strategi dan memimpin transformasi digital tidak bisa didelegasikan.

Also, many task just can't be delegated to key staff and you will find that these tasks will fall to you to perform.
Selain itu, banyak tugas yang tidak dapat didelegasikan kepada staf kunci dan Anda akan menemukan bahwa tugas-tugas ini akan menjadi tanggung jawab Anda.

The role of the leader is himself as the architect of the culture, the culture of responsibility can not be delegated to others.
Dalam peran pemimpin adalah dirinya sebagai arsitek budaya, tanggung jawabnya terhadap budaya yang tidak dapat didelegasikan kepada orang lain.

Direct involvement/ learning experience must be done alone by learners, learning is experiencing themselves and can not be delegated to others.
Keterlibatan langsung/ pengalaman belajar haruslah dilakukan sendiri oleh peserta didik, belajar adalah mengalami sendiri dan tidak bisa dilimpahkan pada orang lain.

Not only will it give them autonomy but also free up your time to focus on higher level tasks that can't be delegated.
Ini tidak hanya akan membuktikan kepada tim Anda bahwa Anda percaya dan percaya pada mereka, tetapi juga akan membebaskan waktu Anda untuk fokus pada tugas-tugas tingkat yang lebih tinggi, yang tidak boleh didelegasikan.

Can not be Delegated.
IT tidak dapat didelegasikan.