What is the translation of " CANNOT BE INTEGRATED " in Indonesian?

• tidak dapat diintegrasikan
• tidak bisa diintegrasikan

Examples of using Cannot be integrated in English and their translations into Indonesian

Some knowledge cannot be integrated directly.
Beberapa pengetahuan bisa diintegrasikan secara langsung.

Cannot be integrated into a monitor or TV screen.
Tidak dapat di-integrasikan ke layar monitor atau TV.

Some components like transformers and inductors cannot be integrated into an IC.
Komponen transformer dan induktor belum bisa diintegrasikan dalam IC.

The system cannot be integrated into Nato's military architecture.
Sementara sistem rudal itu tidak mungkin diintegrasikan ke dalam struktur militer NATO.

Containing Smith's message is never mentioned as it cannot be integrated into modern theory.
Yang berisi pesan Smith tidak pernah disebutkan karena tidak dapat diintegrasikan.

These are people who cannot be integrated into Syria really, under any circumstances, who have nowhere to go and who may just be ready to die in any case,” says Sam Heller, a senior analyst at the International Crisis Group.
Mereka tidak bisa berintegrasi ke dalam Suriah dalam kondisi apapun, mereka tidak bisa pindah ke negara lain dan mereka kemungkinan siap mati," kata Sam Heller, seorang pengamat senior dari International Crisis Group.

Turkey and the United States are at odds over Ankara's decision to buy the S-400s, which cannot be integrated into NATO systems.
Turki dan Amerika Serikat berselisih atas keputusan Ankara untuk membeli S-400, yang tidak dapat diintegrasikan ke dalam sistem NATO.

The Russian-made missiles cannot be integrated into NATO's defence infrastructure.
Sistem rudal Rusia tidak dapat diintegrasikan ke dalam arsitektur militer NATO.

But the deal has worried the West, particularly the U.S., as the latter has said that the system cannot be integrated into NATO's military architecture.
Kesepakatan itu telah menimbulkan kekhawatiran Barat, terutama AS- karena sistem itu tidak dapat diintegrasikan ke dalam arsitektur militer NATO.

Gaussian is that it cannot be integrated using elementary methods.
Masalah yang sangat menjengkelkan dengan Gaussian adalah bahwa hal itu tidak dapat diintegrasikan dengan menggunakan metode dasar.

Washington and some of its NATO allies see the decision as a snub because the weapons cannot be integrated into the alliance's defences.
Washington dan beberapa sekutunya di NATO melihat keputusan tersebut sebagai sebuah penghinaan karena senjata tersebut tidak dapat diintegrasikan ke dalam pertahanan aliansi.

The opening passage of the"Wealth" containing Smith's message is never mentioned as it cannot be integrated into modern theory:"Wealth" depends on the division of labour which changes with market volume and on the proportion of productive to Unproductive labor.
Bagian pembukaan dari" Wealth" yang berisi pesan Smith tidak pernah disebutkan karena tidak dapat diintegrasikan ke dalam teori modern:" Kekayaan" bergantung pada pembagian kerja yang berubah bersamaan dengan volume pasar dan proporsi tenaga kerja produktif sampai yang tidak produktif.

But the deal has worried the West, particularly the U.S., as the latter has said that the system cannot be integrated into NATO's military architecture.
Namun kesepakatan ini disebut-sebut telah mengkhawatirkan anggota NATO lainnya, karena sistem tersebut tidak dapat diintegrasikan ke dalam arsitektur militer NATO.

A- US and NATO officials warned Ankara that the Russian system cannot be integrated into the missile system of the alliance and that the purchase of the S-400 will weaken the possibility of Turkey's acquisition of F-35 fighters from the US,"Lockheed Martin", and may lead to sanctions from the Washington side….
A- Para pejabat Amerika Serikat dan NATO memperingatkan Ankara bahwa selain tidak mungkin menggabungkan sistem Rusia di dalam sistem rudal udara NATO, pembelian sistem S-400 akan melemahkan kemungkinan pembelian Turki atas pesawat tempur F-35 dari Lockheed Martin Amerika dan boleh jadi menyebabkan sanksi-sanksi dari Washington.

In such cases the natural needs appropriate to the child's age cannot be integrated, so they are repressed or split off.
Dalam kasus ini kehutuhan-kebutuhan alami sesuai dengan umur si anak tidak dapat diintergrasikan, karenanya kebutuhan-kebutuhan itu kemudian direpresi atau dipisah dalam kehidupan nyata.

Although big data doesn't refer to any specific quantity, the term is often used when speaking about petabytes and exabytes of data, much of which cannot be integrated easily.
Meskipun Big Data tidak mengacu pada jumlah tertentu, istilah ini sering digunakan ketika berbicara tentang petabyte dan exabyte data, banyak yang tidak dapat diintegrasikan dengan mudah.

The US and NATO have repeatedly warned Turkey that the S-400 cannot be integrated into the alliance's anti-air and anti-missile defense system.
Amerika Serikat dan NATO telah berulang kali memperingatkan pihak Turki bahwa S-400 tidak dapat diintegrasikan ke dalam sistem pertahanan udara dan rudal aliansi.

Unfortunately, SkyDrive less suitable for storing backups because the maximum file size 50 MB of online hard disk and it cannot be integrated as a local drive.
Sayangnya, SkyDrive kurang cocok untuk menyimpan backup karena ukuran file maksimalnya 50 MB dan online hard disk-nya tidak bisa diintegrasikan sebagai local drive.

But the deal has worried the West, particularly the U.S., as the latter has said that the system cannot be integrated into NATO's military architecture.
Tetapi kesepakatan itu telah mengkhawatirkan Barat, terutama AS, karena yang terakhir mengatakan bahwa sistem tidak dapat diintegrasikan ke dalam arsitektur militer NATO.

WASHINGTON(Reuters)- U.S. Defence Secretary James Mattis said on Tuesday the United States was concerned about Turkey's purchase of a Russian missile defence system that cannot be integrated into NATO.
Menteri Pertahanan Amerika Jim Mattis hari Selasa( 28/ 8) mengatakan, Amerika prihatin, Turki membeli sistem pertahanan rudal Rusia yang tidak bisa diintegrasikan ke dalam NATO.

In it they explained their theory that says every hysteria is the result of a traumatic experience, one that cannot be integrated into the person's understanding of the world.
Di dalamnya mereka menjelaskan teori mereka: Setiap histeria/ histeris adalah hasil dari pengalaman traumatis, yang tidak dapat diintegrasikan ke dalam pemahaman orang tentang dunia.

Turkey signed an agreement to buy the multibillion dollar S-400 missile system from Russia in late December, in a move which raised concern in the West because they cannot be integrated into NATO's military architecture.
Turki menandatangani perjanjian untuk membeli sistem S-400 pada akhir Desember tahun lalu dalam sebuah langkah yang menimbulkan kekhawatiran di Barat karena tidak dapat diintegrasikan ke dalam arsitektur militer NATO.

Turkey signed an agreement to buy the S-400 system in late December in a move that raised concern in the West because it cannot be integrated into Nato's military architecture.
Turki menandatangani perjanjian untuk membeli sistem S-400 pada akhir Desember tahun lalu dalam sebuah langkah yang menimbulkan kekhawatiran di Barat karena tidak dapat diintegrasikan ke dalam arsitektur militer NATO.

The Russian equipment can not be integrated into the weapon architecture of NATO.
Sistem rudal Rusia tidak dapat diintegrasikan ke dalam arsitektur militer NATO.

If it is an external blog can not be integrated with vBET.
Jika itu adalah sebuah blog eksternal tidak dapat diintegrasikan dengan vBET.

Commercial batteries are too wasteful and expensive, and they can't be integrated into paper substrates.
Kalau memakai baterai komersial terlalu boros dan mahal, serta tidak dapat diintegrasikan ke dalam substrat kertas.