What is the translation of " CANNOT BE SPLIT " in Indonesian?

• tidak dapat dibagi
• tidak bisa dipisahkan

Examples of using Cannot be split in English and their translations into Indonesian

Time cannot be split.
Waktu nggak bisa dibagi.

Women and shopping cannot be SPLIT!
Wanita dan belanja tidak dapat dipisahkan.

Right cannot be split from duty freely.
Hak tidak bisa dipisahkan dari kewajiban.

This Family unit cannot be split.
Tapi hubungan keluarga ini tidak bisa dipisahkan.

Points cannot be split by two or more members occupying the same room.
Poin tidak dapat dibagi antara dua Anggota atau lebih yang menempati kamar yang sama.

Split hands cannot be split.
Split Hand tidak dapat dibagi.

These are beds that have two single mattresses with two single duvets on a double base which cannot be split.
Ini adalah tempat tidur yang memiliki dua kasur tunggal dengan dua selimut tunggal dengan basis ganda yang tidak dapat dibagi.

The atom cannot be split.
Atom Tidak Dapat Dibagi.

Finally, like the baby presented to King Solomon, dogs cannot be split in half.
Akhirnya, seperti bayi yang diberikan kepada Raja Salomo, anjing tidak dapat dibagi dua.

The atom cannot be split.
Atom tidak dapat dibagibagi.

When there is a deficiency of lactase, the lactose in the intestine cannot be split for digestion.
Ketika ada kekurangan laktase, laktosa di usus tidak dapat dipecah untuk.

So atom means cannot be split further.
Jadi, atom artinya tidak dapat dibagi lagi.

Question: I have read on the Internet that it is not possible to create alkaline or acid water from pure water and that water that is pure enough to drink cannot be split into alkaline and acid components.
Pertanyaan: Saya telah membaca di Internet bahwa tidak mungkin untuk membuat air basa atau asam dari air murni dan bahwa air yang cukup murni untuk minum tidak dapat dipecah menjadi komponen alkali dan asam.

Split hands cannot be split.
Split Hands tidak dapat di bagi.

If your bag cannot be split, please contact your local reservation office before you fly and we will investigate if we can accommodate your item.
Jika bagasi Anda tidak dapat dibagi, harap hubungi kantor reservasi setempat sebelum Anda terbang dan kami akan mencari tahu apakah kami dapat menampung barang Anda.

S: file name is too long(cannot be split); not dumped.
S: nama berkas terlalu panjang( tidak dapat memisahkan); tidak di-dump.

If you make a C&E wager that cannot be split right into 2 digits, the dealership straddles both“C” and also“E” circles with your chips.
Jika Anda membuat C E taruhan yang tidak dapat dibagi menjadi dua bilangan bulat, dealer melintasi dua C dan E lingkaran dengan chip Anda.

Because of the liver's anatomy, it cannot be split evenly for transplantation.
Karena berdasarkan bentuk anatomi hati, hati tidak dapat dibagi secara merata untuk transplantasi.

If the Qi strengthening pill cannot be split, then we would be wasting such a precious supplement.”.
Jika pil penguatan Qi tidak dapat dipisahkan, maka kita akan membuang-buang suplemen yang berharga.'.

Free morphemes are units of meaning which cannot be split into anything smaller, as in the following examples.
UnsurUnsur adalah suatu zat yang sudah tidak bisa dibagi-bagi lagi menjadi bagian yang lebih kecil. Contoh unsur.

Advantage: soft, can't be split.
Keuntungan: lembut, tidak dapat dibagi.

They can't be split up into anything simpler.
Ia bahkan tidak dapat dibagi menjadi komponen yang lebih sederhana.

He said there's no reason why you can't be split down the middle.
Dia bilang mengapa tidak dipisah dari tengah.

I can't be split like this.
Aku tidak bisa berpisah seperti ini.

Unfortunately, English words can't be split up so lightly, or they will mean totally different things.
Sayangnya, kata-kata bahasa Inggris tidak dapat dibagi begitu ringan, atau mereka akan berarti hal yang sama sekali berbeda.

If the pot can not be split perfectly, the odd extra amount will be awarded to the player nearest to the Small Blind position from a clockwise view.
Jika pot tidak dapat dibagi dengan sempurna, jumlah tambahan yang aneh akan diberikan kepada pemain terdekat ke posisi Blind Kecil dari pandangan searah jarum jam.

They had torn the walls down to about a man's height when they hit upon a green stone, which could not be split by any means.
Mereka telah robek dinding bawah sekitar ketinggian manusia ketika mereka memukul atas batu hijau, yang tidak bisa dibagi dengan cara apapun.

The rock legends, who have been signed to EMI since 1967, said their contract meant their albums could not be split up without their permission.
Band legendaris itu, yang menandatangani kontrak dengan EMI sejak tahun 1967, mengatakan kontrak yang mereka sepakati berarti lagu-lagu dalam berbagai album mereka tidak boleh dipisahkan tanpa izin.

Particularly throughout the water wax luminous intensity unit procession, elements that can't be split up from birthday celebrations.
Terutama saat prosesi tiup lilin, hal yang nggak bisa dipisahkan dari perayaan ulang tahun.

Reality, beauty, as well as likewise advantages, which are called“the transcendentals,” can not be split from one an extra due to the reality that they are a unity as the Trinity is One.
Kebenaran, keindahan, dan kebaikan, yang disebut transendentalia, tidak dapat dipisahkan satu sama lain karena mereka adalah kesatuan sebagai Trinitas adalah Satu.