What is the translation of " CANNOT BE SPLIT " in Italian?

• non possono essere divisi
• non può essere frazionata

Examples of using Cannot be split in English and their translations into Italian

Individual means'what cannot be split.
Individuo vuol dire'che non si può dividere'.

Reservations cannot be split for invoicing purposes.
Le prenotazioni non possono essere divise per motivi di fatturazione.

Before the birth of cinema, sight and presence cannot be split;
Prima della nascita del cinema, vista e presenza non possono essere separate;

Reward point balances cannot be split or used on different orders.
I Punti premio non possono essere divisi o utilizzati per diversi ordini.

In this sense, in the search for freedom the I and we cannot be split.
In questo senso, nella ricerca di libertà l'io e il noi non sono scindibili.

The tablets cannot be split accurately as there is no break line.
Le compresse non possono essere divise con precisione perché non hanno una linea di incisione.

year from 1 January to 31 December and cannot be split.
L'iscrizione vale dal 1 gennaio al 31 dicembre e non può essere frazionata.

Speaking time cannot be split between the Socialist Group in the European Parliament and the President-in-Office of the Council.
Il tempo dell'intervento non può essere diviso tra il gruppo socialista al Parlamento europeo e il Presidente in carica del Consiglio.

Each hand can only be split once, split hands cannot be split again.
Ogni mano può essere divisa una volta sola e non si possono dividere nuovamente le mani divise.

If the amount of the pot cannot be split evenly amongst the winners,
Se la quantità del vaso non può essere divisa uniformemente tra i vincitori,

it is only allowed to issue one share that cannot be split Article 15.
essa può solo emettere una quota unica, che non può essere frazionata articolo 15.

Service are booked under one reservation number and cannot be split.
coincidenza hanno un numero di prenotazione unico e non possono essere divisi.

from the bourgeois to the proletarian revolution, and it cannot be split into several cycles without renouncing revolutionary marxism.
dalla rivoluzione borghese a quella proletaria, e non va rotto in più cicli senza rinunziare al marxismo rivoluzionario.

that in Russia they understand that the EU cannot be split politically.
che in Russia capiscano che l'Unione europea non può essere divisa politicamente.

should be no smaller than the current one and that cannot be split into different sectors.
Pertanto il bilancio non dovrebbe essere inferiore a quello attuale e non può essere diviso in settori differenti.

have been amended by deleting the phrase“and which cannot be split up” from paragraph 1.
sono state modificate sopprimendo le parole"e che non può essere suddiviso" del paragrafo 1.

Packing: 10MG/ vial can not be split.
Imballaggio: 10MG/fiala non può essere spaccata.

If the pot can not be split perfectly, the odd extra amount will
Nel caso che un piatto non si possa dividere perfettamente, l'importo extra sarà assegnato

This special offer can not be split, however individual packs are available for $5.
Questa offerta speciale non può essere spaccata, comunque i diversi pacchetti sono disponibili per& poe;5.

then it can not be split.
allora non può essere diviso.

Some figures collected from budgetary sources aggregate several schemes which could not be split up into their individual constituent part notably for Greece and Italy.
Alcuni dati attinti al bilancio raggruppano vari regimi che non è stato possibile separare tra le loro componenti specie nel caso della Grecia e dell'Italia.

therefore it can not be split.
quindi non può essere divisa.

In addition, these monolithic apps can't be split up so that different teams can work on them independently.
Inoltre, queste applicazioni monolitiche can’ t essere suddivisi in modo che le squadre diverse possono lavorare in modo indipendente.

How to use "cannot be split" in a sentence

This cannot be split into multiple partial days.

Note: Orders cannot be split into several shipments.

EMI Purchases cannot be split across multiple cards.

That means these “votes” cannot be split up.

A file cannot be split across backup sets.

Package days cannot be split into half days.

The yellow Nanobots cannot be split any further.

Discount cannot be split between Referring Customer events.

Orders with free shipping cannot be split shipped.

Payments cannot be split between multiple credit cards.