What is the translation of " CANNOT ENFORCE " in Indonesian?

• tidak bisa menerapkan
• tidak bisa menegakkan
• tidak dapat menegakkan
• berlaku tidak dapat memaksakan
• tidak dapat melaksanakan

Examples of using Cannot enforce in English and their translations into Indonesian

The military cannot enforce civilian laws.
Militer tak bisa memaksakan hukum warga sipil.

But do not make hollow threats or set rules that you cannot enforce.
Jangan pernah membuat ancaman kosong atau menetapkan aturan yang tidak dapat ditegakkan.

We cannot enforce laws based on motive.
Kita tidak bisa menegakkan hukum berdasarkan motif.

But don't make hollow threats or set rules that you cannot enforce.
Tetapi jangan membuat ancaman berongga atau menetapkan peraturan yang anda tidak dapat menguatkuasakan.

We know we cannot enforce that in a short period of time.
Kami menyadari bahwa hal tersebut tidak bisa dilaksanakan dalam kurun waktu singkat.

They only affect the individual user's local environment, and so cannot enforce site-wide policies.
Mereka hanya memengaruhi lingkungan lokal pengguna, dan tidak dapat memaksakan kebijakan yang menyeluruh di seluruh situs.

A court may hold that we cannot enforce a part of this contract as written.
Pengadilan mungkin tahan kami tidak bisa menerapkan bagian kontrak ini saat ditulis.

If this happens, we will replace that part with terms that most closely match the intent of the part that we cannot enforce.
Jika ini terjadi, lalu bagian akan diganti dengan persyaratan yang paling cocok dengan tujuan komponen yang kami tidak bisa menerapkan.

A court may hold that we cannot enforce a part of these Terms of Use as written.
Pengadilan mungkin tahan kami tidak bisa menerapkan bagian kontrak ini saat ditulis.

If this happens, then that part will be replaced with terms that most closely match the intent of the part that we cannot enforce.
Jika ini terjadi, lalu bagian akan diganti dengan persyaratan yang paling cocok dengan tujuan komponen yang kami tidak bisa menerapkan.

The ILO cannot enforce targets in the way needed to address a problem this big.
ILO tidak dapat menegakkan target dengan cara yang diperlukan untuk mengatasi masalah sebesar ini.

Any Bitcoin client that doesn't comply with the same rules cannot enforce their own rules on other users.
Klien Bitcoin yang tidak mentaati aturan yang berlaku tidak dapat memaksakan peraturan mereka kepada pengguna lain.

The ILO cannot enforce targets in the way needed to address a problem this big.
ILO tidak dapat menguatkan sasaran dalam cara yang diperlukan untuk mengatasi masalah yang besar ini.

Any Bitcoin client that doesn't comply with the same rules cannot enforce their own rules on other users.
Klien Bitcoin yang tidak mengikuti aturan yang sama tidak bisa memaksakan peraturan mereka sendiri kepada pengguna lain.

However, the courts cannot enforce a child support agreement until it has been brought before a judge.
Namun, pengadilan tidak dapat menegakkan sebuah perjanjian dukungan anak sampai kasus diajukan ke hakim.

Any MyDC client that doesn't comply with the same rules cannot enforce their own rules on other users.
Setiap klien Bitcoin yang tidak sesuai dengan aturan yang sama tidak bisa menegakkan aturan mereka sendiri pada pengguna lain.

And without that, we cannot enforce that guarantee and you can end up not getting paid.
Dan tanpa itu, kita tidak dapat menegakkan bahwa jaminan dan Anda dapat berakhir tidak dibayar.

If this happens, then you and Company will replace that part with terms that most closely match the intent of the part that we cannot enforce.
Jika ini terjadi, lalu bagian akan diganti dengan persyaratan yang paling cocok dengan tujuan komponen yang kami tidak bisa menerapkan.

Also, since you cannot Enforce office 365 identity, you cannot block Office 365 users without Yammer licenses.
Selain itu, karena Anda tidak bisa menerapkan identitas office 365, Anda tidak bisa memblokir pengguna Office 365 tanpa lisensi Yammer.

Camera chat programs very similar to each other, use a little if you read the article carefully, you cannot enforce the warning.
Kamera chatting program yang sangat mirip satu sama lain, menggunakan sedikit jika Anda membaca artikel dengan hati-hati, Anda tidak dapat menegakkan peringatan.

Parents cannot enforce a complete collection of rules, but they're in a position to keep a quick collection of manageable behavior limits.
Orang tua tidak dapat memberlakukan daftar lengkap aturan, tetapi mereka mampu mempertahankan daftar pendek dikelola perilaku batas.

LAW: The law does not perfectly comprehend what is noblest and most just for all and therefore cannot enforce what is best.
Alasan yang dikemukannya ialah bahwa hukum tidak memahami secara sempurna apa yang paling agung dan paling adil untuk semua orang dan karenanya tidak dapat melaksanakan apa yang terbaik bagi negara dan rakyat.

The official noted that the health ministry cannot enforce the preventive measure without the support of other organizations in the country.
Pejabat itu mencatat bahwa kementerian kesehatan tidak bisa menegakkan tindakan pencegahan tanpa dukungan dari organisasi lain di negara ini.

If you cannot enforce the ban on betting, it is like saying,‘If you can't prevent rape, you enjoy it,'” he said.
Jika Anda tidak dapat menegakkan larangan taruhan, itu seperti mengatakan,' Jika Anda tidak dapat mencegah pemerkosaan, maka Anda bisa menikmatinya," katanya.