What is the translation of " CERTIFICATION MARK " in Indonesian?

• tanda sertifikasi
• merek sertifikasi

Examples of using Certification mark in English and their translations into Indonesian

Mine safety certification mark(MA).
Tanda sertifikasi keselamatan ranjau( MA).

Certification marks are given for compliance with defined standards but are not confined to any membership.
Merek Sertifikasi diberikan sesuai dengan pemenuhan standar-standar yang sudah ditetapkan tetapi tidak membatasi pada keanggotaan tertentu.

The BSI Kitemark is a registered certification mark owned and operated by British International Standard.
The BSI Kitemark adalah merek sertifikasi terdaftar yang dimiliki dan dioperasikan oleh British International Standard.

In addition to levels, there are also types of trademarks, which are registered trademarks, service marks, collective marks, and certification marks.
Selain level, ada juga jenis merek dagang, yaitu merek dagang terdaftar, merek layanan, merek kolektif, dan tanda sertifikasi.

One other instance of a certification mark is the“Energy star” brand which is positioned on merchandise which might be deemed energy-efficient.
Contoh lain dari tanda sertifikasi adalah logo" Energy Star" yang ditempatkan pada produk yang dianggap hemat energi.

DLNA®, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED® are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance.
DLNA, Logo DLNA dan DLNA CERTIFIED adalah merek dagang, merek layanan, atau merek sertifikasi dari Digital Living Network Alliance.

The"CE" logo is a security certification mark that is regarded as a manufacturer's passport to open and enter the European market.
Tanda CE sertifikasi adalah tanda sertifikasi keselamatan, dianggap sebagai produsen paspor untuk membuka dan masuk ke pasar Eropa.

The specifications match those of a genuine Apple adapter at 5V- 1A, but the adapter carries a counterfeit UL certification mark WEB which has been copied from a genuine adapter.
Spesifikasi cocok dengan Apple adaptor asli di 5 V- 1 A, tapi adaptor membawa UL tanda sertifikasi palsu WEB yang telah disalin dari adaptor asli.

CE” mark is a safety certification mark, considered as a passport for manufacturers to open and enter into the European market.
Tanda CE sertifikasi adalah tanda sertifikasi keselamatan, dianggap sebagai produsen paspor untuk membuka dan masuk ke pasar Eropa.

DLNA®, the DLNA Logo are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance.
DLNA, Logo DLNA dan DLNA CERTIFIED adalah merek dagang, merek layanan, atau merek sertifikasi dari Digital Living Network Alliance.

Certification marks represent goods and services that have been judged to meet a certifying association's set of standards, and may not be restricted to entities that are members of the association.
Tanda sertifikasi mewakili barang dan jasa yang telah dinilai memenuhi seperangkat standar asosiasi sertifikasi, dan mungkin tidak terbatas pada entitas yang menjadi anggota asosiasi.

Many rabbis and organizations, however, have their own certification mark, and the other symbols are too numerous to list.
Namun banyak rabi dan organisasi yang mempunyai tanda pengesahan mereka sendiri-sendiri, dan lambang-lambang yang lain terlalu banyak untuk didaftarkan di sini.

To bear the VDE Certification Mark, tools are put through very rigorous testing to ensure that the quality, construction, safety and even ergonomics meet with protective requirements of the applicable EC Directive.
Untuk mendapatkan Tanda Sertifikasi VDE, tools diuji melalui pengujian yang sangat ketat untuk memastikan bahwa kualitas, konstruksi, keselamatan dan bahkan ergonomi memenuhi persyaratan perlindungan yang berlaku.

These services are meant to ensure and assess compliance to the previously defined standards and regulations, but also to provide an official certification mark or a declaration of conformity.
Semua yang memastikan dan menilai kepatuhan terhadap kode yang ditetapkan sebelumnya tetapi juga untuk memberikan tanda sertifikasi resmi atau pernyataan sertifikasi..

Host economy Chile highlighted its first registered certification mark linked to a"sustainability code", which has been adopted and used successfully by the Chilean wine industry.
Ekonomi tuan rumah Chile menyoroti tanda sertifikasi terdaftar pertamanya yang dikaitkan dengan kode keberlanjutan, yang telah diadopsi dan digunakan dengan sukses oleh industri anggur Chili.

A description of the rights and duties of applicants and clients, including requirements, restrictions or limitations on the use of the certification body's name and certification mark and on the ways of referring to the certification granted;
Uraian tentang hak dan kewajiban pemohon dan klien, termasuk persyaratan, larangan atau pembatasan atas penggunaan nama lembaga sertifikasi dan tanda sertifikasi dan cara mengacu sertifikasi yang telah diberikan.

The EPA also has a guide to Identifying Lead-free Certification Marks on Plumbing Products which can help you assess the risk of lead contaminants based on the pipes installed in your home.
EPA juga memiliki panduan untuk Mengidentifikasi Marks Sertifikasi Lead-bebas pada Plumbing Produk, di WEB yang dapat membantu Anda menilai risiko kontaminan memimpin berdasarkan pipa terpasang di rumah Anda.

Only those organisations that achieve a 90% compliance rating or better during System Review, together with no major non-conformances at both System Review and the Conformity Assessment, are eligible to receive our international certification mark.
Hanya bisnis yang mencapai skor kepatuhan 90% atau lebih baik melalui System Review, bersama-sama tanpa ketidaksesuaian yang signifikan dalam System Review dan Conformity Assessment, yang memenuhi syarat untuk mendapatkan tanda sertifikasi global kami.

In December last year the UK Trade Mark Registry decided to accept the term"Manuka Honey" as a certification mark, but Australian producers have about three months in which they can challenge that decision.
Bulan Desember2017, lembaga UK Trade Mark Registry memutuskan untuk mengakui label" Manuka Honey" sebagai tanda sertifikasi, namun produsen Australia memiliki waktu hingga tiga bulan untuk menggugat keputusannya.

It is a voluntary third-party certification mark for solar thermal products, demonstrating to end-users that a product conforms to the relevant European standards and full fills additional requirements.
Sertifikasi Solar Keymark adalah tanda sertifikasi pihak ketiga untuk produk-produk peralatan menggunakan panas matahari, yang menunjukkan kepada pengguna akhir bahwa suatu produk sesuai dengan standar Eropa yang relevan dan memenuhi persyaratan tambahan.

In many Western countries, some consumers rely on a Jewish kosher pareve certification mark to indicate that natural flavorings used in a food product are free of meat and dairy(although they can still contain fish).
Di banyak negara barat, sebagian konsumen mengandalkan YahudiKosher Pareve tanda sertifikasi untuk menunjukkan bahwa bumbu alami yang digunakan dalam produk makanan bebas dari daging dan susu( meskipun mereka masih dapat berisi ikan).

A certification mark is any word, name, symbol, device, or any combination, used, or intended to be used, in commerce with the owner's permission by someone other than its owner, to certify regional or other geographic origin, material, mode of manufacture, quality, accuracy, or other characteristics of someone's goods or services, or that the work or labor on the goods or services was performed by members of a union or other organization.
Sebuah tanda sertifikasi adalah setiap kata, nama, simbol, perangkat, atau kombinasi apapun, digunakan, atau dimaksudkan untuk digunakan, dalam perdagangan dengan izin pemilik oleh orang lain selain pemiliknya, memeriksa asal geografis regional atau lainnya, bahan, cara manufaktur, kualitas, akurasi, atau karakteristik lain dari barang atau jasa seseorang, atau bahwa kerja atau tenaga kerja pada barang atau jasa yang dilakukan oleh anggota suatu serikat buruh atau organisasi lainnya.

The Solar Keymark is a voluntary third-party certification mark for solar thermal products, demonstrating to end-users that a product conforms to the relevant European standards and fulfils additional requirements.
Sertifikasi Solar Keymark adalah tanda sertifikasi pihak ketiga untuk produk-produk peralatan menggunakan panas matahari, yang menunjukkan kepada pengguna akhir bahwa suatu produk sesuai dengan standar Eropa yang relevan dan memenuhi persyaratan tambahan.

The Solar Keymark is a voluntary third-party certification mark for solar thermal products, demonstrating to end-users that a product conforms to the relevant European standards and fulfils additional requirements.
Sertifikasi Solar Keymark Label kualitas utama untuk panas matahari Sertifikasi Solar Keymark adalah tanda sertifikasi pihak ketiga untuk produk-produk peralatan menggunakan panas matahari, yang menunjukkan kepada pengguna akhir bahwa suatu produk sesuai dengan standar Eropa yang relevan dan memenuhi persyaratan tambahan.

In the EU market"CE" mark is mandatory certification mark, in order to free movement in the EU market, we must add to stick"CE" mark to indicate that the product complies with European Union technical coordination and standardization of a new approach to the basic requirements of the directive.
Di pasar Uni Eropa" CE" mark adalah tanda sertifikasi wajib, untuk membebaskan gerakan di pasar Uni Eropa, kita harus menambahkan untuk tetap tanda" CE" untuk menunjukkan bahwa produk sesuai dengan Uni Eropa teknis koordinasi dan standarisasi pendekatan baru untuk persyaratan dasar dari direktif.

The primary difference between a collective mark and a certification mark is that a collective mark can be used only by members of the organization which owns the mark, whereas a certification mark can be used by anyone who complies with the standards specified by the organization which owns the particular certification mark..
Perbedaan utama antara merek kolektif dengan merek sertifikasi adalah yang pertama hanya digunakan oleh kelompok perusahaan tertentu, misalnya., anggota-anggota dari sebuah asosiasi, sedangkan merek sertifikasi dapat digunakan oleh siapa saja yang mampu memenuhi standar-standar yang ditetapkan oleh pemilik merek ber-sertifikasi tersebut.