What is the translation of " CHAPTER VII " in Indonesian?

• bab VII
• BAB VII
• bab 7

Examples of using Chapter vii in English and their translations into Indonesian

Chapter VII: Political Parties.
BAB VII: Partai Politik.

As described in chapter vii.
Sebagaimana dijelaskan pada BAB VII.

Chapter VII the Security Council.
Bab VII Dewan Keamanan.

Orientations of the FCS of Russia, developed and sent to the customs authorities in accordance with Chapter VII of the Instruction;
Orientasi FCS Rusia dikembangkan dan dikirim ke otoritas bea cukai sesuai dengan Bab VII dari Instruksi;

CHAPTER VII THE KEY TO THE GARDEN.
Bab vii kunci untuk taman atas.

The international standards to which Indonesia's national and local governments should adhere, are outlined in Chapter VII.
Standar-standar internasional yang harus ditaati oleh pemerintah nasional dan daerah di Indonesia akan dijelaskan secara garis besar dalam Bab VII.

CHAPTER VII THE UNVElLING OF THE STRANGER.
BAB VII pembukaan dari Stranger.

Such behavior would have seemed unimaginable in 1991, when the US made sure to have full Chapter VII UN authority to drive Iraqi forces out of Kuwait.
Perilaku seperti itu tampaknya tidak terbayangkan pada tahun 1991, ketika AS memastikan untuk memiliki otoritas penuh Bab VII PBB untuk mengusir pasukan Irak keluar dari Kuwait.

CHAPTER VII ATTACK ON DESERT SPRINGS.
Bagian vii penyerangan di gurun springs.

Although the resolution sought to impose non-military sanctions, it incorporated Chapter VII of the UN charter which allows the council to authorise actions ranging from diplomatic and economic sanctions to military intervention.
Meskipun resolusi tadi menerapkan sanksi non-militer, dalam Bab VII Piagam PBB memungkinkan DK melakukan tindakan-tindakan mulai dari sanksi diplomatik, sanksi ekonomi hingga intervensi militer.

Chapter VII- Carriage of dangerous goods.
Chapter VII- membahas muatan barang berbahaya.

In answer to the United States and France's openly stated intention of bombing Syria, Russian officials have constantly repeated the importance of not violating Chapter VII of the UN Charter, concerning acts of aggression.
Dalam menjawab pernyataan terbuka AS dan Prancis untuk menyerang Suriah, para pejabat Rusia terus mengulang penegasan betapa pentingnya untuk tidak melanggar Bab VII dari piagam PBB, yang berkenaan dengan tindakan-tindakan penyerngan.

Chapter VII.- The knowledge of truth to be sought from the prophets alone.
Pasal 7: Pengetahuan kebenaran harus dicari hanya pada nabi.

Ryabkov said he assured the Syrian side that there was"no basis" for a UN Security Council resolution on the chemical weapons agreement to invoke Chapter VII of the UN Charter that allowed the use of force and tough sanctions.
Ryabkov mengatakan ia menjamin pihak Suriah bahwa tidak ada alasan bagi resolusi Dewan Keamanan PBB menyangkut perjanjian senjata kimia dengan memberlakukan Bab VII Piagam PBB yang mengizinkan penggunaan aksi militer dan sanksi keras.

Chapter VII shall apply to the Indonesians(See State Gazette of 1933-49).
Bab VII berlaku untuk orang-orang Indonesia( lihat S. 1933- 49.).

Chairman of the Partai Papua Bersatu, Kris Fonataba said that his party established local political parties several years ago, to implement the amendment of the 1945 Constitution and Chapter VII article 28 paragraph 1 of the Special Autonomy Law of Papua, which calls indigenous Papuans entitled to establish a political party.
Ketua DPP parpol lokal, Partai Papua Bersatu, Kris Fonataba mengatakan, pihaknya mendirikan parpol lokal beberapa tahun lalu, untuk mengimplementasikan amandemen UUD 1945 dan Bab VII pasal 28 ayat 1 UU Otsus Papua, yang menyebut orang asli Papua berhak mendirikan partai politik.

Under Chapter VII, the Security Council may authorize force to restore peace.
Berdasarkan Bab VII, Dewan Keamanan dapat menggunakan kekuatan untuk memulihkan perdamaian.

Nothing contained in the present Charter shall authorize the United Nations to intervene in matters which are essentially within the domestic jurisdiction of any state or shall require the Members to submit such matters to settlement under the present Charter; but this principle shall not prejudice the application of enforcement measures under Chapter VII of the United Nations Charter.
Ø PBB tidak dibenarkan untuk campur tangan dalam hal yang pokoknya termasuk urusan rumah tangga dari suatu negara, atau akan memaksakan anggota-anggotanya untuk menyelesaikan masalah tersebut menurut piagam ini, tetapi asas ini tidak berarti akan membatalkan sesuatu tindakan untuk menjalankan peraturan sebagaimana dimaksud dalam BAB VII Piagam PBB.

Chapter VII.-Reply to an Objection Founded on the Words of St. paul(2 Corinthians 4:5).
Bab 7 Jawaban terhadap keberatan yang didasarkan kata-kata Santo Paulus( 2 Korintus 4: 5).

Access to the content on or through the Service and the Website itself are classified as“electronic transactions” in terms of the Electronic Communications and Transactions Act(No. 25 of 2002), as amended from time to time(“ECT Act”), and therefore you have the rights detailed in Chapter VII of the ECT Act and we have the duty to the disclose the following information.
Akses ke konten pada atau melalui pelayanan dan website itu sendiri yang dikategorikan transaksi elektronik dalam hal ini peralatan Komunikasi Elektronik dan transaksi( bertindak no. 25 dari) 2002, seperti ditambahkan dari waktu ke waktu( dll), maka anda akan memiliki hak yang telah diuraikan di bab vii tersbut dan kami telah bertugas yang mengungkapkan informasi berikut.

Annotation: The former Chapter VII is being replaced with this new Chapter VII by virtue of S. 1935-77 jo.
Anotasi: Bab VII yang lama telah diganti dengan Bab VII yang baru ini berdasarkan S. 1935- 77 jo.

Fortunately for the United States and Canada, both Syria's compliance with the rules set out by the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) and the Geneva Communique are enshrined in the same UN Security Council resolution-- 2118-- which is enforceable by Chapter VII measures such as sanctions and the use of force following the passage of a subsequent Chapter VII resolution.
Untungnya, bagi Amerika Serikat dan Kanada, baik kepatuhan Suriah dengan aturan yang ditetapkan oleh Organisasi Pelarangan Senjata Kimia( OPCW) dan Komunike Jenewa sudah diabadikan dalam satu resolusi Dewan Keamanan PBB( 2118) yang tercantum pada Bab VII, langkah-langkah tersebut sebagai sanksi dan penggunaan kekuatan setelah berlalunya resolusi Bab VII berikutnya.

Chapter VII.--Inasmuch as Christ did rise in our flesh, it follows that we shall be also raised in the same;
Bab 7 Sejauh Kristus dibangkitkan dalam daging yang kita miliki, maka kemudian kita akan dibangkitkan dengan cara yang sama;

There was quick resort to invoking Chapter VII of the Charter with gross deliberate misinterpretation of the scope of the mandate originally given NATO to oversee and protect civilians.
Telah terjadi usaha cepat untuk menyerukan Pasal VII dari Piagam dengan kesengajaan interpretasi keliru yang mencolok atas lingkup dari mandat yang sejatinya diberikan kepada NATO untuk menjaga dan melindungi penduduk sipil.

Chapter VII sets out the action to be taken with respect to threats to the peace, breaches of the peace and acts of aggression.
Bab VII membahas mengenai tindakan yang berhubungan dengan ancaman perdamaian, pelanggaran perdamaian dan tindakan agresi.

Concerning National Education Standards chapter VII chapters 42 to 49 explains that in the field of authority the facilities and infrastructure for schools there are limits based on the minimum criteria that must be possessed by schools.
Tentang Standar Nasional Pendidikan bab VII bab 42 hingga 49 menjelaskan bahwa di bidang otoritas sarana dan prasarana untuk sekolah terdapat batasan yang didasarkan pada kriteria minimum yang harus dimiliki oleh sekolah.

And in Chapter VII Paragraph III,” The National flag must be raisen every August 31 for celebrated the Independence Day of Indonesia was in August 17, 1945 in every houses, buildings, even in public transportation must has at least National Flag's replica.
Dan dalam bab VII paragraf III, bendera nasional indonseia selalu berkibar hingga pada 31 Agustus untuk merayakan hari kemerdekaan Indonesia 17 Agustus 1945 di setiap rumah, bangunan, bahkan dalam transportasi harus memiliki bendera nasional.

The mandate of Chapter VII article 28 paragraph 1 in the Special Autonomy Law of Papua said, indigenous Papuans are entitled to establish a political party, not a local political party, so it is not strong enough to be used as a legal reference for the establishment of local political parties.
Amanat bab VII pasal 28 ayat 1 dalam UU Otsus Papua yang menyebut, orang asli Papua berhak mendirikan partai politik, bukan parpol lokal, sehingga tidak cukup kuat dijadikan acuan hukum pendirian parpol lokal.