What is the translation of " COAGULATION PROCESS " in Indonesian?

• proses koagulasi
• proses pembekuan

Examples of using Coagulation process in English and their translations into Indonesian

Aids the coagulation process.
Membantu proses koagulasi.

Cheese is a derivative of milk, accumulated by the coagulation process.
Keju adalah turunan dari susu, terakumulasi oleh proses koagulasi.

Platelet activation and blood coagulation processes work in conjunction to form a clot.
Aktivasi trombosit dan proses pembekuan darah bekerja bersama untuk membentuk bekuan..

Lack of vitamin K leads to disruption of the coagulation process.
Kekurangan vitamin K maka akan menyebabkan terjadinya gangguan proses koagulasi.

Zea Mays Extract can accelerate the blood coagulation process, improve the platelet count, can anti hemolysis.
Zea Mays Extract dapat mempercepat proses koagulasi darah, memperbaiki jumlah trombosit, bisa anti hemolisis.

Antithrombin III is a protein, the blood that inhibits the coagulation processes.
Antitrombin III adalah protein darah yang menghambat proses koagulasi.

The coagulation process involves a group of particular blood cells- the so-called platelets- and a class of equally particular enzymes- the so-called coagulation factors.
Proses koagulasi melibatkan sekelompok sel darah tertentu- yang disebut trombosit- dan kelas enzim yang sama-sama khusus- yang disebut faktor koagulasi..

Well, these compounds cannot be eliminated through the coagulation process.
Nah, senyawa ini tidak dapat dihilangkan melalui proses koagulasi( pemadatan).

Numerous structures and systems from the human eye to the cell, from the coagulation process in the blood to the protein, are of no use with even one of their components missing.
Banyak struktur dan sistem, dari mata manusia hingga sel, dari proses penggumpalan darah hingga protein, yang tidak akan berguna jika satu saja dari keseluruhan bagian tersebut hilang.

Only recently, vitamin K was mainly associated with the control of the blood coagulation process.
Baru-baru ini, vitamin K terutama terkait dengan kontrol proses pembekuan darah.

The extrinsic pathway is generally the first pathway activated in the coagulation process and is stimulated in response to a protein called tissue factor, which is expressed by cells that are normally found external to blood vessels.
Jalur ekstrinsik umumnya jalur pertama kali diaktifkan dalam proses koagulasi dan dirangsang dalam menanggapi protein yang disebut faktor jaringan, yang diekspresikan oleh sel yang biasanya ditemukan eksternal pada pembuluh darah.

Generality Hemophilia is an inherited genetic disorder that affects the normal coagulation process.
Keumuman Hemofilia adalah kelainan genetik bawaan yang memengaruhi proses koagulasi normal.

In the coagulation process, thrombin splits fibrinogen into fibrin monomers and converts coagulation factor XIII to coagulation factor XIIIa which, in turn, favors the formation of the fibrin network that traps blood cells and gives rise to the clot.
Dalam proses pembekuan, trombin memecah fibrinogen ke dalam monomer fibrin dan menukar faktor pembekuan XIII kepada faktor pembekuan XIIIa yang pada gilirannya menyokong pembentukan rangkaian fibrin yang menjejaskan sel darah dan menimbulkan bekuan..

In other words, they monitor and check that an improper coagulation process does not occur.
Dengan kata lain, mereka memantau dan memeriksa bahwa proses koagulasi yang tidak tepat tidak terjadi.

In the coagulation process, thrombin splits fibrinogen into fibrin monomers and converts coagulation factor XIII to coagulation factor XIIIa which, in turn, favors the formation of the fibrin network that traps blood cells and gives rise to the clot.
Dalam proses koagulasi, trombin membagi fibrinogen menjadi monomer fibrin dan mengubah faktor koagulasi XIII menjadi faktor koagulasi XIIIa yang, pada gilirannya, lebih menyukai pembentukan jaringan fibrin yang memerangkap sel darah dan memunculkan bekuan darah.

In other words, they monitor and check that an improper coagulation process does not occur.
Dalam erti kata lain, mereka memantau dan memeriksa bahawa proses pembekuan yang tidak betul tidak berlaku.

A cause of hemophilia is the deficiency in the blood of an indispensable factor in the coagulation process.
Penyebab hemofilia adalah defisiensi dalam darah dari faktor yang sangat diperlukan dalam proses koagulasi.

With this diagnosis, the blood loses its ability to activate the coagulation process, then possible bleeding can become fatal.
Dengan diagnosis seperti itu, darah kehilangan kemampuannya untuk mengaktifkan proses pembekuan, maka kemungkinan pendarahan bisa menjadi fatal.

Von Willebrand disease or VWD is a genetic and hereditary disease characterized by the decrease or absence of the production of von Willebrand factor(VWF), which plays an important role in the coagulation process.
Penyakit Von Willebrand atau VWD adalah penyakit genetik dan keturunan yang ditandai oleh penurunan atau tidak adanya produksi faktor von Willebrand( VWF), yang memainkan peran penting dalam proses koagulasi.

The heparinic preparations carry out their anticoagulant action by binding to antithrombin III- a physiological inhibitor of the coagulation process- and by enhancing the inhibitory action against coagulation factors Xa and IIa(thrombin).
Persiapan heparinik melakukan tindakan antikoagulannya dengan mengikat antitrombin III- penghambat fisiologis dari proses koagulasi- dan dengan meningkatkan aksi penghambatan terhadap faktor koagulasi Xa dan IIa( thrombin).

Generality Hemophilia is an inherited genetic disorder that affects the normal coagulation process.
Keluasan Hemophilia adalah penyakit genetik yang diwarisi yang mempengaruhi proses pembekuan normal.

Unlike platelet antiaggregating agents that act on platelet aggregation, anticoagulant drugs interfere with the coagulation process by acting on co-factors and coagulation factors whose activation leads to the formation of a fibrin network that traps blood cells giving origin to the clot.
Tidak seperti agen antiagregasi trombosit yang bekerja pada agregasi trombosit, obat antikoagulan mengganggu proses koagulasi dengan bertindak pada faktor koagulasi dan faktor koagulasi yang aktivasinya mengarah pada pembentukan jaringan fibrin yang memerangkap pemberian sel darah asal ke gumpalan.

Anticoagulants interfere with the proteins in your blood that are involved with the coagulation process.
Obat antikoagulan mengintervensi kandungan protein dalam darah yang terlibat dalam proses koagulasi.

In this treatment, the settled and floatable materials are eliminated by using flocculation and coagulation process, then it is passed to secondary treatment.
Dalam perawatan ini, bahan yang menempel dan terapung dihilangkan dengan menggunakan proses flokulasi dan koagulasi dan kemudian diteruskan ke perlakuan sekunder atau biologis.

Hemotoxins are blood poisons that have cytotoxic effects and also disrupt normal blood coagulation processes.
Hemotoxins adalah racun darah yang memiliki efek sitotoksik dan juga mengganggu proses pembekuan darah normal.

The heparinic preparations carry out their anticoagulant action by binding to antithrombin III- a physiological inhibitor of the coagulation process- and by enhancing the inhibitory action against coagulation factors Xa and IIa(thrombin).
Persiapan heparinik melakukan tindakan antikoagulan mereka dengan mengikat antithrombin III- perencat fisiologi proses pembekuan- dan dengan meningkatkan tindakan penghambaan terhadap faktor-faktor pembekuan Xa dan IIa( thrombin).

Thanks to their mechanism of action, the anticoagulant drugs direct inhibitors of factor IIa are, therefore, able to block the last phases of the coagulation process, preventing the formation of the thrombus.
Berkat mekanisme kerjanya, obat antikoagulan penghambat langsung faktor IIa, oleh karena itu, mampu memblokir fase terakhir dari proses koagulasi, mencegah pembentukan trombus.

Thanks to their mechanism of action, the anticoagulant drugs direct inhibitors of factor IIa are, therefore, able to block the last phases of the coagulation process, preventing the formation of the thrombus.
Terima kasih kepada mekanisme tindakan mereka, ubat antikoagulan langsung perencat faktor IIa, oleh itu, dapat menghalang fasa terakhir proses pembekuan, mencegah pembentukan trombus.

The anticoagulants, direct inhibitors of factor Xa, bind in a highly selective manner to its active site, interrupting its action in the coagulation process and consequently hindering the formation of thrombus.
Antikoagulan, penghambat langsung faktor Xa, berikatan dengan sangat selektif pada tempat aktifnya, mengganggu aksinya dalam proses koagulasi dan akibatnya menghambat pembentukan trombus.

The anticoagulants, direct inhibitors of factor Xa, bind in a highly selective manner to its active site, interrupting its action in the coagulation process and consequently hindering the formation of thrombus.
Antikoagulan, perencat langsung faktor Xa, terikat dengan cara yang sangat selektif ke tapak aktifnya, mengganggu tindakannya dalam proses pembekuan dan seterusnya menghalang pembentukan trombus.