What is the translation of " COMMODITY-BASED " in Indonesian?

• berbasis komoditas

Examples of using Commodity-based in English and their translations into Indonesian

Cost: Flat money is more affordable to produce than commodity-based money.
Biaya: mata uang fiat lebih murah untuk dibuat dibandingkan uang berbasis komoditas.

Trading in financial and commodity-based derivative instruments and other securities.
Memperdagangkan instrumen derivatif berbasis komoditas dan finansial serta sekuritas lainnya.

Both currencies represent countries with commodity-based economies.
Kedua mata uang ini merepresentasikan negara-negara yang perekonomiannya berbasis komoditas.

Q coins or QQ coins, were used as a type of commodity-based digital currency on Tencent QQ's messaging platform and emerged in early 2005.
Koin Q atau koin QQ, digunakan sebagai jenis mata uang digital berbasis komoditas pada platform olahpesan Tencent QQ dan muncul di awal tahun 2005.

A trader looking for a compromise could trade commodity-based currencies.
Seorang trader yang mencari kompromi bisa memperdagangkan mata uang berbasis komoditas.

Trade Balance- Just like other commodity-based countries, Canada's economy is highly susceptible to changes in its export and import activities.
Neraca Perdagangan- Sama seperti negara berbasis komoditas lainnya, ekonomi Kanada sangat rentan terhadap perubahan dalam kegiatan ekspor dan impornya.

Similarly, many economies are sector-driven, such as Canada's commodity-based market.
Demikian pula, banyak sektor ekonomi, seperti pasar Kanada yang berbasis komoditas.

Therefore, IAS 32 and IAS 39 should be applied for commodity-based derivative contracts that may be settled in shares or rights to shares.
Oleh karena itu, IAS 32 dan IAS 39 harus diterapkan untuk kontrak derivatif berbasis komoditas yang dapat diselesaikan dalam saham atau hak atas saham.

Similarly, many economies are sector-driven, such as Canada's commodity-based market.
Demikian pula, banyak ekonomi didorong oleh sektor, seperti pasar berbasis komoditas Kanada.

Acceleration in the development of value-added local commodity-based industries in the agricultural sector/ sub-sector, plantations, livestock and forestry;
Percepatan pengembangan industri berbasis komoditas lokal yang bernilai tambah di sektor/ subsektor pertanian, perkebunan, peternakan dan kehutanan;

Similarly, many economies are sector-driven, such as Canada's commodity-based market.
Dengan demikian, banyak sektor ekonomi yang didorong, seperti halnya pasar Kanada yang berbasis pada komoditas.

Advocates of the gold standard argue that a commodity-based currency system is more stable because it's backed by something that is physical and valuable.
Pendukung standar emas berargumen bahwa sebuah sistem mata uang berbasis komoditas akan menjadi lebih stabil dikarenakan sistem ini didasari oleh sesuatu yang fisik dan bernilai.

The general consumer base tends to feel more trusting of eCommerce providers who sell more commodity-based items.
Basis konsumen umum cenderung merasa lebih mempercayai penyedia e-commerce yang menjual lebih banyak item berbasis komoditas.

In this context, the value or worth of both commodity-based currency and fiat money can fluctuate.
Dalam konteks ini, nilai kedua sistem mata uang, fiat dan komoditas dapat mengalami fluktuasi.

Conversely, a decrease in the Fed Funds Rate can encourage investors to invest more funds in countries with higher risk profiles, such as developing countries(Indonesia, Malaysia, etc.) and commodity-based countries(Australia, Canada, etc.).
Sebaliknya, penurunan Fed Funds Rate bisa mendorong investor untuk menanamkan lebih banyak dana ke negara-negara dengan profil risiko lebih tinggi, seperti negara berkembang( Indonesia, Malaysia, dll) dan negara-negara berbasis komoditas( Australia, Kanada, dll).

In that case, you can consider commodity-based Exchange Traded Funds(ETFs) which offer the liquidity of stocks with the inflation hedging power of commodity investment.
Dalam hal ini, Anda dapat mempertimbangkan Exchange Traded Funds( ETFs) berbasis komoditas yang menawarkan likuiditas saham dengan kekuatan lindung nilai inflasi dari investasi komoditas..

Brazil experienced two quarters of recession, as global demand for Brazil's commodity-based exports dwindled and external credit dried up.
Brasil mengalami dua perempat resesi, karena permintaan global untuk ekspor berbasis komoditas Brasil berkurang dan kredit eksternal mengering.

Without the discipline imposed by a commodity-based currency standard(such as gold), the worry is that governments might print too much money for political purposes or to conduct wars.
Tanpa disiplin yang dikenakan oleh mata uang berbasis komoditas( seperti emas), kekhawatiran pemerintah mungkin mencetak terlalu banyak uang untuk tujuan politik atau melakukan perang.

The country experienced two quarters of recession as global demand for its commodity-based exports dwindled and external credit dried up.
Brasil mengalami dua perempat resesi, karena permintaan global untuk ekspor berbasis komoditas Brasil berkurang dan kredit eksternal mengering.

Buffett is not as keen on commodity-based companies where the price is set by the market, competition is stiff, and the company has no ability to freely adjust for inflation.
Buffett tidak begitu tertarik pada perusahaan berbasis komoditas dimana harga ditetapkan oleh pasar, persaingan ketat, dan perusahaan tidak memiliki kemampuan untuk secara bebas menyesuaikan inflasi.

Apparently Brazil was hit two quarters of recession considering that the country's global demand commodity-based exports declined and its external credit perished.
Brasil mengalami dua perempat resesi, karena permintaan global untuk ekspor berbasis komoditas Brasil berkurang dan kredit eksternal mengering.

This is the first series of SGX commodity-based indices to be used as benchmark for tradable products and they will be licensed to Daishin Securities Co. Ltd., a Korea-based securities and investment firm.
Hal ini sekaligus menjadi langkah awal dalam penggunaan indeks komoditas yang berbasis SGX sebagai suatu patokan bagi bermacam produk yang dapat diperdagangkan dimana mereka selanjutnya akan diberi lisensi oleh Daishin Securities Co Ltd, suatu perusahaan sekuritas serta investasi yang berpusat di Korea.

Another option would involve some major power, such as China or a post-European Union Germany, reinstating a commodity-based standard and monopolizing the reserve currency space.
Pilihan lainnya akan melibatkan beberapa kekuatan utama, seperti Cina atau pasca Uni Eropa Jerman, mengembalikan standar berbasis komoditas dan memonopoli ruang mata uang cadangan.

Since then, and with the aforementioned innovations that have come on the scene, a few new companies have followed the idea, offering real commodity-based digital assets on the blockchain.
Sejak saat itu, dengan adanya inovasi yang telah disebutkan di atas, beberapa perusahaan baru mengikuti gagasan tersebut, agar mampu menawarkan komoditas yang nyata, dan juga berbasis penyimpanan aset digital di dalam blockchain.

This company is an international regulated broker and has a special brokerage license,"Trading in financial and commodity-based derivative instruments and other securities", number IFSC/60/271/TS/14, registered in International Financial Services Commission Belize.
Perusahaan ini adalah broker yang teregulasi internasional dan memiliki lisensi broker khusus" Trading pada instrumen keuangan dan instrumen derivatif berbasis komoditi serta surat berharga lainnya", dengan nomor IFSC/ 60/ 271/ TS/ 14, terdaftar di International Financial Services Commission Belize.

He, together with Sapariah Saturi, from Mongabay Indonesia, will participate in a two-day journalism training followed by four days of immersive learning visits in the Peruvian Amazon to learn first-hand about commodity-based community transformation, commodity supply chains and forest people wisdom.
Bhimanto, bersama dengan Sapariah Saturi dari Mongabay Indonesia, akan berpartisipasi dalam pelatihan jurnalisme selama dua hari yang diikuti dengan empat hari kunjungan belajar secara intensif di Amazon Peru untuk belajar secara langsung tentang transformasi masyarakat berbasis komoditas, rantai pasok komoditas, serta kearifan lokal dari masyarakat setempat.

Data compiled from Bappenas revealed that more than 30% of Indonesia's exports in 2018 was from commodity-based sectors such as coal, vegetable oil and fats, natural gas, as well as petroleum and its derivative products.
Data yang dikumpulkan dari Bappenas mengungkapkan bahwa lebih dari 30 persen ekspor Indonesia pada tahun 2018 berasal dari sektor berbasis komoditas seperti batubara, minyak sayur dan lemak, gas alam, serta minyak bumi dan produk turunannya.

Developing the manufacturing sector is also essential to reducing the country's dependence on raw commodity-based exports with relatively low complexity and linkages to other industries.
Mengembangkan sektor manufaktur pun penting untuk meminimalisir ketergantungan negara pada ekspor berbasis komoditas mentah dengan kompleksitas yang relatif rendah dan kebersangkutanan dengan industri lain.