What is the translation of " COULDN'T CONTINUE " in Indonesian?

• tidak bisa melanjutkan
• tidak bisa terus
• tidak dapat terus
• tidak dapat melanjutkan
• tidak bisa meneruskan
• tidak dapat meneruskan
• tidak bisa berlangsung
• tidak mungkin terus

Examples of using Couldn't continue in English and their translations into Indonesian

Harry couldn't continue.
Harry tak bisa melanjutkan.

But as I kept eating, I knew I couldn't continue.
Ketika saya muntah setelah makan, saya tahu saya tidak bisa melanjutkannya.

He couldn't continue either.
Ia pun tak bisa melanjutkannya.

This insanity couldn't continue.
Kegilaan Teise tidak bisa berlanjut.

He couldn't continue the game.
Dia tak bisa lanjutkan permainan.

From there we couldn't continue.
Dari sana, kami tidak bisa meneruskan.

He couldn't continue the game.
Ia tak bisa melanjutkan permainan.

I felt that I couldn't continue.
Saya berasa saya tidak dapat teruskan.

He couldn't continue his story.
Ia tak bisa meneruskan ceritanya.

I felt that I couldn't continue.
Aku merasa aku tidak dapat melanjutkan.

I couldn't continue working there.
Aku tak bisa terus bekerja disini.

From there, we couldn't continue.
Tapi dari sana kami tidak bisa lanjut.

I couldn't continue as good as I played the first set.
Kami tidak dapat meneruskan pekerjaan bagus kami seperti leg pertama.

But then he couldn't continue.
Tapi kemudian ia tidak mampu melanjutkan.

I couldn't continue school so I decided to get work.
Saya tidak dapat meneruskan sekolah, jadi saya memutuskan untuk bekerja.

We thought this couldn't continue.
Menurut kami hal ini tidak boleh diteruskan.

They couldn't continue with war.
Mereka tidak bisa meneruskan peperangan.

Without enough points, people couldn't continue rising.
Tanpa poin yang cukup, orang-orang tidak dapat terus meningkat.

But we couldn't continue this war without you.
Tapi kita tak bisa melanjutkan perang ini tanpamu.

Cost of care became such an issue I couldn't continue[treatment].
Karena terkendala biaya saya tidak sanggup melanjutkan( pengobatan).

Bilal couldn't continue.
Bilal tak sanggup meneruskan adzannya.

I could hear how crazy it sounded, and I couldn't continue.
Aku bisa mendengar betapa itu terdengar sinting, dan aku tak bisa melanjutkannya.

But, the story couldn't continue for a reason.
Tetapi, penelitian ini tidak bisa dilanjutkan karena suatu alasan.

The process went on for a while before the laws couldn't continue any longer.
Prosesnya berlangsung lama sebelum undang-undang tersebut tidak dapat dilanjutkan lagi.

Most businesses couldn't continue for long in this kind of situation.
Kebanyakan bisnis tidak bisa berlangsung lama dalam situasi seperti ini.

Until that was completed, I couldn't continue my work as a home health nurse.
Dan karena itu saya tidak dapat meneruskan pekerjaan sebagai perawat lagi.

Most businesses couldn't continue for long in such a state of affairs.
Kebanyakan bisnis tidak bisa berlangsung lama dalam situasi seperti ini.

Most businesses couldn't continue for long in such a state of affairs.
Kebanyakan sebuah bisnis tidak dapat berlangsung lama pada kondisi seperti ini.

The people from Tian Feng couldn't continue to act friendly with those from Xue Yue.
Orang-orang dari Tian Feng tidak bisa terus bertindak ramah dengan orang-orang dari Xue Yue.