What is the translation of " CURRENT MANAGER " in Indonesian?

• manajer saat ini
• pelatih saat ini

Examples of using Current manager in English and their translations into Indonesian

The current manager of this team is Carlo Ancelotti.
Pada musim ini manajer tim ini adalah Carlo Ancelotti.

My new boss told me that the current manager was very sick.
Atasan saya yang baru berkata bahwa manajer sekarang sakit-sakitan.

Hareide's Denmark made it to the Round of 16 in Russia and he remains their current manager.
Hareide membawa Denmark lolos ke babak 16 besar dan tetap menjadi manajernya hingga saat ini.

Yūki is the current manager, but due to her weak health she ends up in a hospital and might undergo a surgery.
Yuki adalah manajer saat ini, namun karena kesehatan yang lemah, dia berada di rumah sakit dan mungkin menjalani operasi.

Giovanni van Bronckhorst, former football player and current manager of Feyenoord.
Giovanni van Bronckhorst, mantan pemain sepak bola keturunan Indonesia dan saat ini manajer Feyenoord.

Hart has been left out in the cold by current manager Pep Guardiola, who sent him on loan to Torino last summer.
Hart telah ditinggalkan dalam keadaan dingin oleh manajer saat ini Pep Guardiola, yang mengirimnya dipinjamkan ke Torino musim panas lalu.

It is perhaps this hard-headed attitude that has helped Lo Celso to impress his current manager.
Mungkin sikap keras kepala inilah yang telah membantu Lo Celso untuk mengesankan manajernya saat ini.

Current manager Joachim Low has injected a unique brand of compact and possession football that has attracted the eyes of many.
Manajer saat ini Joachim Low menyuntikkan merek unik sepak bola kompak dan kepemilikan yang menarik perhatian banyak orang.

Zinedine Yazid Zidane, nicknamed“Zizou”, is a French retired footballer and current manager of Real Madrid.
Zinedine Yazid Zidane, dijuluki Zizou, adalah pensiunan pemain sepak bola Perancis dan pelatih saat ini Real Madrid Castilla.

Known to its fans as the"Red Devils", the current manager of Manchester United FC is Sir Alex Ferguson and captain is Gary Neville.
Dikenal penggemar sebagai Setan Merah, manajer saat ini Manchester United FC adalah Sir Alex Ferguson dan kapten Gary Neville.

Current manager Joachim Low has injected a unique brand of compact and possession football that has attracted the eyes of many.
Manajer terbaru Joachim Low telah menyuntikkan sepakbola kompak dan kepemilikan baru yang menarik perhatian banyak orang.

Les Bleus won their semi-final at the 1998 World Cup and the current manager said his team had a chance to avenge that defeat.
Les Bleus memenangkan semifinal mereka di Piala Dunia 1998 dan manajer saat ini mengatakan timnya memiliki kesempatan untuk membalas kekalahan itu.

Coleman lost his first six games in charge after succeeding Speed but the latter's father was a staunch supporter of the current manager.
Coleman kehilangan enam pertandingan pertamanya bertugas setelah berhasil Kecepatan tetapi ayah yang terakhir adalah pendukung setia dari manajer saat ini.

The current manager is Mauricio Pochettino, who is the second Argentinian to manage Spurs in the Premier League, the first was Ossie Ardiles.
Manajer saat ini adalah Mauricio Pochettino, yang merupakan orang Argentina kedua yang mengelola Spurs di Liga Premier, yang pertama adalah Ossie Ardiles.

Jürgen Norbert Klopp is a German football manager and former professional player who is the current manager of Premier League club Liverpool.
Jürgen Klopp Norbert adalah manajer sepak bola profesional Jerman dan mantan pemain yang adalah manajer saat ini klub Liga Premier Liverpool.

Joachim Löw, current manager of the German national team, is the club's all-time leading goal scorer with 81 goals in 252 games during his three spells at SCF.
Joachim Loew, manajer saat tim nasional Jerman, adalah pencetak gol terbanyak sepanjang masa klub ini dengan 81 gol dalam 252 pertandingan selama tiga mantra di SCF.

Reports in France had suggested this week that the former Arsenal boss was in negotiations with the Serie A club to replace current manager Gennaro Gattuso.
Laporan di Prancis menunjukkan pekan ini bahwa mantan bos Arsenal itu sedang bernegosiasi dengan klub Serie A untuk menggantikan manajer saat ini Gennaro Gattuso.

However, current manager Gareth Southgate will allow families to spend time with players at the team hotel the day after games to help them relax.
Namun, manajer saat ini Gareth Southgate akan memungkinkan keluarga untuk menghabiskan waktu dengan pemain di hotel tim sehari setelah pertandingan untuk membantu mereka bersantai.

Sam Allardyce once noted how David Moyes had aged 10 years at Manchester United and it is starting to seem as if the same could be said of the current manager.
Sam Allardyce pernah mencatat bagaimana David Moyes telah berusia 10 tahun di Manchester United dan mulai tampak seolah-olah hal yang sama dapat dikatakan tentang manajer saat ini.

Alan Chelak, the current manager at Giovanni's Room, said that in the aftermath of the 2016 election, people came en masse in search of political and feminist books.
Alan Chelak, manajer saat ini di Giovanni's Room, mengatakan bahwa setelah pemilu 2016, orang-orang datang secara massal untuk mencari buku-buku politik dan feminis.

Most importantly, the club is aware of Pogba's value both on and off the pitch, and is likely to wish to retain him despite any differences he may have with the current manager.
Yang paling penting adalah klub menyadari nilai Pogba, baik di dalam maupun di luar lapangan, dan mungkin ingin mempertahankannya meskipun ada perbedaan dengan manajer saat ini.

Sir Alf Ramsey's team of 1966 are England's only previous World Cup winners and, while that squad continued to be feted, the current manager thinks winning the tournament might get even more of a reaction.
Tim Sir Alf Ramsey pada tahun 1966 adalah satu-satunya pemenang Piala Dunia Inggris sebelumnya dan, sementara skuad itu terus digemari, manajer saat ini berpikir memenangkan turnamen mungkin mendapatkan lebih banyak reaksi.

Current manager Stephane Moulin has been with the club since 2011 and knows them inside out as Angers will try to spring a surprise this season and have a deep run perhaps in one of the cup competitions.
Manajer saat ini Stephane Moulin telah bergabung dengan klub sejak 2011 dan mengenal mereka secara mendalam karena Angers akan mencoba membuat kejutan musim ini dan mungkin akan bermain jauh di salah satu kompetisi piala liga bergengsi.

The team had a turbulent campaign during the qualifications and they have made the change on the bench right before the decisive clash with Ukraine appointing the current manager Zlatko Dalic as the new boss.
Tim ini memiliki kampanye yang bergejolak selama kualifikasi dan mereka telah melakukan perubahan di bangku cadangan tepat sebelum bentrokan menentukan dengan Ukraina menunjuk manajer saat ini Zlatko Dalic sebagai bos baru.

The Daily Mail reports that Costa is happy with life under current manager Antonio Conte, who has presided over a run of 11 consecutive Premier League victories since late September that has lifted Chelsea to the top of the table.
Daily Mail melaporkan bahwa Costa senang dengan kehidupan di bawah manajer saat Antonio Conte, yang telah memimpin lari dari 11 berturut-turut kemenangan Premier League sejak akhir September yang telah mengangkat Chelsea ke puncak klasemen.

No full England team since the academy system was introduced have reached a similar stage of any international tournament and Wilkinson argues that the current manager, Gareth Southgate, lacks sufficient players for a strong squad.
Tidak ada tim penuh Inggris sejak sistem akademi diperkenalkan telah mencapai tahap yang sama dari turnamen internasional manapun dan Wilkinson berpendapat bahwa manajer saat ini, Gareth Southgate, tidak memiliki cukup pemain untuk skuad yang kuat.

There are many options for management studies courses, whether you are a current manager wanting to brush up on your skills, or you are pursuing a management position and are seeking to build the qualities necessary to be an effective manager..
Ada banyak pilihan untuk kursus manajemen, apakah Anda seorang manajer saat ini ingin memoles keterampilan Anda, atau Anda mengejar posisi manajemen dan mencari untuk membangun kualitas yang dibutuhkan untuk menjadi manajer yang efektif.

This Real Madrid side are one of the great teams of the 21st century, and there were times in the game when it looked like it might take another generation for United to catch them, never mind within the timeframe the current manager might have.
Sisi Real Madrid ini adalah salah satu tim hebat abad ke-21, dan ada saat-saat dalam permainan saat itu sepertinya dibutuhkan generasi lain bagi United untuk menangkap mereka, tidak apa-apa dalam jangka waktu yang mungkin dimiliki manajer saat ini.

But his life falls apart just as he learns that he will inherit control of the store when the current manager retires: As he proposes to Lisa in the shop, he accidentally triggers an explosion when a champagne cork pops open a gas tank;
Tetapi hidupnya berantakan ketika dia mengetahui bahwa dia akan mewarisi kendali toko ketika manajer saat ini pensiun: Ketika dia melamar Lisa di toko, dia secara tidak sengaja memicu ledakan ketika gabus sampanye muncul membuka tangki bensin;