What is the translation of " CURRENT MANAGER " in Norwegian?

• nåværende leder
• nåværende trener
• nåværende fotballtrener

Examples of using Current manager in English and their translations into Norwegian

He is the current manager of Brackley Town.
Han er den nåværende manageren til Cardiff City.

The SUPER tournament prizes have been paid to the winners to their current manager's email addresses.
SUPER turneringens premier har blitt utbetalt til vinnerne til deres nåværende manageres e-mail adresser.

A team that the current manager Diego Simeone was a big part of.
Et lag som nåværende trener, Diego Simeone, var en stor del av.

This is because the new player(s) may not have played a lot of matches under your current manager.
Dette er fordi den nye spilleren(e) kanskje ikke har spilt mange kamper under den nåværende treneren din.

He is the current manager of the Swedish team Olympiacos Stockholm FC.
Stefanidis er nå trener for den svenske fotballklubben Olympiacos Stockholm FC.

However, if you would feel more comfortable with your current manager, I would recommend that you do that.
Men hvis du er mer komfortabel med din nåværende forvalter, anbefaler jeg at du gjør det.

Bieber's current manager, Scooter Braun first discovered him through his YouTube videos in….
Biebers nåværende leder, Scooter Braun, oppdaget først ham gjennom sine YouTube-videoer i….

Olivier Dall'Oglio(born 16 May 1964 in Alès) is a French former professional footballer and current manager.
Laurent Blanc(født 19. november 1965 i Alès) er en tidligere fransk fotballspiller og nåværende fotballtrener.

I usually run into Jenny and her current Manager a lot and their fun to have laughs with.
Jeg vanligvis kjører inn til Jenny og hennes nåværende leder mye og deres morsomt å ha ler med.

The current manager, Sir Alex Ferguson, has won 24 major honours since he took over in November 1986.
Nåværende manager, Sir Alex Ferguson, har vunnet 37 titler med klubben han tok over november 1986.

Miguel Ernesto Herrera Aguirre(born 18 March 1968) is a Mexican former footballer and current manager of Mexican club América.
Miguel Ernesto Herrera Aguirre(født 18. mars 1968) er en meksikansk fotballtrener og tidligere fotballspiller.

If your current manager(card) has a"4-3-3 A" formation, it won't be possible to play say a"4-4-2 B" formation.
Om ditt aktive trener(kort) har en"4-3-3 A"-formasjon, så er det ikke mulig å spille for eksempel en"4-4-2 B"-formasjon.

I'm sorry to push, I just need to have confirmation so that I can work with my current manager as soon as possible.
Jeg beklager å presse, jeg trenger bare å få bekreftelse, slik at jeg kan jobbe med min nåværende leder så snart som mulig.

Current managers in food service, travel, retail and other fields can realize new prospects for foreign travel through appointment in another country.
Nåværende ledere i matvare-, reise-, detaljhandel og andre felt kan innse nye utsikter for utenlandsk reise gjennom avtale i et annet land.

Shota Arveladze(Georgian: შოთა არველაძე; born 22 February 1973) is a Georgian former professional footballer and current manager of Pakhtakor Tashkent.
Shota Arveladze(født 22. februar 1973 i Tbilisi) er en georgisk tidligere fotballspiller og nåværende trener.

If a player is a perfect match with your current manager(card), a golden link icon will appear on the top-left corner of the player's avatar.
Om en spiller er en perfekt match med din nåværende trener(kort), vil et gyllent koblingsikon dukke opp i det øverste venstre hjørnet av spillerens bilde.

He underlines that the success of the pioneers, 110 years after Hydro was founded, is a source of great inspiration for the current managers of the company.
Han understreker at pionerenes suksess 110 år etter at Hydro ble grunnlagt, er til stor inspirasjon for dagens ledere i selskapet.

The current manager and owner is OddsMatrix LTD Casinos who ensure as if you play is taken care of and sports remains a top priority for every player.
Den nåværende leder og eier er Oddsmatrix LTD Casinos, som sikrer deg som om du spiller blir tatt vare på og idrett er fortsatt en topp prioritet for hver spiller.

Slaven Bilić(pronounced[slâʋen bǐːlit͡ɕ]; born 11 September 1968) is a retired Croatian professional footballer and current manager of English club West Ham United.
Slaven Bilić(født 11. september 1968 i Split, tidligere Jugoslavia) er en kroatisk tidligere fotballspiller, og nåværende fotballtrener for West Ham United.

As expected, players that are a perfect match with your current manager(card) will perform far better when in your starting eleven, compared to other players of a similar strength.
Som forventet, spillere som er en perfekt match med din nåværende trener(kort) vil prestere langt bedre i startelleveren din sammenlignet med andre spillere av lignende styrke.

Founder Øyvind Dahl and former manager Kåre Kristensen outlined the history of SIK, while current manager Gunhild Odden spoke about SIK's focus today.
Grunnlegger Øyvind Dahl og tidligere leder Kåre Kristensen geleidet oss gjennom SIKs historie, mens nåværende leder Gunhild Odden fortalte om SIK i dag.

It is a challenge current manager achieve their impact on employees, peers and superiors CURRICULUM Specialized Master consists of three periods: the first is common and is focused on the basics of company management;
Det er en utfordring nåværende leder oppnå deres innvirkning på ansatte, kolleger og overordnede PENSUM Specialized Master består av tre perioder: den første er vanlig og er fokusert på grunnleggende selskapets ledelse;

Vahid Halilhodžić(pronounced); born 15 May 1952 is a Bosnian former professional footballer and football manager who is the current manager of Ligue 1 club Nantes.
Vahid Halilhodžić(født 15. oktober 1952) er en bosnisk fotballtrener og tidligere fotballspiller som er hovedtrener for den franske klubben FC Nantes.

The stamina levels of your players, chemistry of your players with the current manager, home advantage, activated training camps and the occasional luck are also aspects that can and will influence the final result of a match.
Stamina-nivået til spillerne dine, kjemien spillerne dine har med den nåværende treneren, hjemmefordel, aktiverte treningsleirer og litt flaks er alle aspekter som kan og vil påvirke det endelige resultatet av en kamp.

Diego Armando Maradona(Spanish pronunciation:, born 30 October 1960) is an Argentine retired professional footballer and current manager of Mexican second division club Dorados.
Diego Armando Maradona(født 30. oktober 1960) er en argentinsk fotballtrener og tidligere fotballspiller som er hovedtrener for den emiratarabiske klubben Al-Fujairah SC.

This programme is, therefore, more generalist in nature and is designed to assist practitioners already engaged in entrepreneurship, current managers of Small and Medium Sized Enterprises, or managers working within larger organisations who want to make the transition to the SME environment either as entrepreneurs or executives within SMEs.
Dette programmet er derfor mer generalistisk i naturen og er utformet for å hjelpe utøvere som allerede er engasjert i entreprenørskap, nåværende ledere av små og mellomstore bedrifter, eller ledere som arbeider i større organisasjoner som ønsker å gjøre overgangen til SMB-miljøet enten som gründere eller ledere innen små og mellomstore bedrifter.

How to use "current manager" in an English sentence

Maybe your current manager definitely doesn’t have these talents.

The first and current manager is Professor Nenad Filipović.

Linfield’s current manager seemed quite happy with the goal.

Ernesto Valverde is the current manager of FC Barcelona.

Through them, I met my current manager Spike Griffiths.

Mike Matheny is the current Manager of the St.

Luis Castro is the current manager of Vitoria S.C.

He’s the only current manager who wants the job.

John, the current manager took over until Howard returned.

Andy Spence is the current manager of Everton LFC.

How to use "nåværende leder, nåværende trener" in a Norwegian sentence

Harald Hegstad, nåværende leder i Oslo bispedømmeråd.

Nåværende leder Kåre Karlsen ønsket velkommen.

Cecilie Bjørnsdotter Raustein, nåværende leder for Studenttinget.

Nåværende leder tar provigil italia gjenvalg.

Hanne Gerd Goggsbo, nåværende leder av Nersten Velforening.

Ikke minst var min nåværende leder spent.

Den nåværende leder mener tydeligvis nei.

Da var vår nåværende trener Edgar Broks linjedommer.

Nåværende leder ble ansatt i mai d.å.

Her med nåværende trener Joachim Löw.