What is the translation of " DIFFICULT TO CARRY " in Indonesian?

• sulit untuk dibawa

Examples of using Difficult to carry in English and their translations into Indonesian

Even when the size of a floppy disk is large, quite difficult to carry.
Bahkan kemudian ukuran disket sangat besar, cukup sulit untuk dibawa.

The cup most difficult to carry is not the cup that is empty, but the cup that is full to the brim.
Mangkuk yang sukar dibawa bukanlah mangkuk yang kosong, tetapi yang penuh sampai ke bibirnya.

I said to her,“It seems not difficult to carry you now.”.
Aku berkata padanya," kelihatannya tidaklah sulit membopong mu sekarang".

Urging people to find their passion may lead them to put all their eggs in one basket but then to drop that basket when it becomes difficult to carry.
Mendesak orang untuk menemukan passion mereka dapat membuat mereka menaruh semua telur mereka dalam satu keranjang tetapi kemudian menjatuhkan keranjang itu ketika menjadi sulit untuk dibawa.

Though it earns you money, it's also bulky and difficult to carry back to the city.
Meskipun itu menghasilkanmu uang, ini juga berukuran besar sekali dan sulit untuk dibawa pulang ke kota.

As the authors say,“Urging people to find their passion may lead them to put all their eggs in one basket but then to drop that basket when it becomes difficult to carry.”.
Menyimpulkan, Mendesak orang untuk menemukan passion mereka dapat membuat mereka menaruh semua telur mereka dalam satu keranjang tetapi kemudian menjatuhkan keranjang itu ketika menjadi sulit untuk dibawa.

You will find that mats are large and difficult to carry, but there are easily able to be carried when you get some special yoga bags.
Anda akan menemukan bahwa tikar itu besar dan sulit dibawa, tapi mudah didapat saat Anda mendapatkan beberapa tas yoga khusus.

Telephoto lenses used to be large, heavy and difficult to carry around.
Lensa telefoto biasanya besar, berat, dan sulit untuk dibawa.

Researchers have pointed out that“urging people to find their passion may lead them to put all their eggs in one basket, but then to drop that basket when it becomes difficult to carry.”.
Menyimpulkan, Mendesak orang untuk menemukan passion mereka dapat membuat mereka menaruh semua telur mereka dalam satu keranjang tetapi kemudian menjatuhkan keranjang itu ketika menjadi sulit untuk dibawa.

Only one drawback of this PC is immobile or difficult to carry anywhere.
Hanya satu kekurangan PC ini yaitu immobile atau sulit dibawa kemana-mana.

Even when the size of a floppy disk is large, quite difficult to carry.
Bahkan saat itu ukuran disket sangatlah besar, cukup menyulitkan untuk dibawa.

You should never purchase a portable battery that proves difficult to carry along with you.
Anda tidak boleh membeli baterai portabel yang terbukti sulit dibawa bersama Anda.

But taking everything in your backpack will make it heavy and difficult to carry.
Tapi menjejalkannya ke dalam dompet membuatnya terasa tebal dan sulit untuk mengambilnya.

You must never buy a lightweight battery that shows difficult to carry with you.
Anda tidak boleh membeli baterai portabel yang terbukti sulit dibawa bersama Anda.

In addition, they are slightly heavier batteries than usual, making them difficult to carry.
Plus, mereka sedikit lebih berat daripada baterai normal, yang membuat mereka sulit untuk dibawa kemana-mana.

They are not easy to use with one hand and can be difficult to carry around.
Ponsel itu tidak mudah digunakan dengan satu tangan dan lebih sulit untuk dibawa-bawa.

So it is important to understand that higher capacity power banks are not only a heavy but difficult to carry around.
Penting untuk dipahami bahwa bank dengan kekuatan kapasitas lebih tinggi tidak hanya berat tapi sulit untuk dibawa kemana-mana.

And if we have the unstable exchange rate of the national currency in addition, it becomes much more difficult to carry on business in the international trade.
Dan jika kita memiliki nilai tukar yang tidak stabil dari mata uang nasional di samping itu, akan jauh lebih sulit untuk menjalankan usaha dalam perdagangan internasional.

Desktop replacements have equivalent power to desktop systems but they are heavy and bulky making them difficult to carry around.
Penggantian desktop memiliki kekuatan setara dengan sistem desktop tetapi mereka berat dan besar sehingga sulit dibawa kemana-mana.

A heavy foldable bike is more difficult to use and much more difficult to carry as well.
Sepeda lipat yang berat lebih sulit digunakan dan juga lebih sulit untuk dibawa.

The only major flaw of the futon is to be heavy, and therefore difficult to carry alone.
Satu-satunya kelemahan utama dari kasur adalah menjadi berat, dan karenanya sulit dibawa sendiri.

Before the Nokia 1011, mobile phones were large and clunky, making them difficult to carry around.
Sebelum Nokia 1011, ponsel lebih besar dan clunkier, membuat mereka sulit untuk dibawa kemana-mana.

In addition, they are heavy than ordinary ones, which makes them difficult to carry around.
Plus, mereka sedikit lebih berat daripada baterai normal, yang membuat mereka sulit untuk dibawa kemana-mana.

Plus, they are a bit heavier than normal batteries, which makes them difficult to carry around.
Plus, mereka sedikit lebih berat daripada baterai normal, yang membuat mereka sulit untuk dibawa kemana-mana.

Meanwhile, although gold can be printed starting with count per gram, still difficult to carry wherever you go.
Sementara itu, meskipun Emas bisa dicetak mulai hitungan per gram, tetapi tetap saja sulit dibawa kemana-mana dengan bebas.