What is the translation of " DIFFICULT TO SECURE " in Indonesian?

• sulit untuk mengamankan
• sulit untuk diamankan

Examples of using Difficult to secure in English and their translations into Indonesian

By their design, are difficult to secure.
Dengan desain, sulit untuk menang.

Well, it was difficult to secure a conviction because he murdered all the witnesses.
Well, sangat susah untuk menegakkan hukum padanya, karena ia selalu membunuh para saksi.

For Tilbani, it has become extremely difficult to secure basic raw materials.
Bagi Abdullah, menjadi sangat sulit untuk mengamankan bahan baku dasar.

These are public places and, like other places of mass gatherings, are vulnerable and difficult to secure.”.
Lokasi-lokasi ini merupakan tempat umum dan, seperti tempat berkumpulnya banyak orang lainnya, rentan dan sulit untuk diamankan.

Bank loans are very difficult to secure for startups.
Pinjaman bank sangat sulit untuk mengamankan untuk startups.

Ironically, they were spared the debt problem because they had earlier found it difficult to secure bank loans.
Ironisnya, mereka kebanyakan terbebas dari hutang karena sebelumnya mereka amat susah mendapatkan kredit dari bank.

In practice, it is difficult to secure both objectives simultaneously(see PHILLIPS CURVE).
Dalam prakteknya, sulit untuk mendapatkan kedua tujuan tersebut secara bersamaan( lihat PHILLIPS CURVE).

With only Zero Wing's main force, it would be extremely difficult to secure this location.
Dengan hanya kekuatan utama Zero Wing, akan sangat sulit untuk mengamankan lokasi ini.

At the same time, it is extremely difficult to secure opportunities to hear voices in Japanese outside Japan.
Namun demikian, sangat sulit mendapat kesempatan mendengarkan suara Bahasa Jepang di luar Jepang.

That is, according to history, the main reason why it is so difficult to secure accurate history.
Hal itu, menurut sejarah, alasan utama mengapa sangat sulit menyimpan sejarah yang akurat.

Where this is the case it is not difficult to secure that the children shall learn by heart some official textbook.
Dimana hal ini terjadi tidaklah sulit untuk mengamankan bahwa anak-anak harus belajar dengan hati beberapa buku resmi.

The proliferation of online devices and the hyperconnectivity of today has created a criminal playground that is increasingly difficult to secure.
Perkembangan jumlah peralatan online dan hyperconnectivity saat ini telah menciptakan taman bermain' bagi para kriminal yang semakin sulit untuk diamankan.

As I told you before, in the market in January it's very difficult to secure a very important striker.
Seperti yang saya katakan sebelumnya, di pasar pada bulan Januari sangat sulit untuk mengamankan striker yang sangat penting.

It's difficult to secure prosecution since it's hard to prove animals have been poached, Tian Jiang Ming said.
Sulit untuk menjamin penuntutan karena sulit untuk membuktikan bahwa hewan telah diburu, kata Tian Jiang Ming.

According to history, the main reason why it is so difficult to secure accurate history.
Menurut sejarah, alasan utama mengapa sangat sulit menyimpan sejarah yang akurat.

It's so difficult to secure the future of the earth, but we can secure the future of the next 100 years.
Memang susah banget mengamankan masa depan Bumi, tapi kita bisa mengamankan masa depan 100 tahun yang akan datang.

At the moment we have no other circuits in South America, the Brazilian deal was very difficult to secure and we don't have a proposal there anymore.
Saat ini kami tidak punya sirkuit lain di Amerika Selatan, deal dengan Brasil sangat sulit dijaga dan kami tidak punya proposal lagi di sana.

While it is difficult to secure employment in the field with a criminal history, it is possible depending on the circumstances.
Meskipun sulit untuk mendapatkan pekerjaan di lapangan dengan sejarah kriminal, adalah mungkin tergantung pada situasinya.

Standard Bank also offers incubated entrepreneurs with access to funding that would be difficult to secure without proven products and services.
Standard Bank juga berada dalam posisi untuk membantu pengusaha yang diinkubasi dengan akses terhadap pendanaan yang akan sulit diamankan tanpa produk dan layanan yang telah terbukti.

He also believes it would be difficult to secure the current system because so many third party applications are now in circulation.
Dia yakin sulit untuk mengamankan sistem yang ada saat ini, sebab ada begitu banyak aplikasi pihak ketiga yang beredar saat ini.

There is actually another accommodation option at the so-called VIP Lodge, which is more expensive compared to the others and also, more difficult to secure(i.e., only two such units available).
Sebenarnya ada pilihan lain di akomodasi yang disebut VIP Lodge, yang lebih mahal dibandingkan dengan orang lain dan juga, lebih sulit untuk aman( yaitu, hanya dua unit seperti tersedia).

The nature of IoT deployments make them particularly difficult to secure against cyber threats," said Brian Partridge, vice president at 451 Research.
Sifat penyebaran IoT membuat mereka sangat sulit untuk mengamankan terhadap ancaman cyber, kata Brian Partridge, wakil presiden di 451 Research.

It's internet voting on people's horribly secured devices, over our horrible networks, to servers that are very difficult to secure, without a physical paper record of the vote.”.
Itu adalah pemungutan suara yang menggunakan internet melalui perangkat pada jaringan jaringan yang mengerikan, ke sebuah server yang sangat sulit untuk diamankan dan tidak ada catatan kertas suara secara fisik.

Both transfers would be incredibly difficult to secure, but the Reds have been tireless in efforts to enhance an already strong window.
Kedua transfer akan sangat sulit untuk diamankan, namun The Reds telah tak kenal lelah dalam upaya untuk meningkatkan jendela yang sudah kuat.

If your house is a residential home with the very best use as a residential usage, commercial zoning may decrease your house value and help it become difficult to secure a loan and help it become hard to sell, since you will be found on a busy street.
Jika rumah Anda adalah rumah hunian dengan penggunaan terbaik sebagai penggunaan perumahan, zonasi komersial dapat menurunkan nilai rumah Anda dan menyulitkan untuk mendapatkan pinjaman dan membuatnya sulit untuk dijual, karena Anda akan berada di jalan yang sibuk.

It is becoming more and more difficult to secure and even maintain good rankings on the major search engine result pages(SERPs) like Google and Yahoo.
Hal ini menjadi semakin sulit untuk mengamankan dan bahkan mempertahankan peringkat yang baik pada halaman hasil mesin pencari utama( SERPs) seperti Google dan Yahoo.

And this also causes the Dutch to always recognize that among the conquered areas of Indonesia, Aceh is the most difficult to secure and reconcile until they label Aceh“een fanatiek volk” or a nation that embraces stupid“fanaticism”.
Dan ini pula yang menyebabkan Belanda selalu mengakui bahwa diantara daerah-daerah di Indonesia yang telah ditaklukkan Aceh adalah yang paling sukar diamankan dan damaikan hingga mereka mencap Aceh een fanatiek volk atau bangsa yang menganut fanatisme yang bodoh.

The nature of IoT deployments make them particularly difficult to secure against cyber threats,” 451 Research vice president of IoT, Brian Partridge, said.
Sifat penyebaran IoT membuat mereka sangat sulit untuk mengamankan terhadap ancaman cyber, kata Brian Partridge, wakil presiden di 451 Research.

The nature of IoT deployments make them particularly difficult to secure against cyber threats,” says Brian Partridge, research vice president for IoT at 451 Research.
Sifat penyebaran IoT membuat mereka sangat sulit untuk mengamankan terhadap ancaman cyber, kata Brian Partridge, wakil presiden di 451 Research.