What is the translation of " DOCTRINALLY " in Indonesian?

• secara doktrinal
• doktrin
• secara ajaran

Examples of using Doctrinally in English and their translations into Indonesian

We must understand what happened historically but also doctrinally.
Kita perlu merenungkan apa yang terjadi pada masa Maleakhi dan juga Tesolonika.

We may preach the right things doctrinally, but with little result.
Boleh jadi kita memberitakan hal-hal yang benar secara doktrinal, tetapi hasilnya sedikit.

The Lausanne Covenant which emerged from that gathering was doctrinally weak;
Perjanjian Lausanne yang dihasilkan dari pertemuan tersebut sangat lemah secara doktrinal;

Doctrinally, Chalcedonianism may be regarded as a subset of Nicene Christianity.
Dari segi doktrin, paham Kalsedon dapat dianggap sebagai salah satu cabang dari ajaran Kristen Nikea.

Are ages for ordaining young men to priesthood offices doctrinally mandated?
Apakah usia untuk menahbiskan remaja putra ke jabatan imamat dimandatkan secara ajaran?

If two churches disagree doctrinally, debate and dialogue over the Word may be called for.
Kalau dua gereja berbeda secara doktrin, dialog dan diskusi mengenai Firman Allah mungkin dibutuhkan.

There is a term for Christians who fail to do this, even if they are doctrinally correct themselves;
Ada sebuah kata bagi orang Kristen yang tidak melakukan ini, walaupun mereka membenarkan diri mereka secara dokrtin;

Doctrinally, Buddhism is in a good position to dialogue with Islam regarding the two types of jihad.
Secara doktrin, agama Buddha berada di posisi yang baik untuk berdialog dengan Islam terkait.

Although this may be difficult to explain doctrinally, we can understand it experientially.
Walau hal ini agak sulit dijelaskan secara doktrinal, tetapi kita dapat memahaminya melalui pengalaman.

Doctrinally, Buddhism is in a good position to dialogue with Islam regarding the two types of jihad.
Secara doktrin, agama Buddha berada di posisi yang baik untuk berdialog dengan Islam terkait dengan dua jenis jihad tersebut.

All three interpretations are theologically and doctrinally correct and do not contradict each other.
Ketiga pengertian tersebut secara teologis dan doktrin adalah benar dan tidak terdapat pertentangan diantaranya.

In order to be saved in the end from eternal judgment, according to Luther, one must endeavor to continue in the faith, both morally and doctrinally.
Untuk diselamatkan dalam penghakiman, menurut Luther, seseorang harus berusaha dalam iman, baik secara moral dan doktrin.

An interpretation of rupture of doctrinally lesser weight is shown in the pastoral-liturgical field.
Tafsiran yang terputus yang berkenaan dengan bobot doktrinal yang lebih kecil ditunjukkan di area pastoral-liturgis.

Wrongly called Muhammad, and the first four caliphs called the rightly guided caliphs were the only doctrinally pure Muslim leaders.
Muhammad dan empat khalifah pertama yang dipanggil khalifah-khalifah berpedoman benar sajalah yang merupakan pemimpin Muslim yang murni doktrin.

By appreciating this doctrinally, we enable Him to see the result of the suffering of His soul and be satisfied.
Dengan menghargai pengajaran ini, kita dimampukan Dia untuk melihat hasil dari penderitaan akan jiwaNya dan dipuaskan.

One such grouping tries to protestantize the life of the Church doctrinally, liturgically, and pastorally.
Satu dari pengelompokkan tersebut mencoba untuk memprotestankan kehidupan Gereja secara doktrinal, liturgis dan pastoral.

Doctrinally, the book is cited for its teaching on the intercession of angels, filial piety, and reverence for the dead.
Secara doktriner, kitab ini dikutip karena ajarannya tentang doa-doa perantaraan para malaikat, ketaatan anak kepada orangtuanya, dan penghormatan bagi mereka yang telah meninggal.

They call for a man to be sober-minded, self-controlled, doctrinally sound, disciplined, tested, holy(the list goes on).
Mereka memanggil pria yang berpikiran jernih, memiliki pengendalian diri, sehat secara dokrin, disiplin, teruji, kudus( dan daftarnya masih panjang).

But according to Protestantism, this authority must have been lost when that visible Church became morally and doctrinally corrupt.
Tetapi menurut, protestan, otoritas/ kuasa ini harusnya telah hilang ketika Gereja yang nampak itu menjadi korup/ bobrok secara moral dan doktrinal.

Relatively few operations now involve the defeat of a technologically and doctrinally similar force, leading to the conquest or liberation of territory.
Relatif sedikit operasi saat ini melibatkan kekalahan dari kekuatan serupa secara teknologi dan doktrin, yang mengarah ke penaklukan atau pembebasan wilayah.

Sacred music of local interest may be made available to members by language through digital channels as appropriate and doctrinally correct.".
Musik sakral dari kepentingan lokal dapat disediakan bagi para anggota menurut bahasa melalui kanal digital yang tepat dan benar secara ajaran.

Doctrinally, the main point at issue between the Eastern and Western Churches is that of the procession of the Holy Spirit and there are also divergences in ritual and discipline.
Secara doktrin, titik utama permasalahan antara Gereja Timur dan Gereja Barat adalah mengenai prosesi Roh Kudus dan terdapat perbedaan dalam ritual dan praktik keagamaan.

And 11 Timothy: Timothy was the designated leader in Ephesus to help establish the church doctrinally and organizationally(1 Timothy 1:3).
I dan II Timotius: Timotius adalah pemimpin yang ditunjuk di Efesus untuk membantu membangun gereja doktrin dan organisatoris( I Timotius 1: 3).

The Catholic nature of the Anglican tradition is expressed doctrinally, ecumenically(chiefly through organisations such as the Anglican Roman Catholic International Commission), ecclesiologically(through its episcopal governance and maintenance of the historical episcopate), and in liturgy and piety.
Sifat Katolik dari tradisi Anglikan dinyatakan secara doktrinal, ekumenikal( terutama lewat organisasi seperti Komisi Internasional Katolik Roma Anglikan), eklesiologikal( lewat pemerintahan episkopal dan pelestarian episkopat historis).

The book may be psychologically helpful to many who read it, but it is doctrinally harmful to all who are exposed to it.
Buku tersebut mungkin bisa membantu secara psikologis kepada banyak yang membacanya, namun sangat berbahaya secara doktrinal kepada yang terkena dampaknya.

My own view is that I'm in favor of opening any ministry we have in the Church to women which is not clearly precluded doctrinally.”.
Pandangan saya sendiri adalah bahwa saya mendukung pembukaan segala pelayanan yang kita punyai di dalam Gereja kepada para wanita, yang tidak dilarang secara jelas oleh doktrin.

Having been primed throughout their entire lives psychologically, doctrinally, and spiritually to receive him, much of the Islamic world rallies to his cause and joins his ranks.
Menjadi yang terutama secara psikologis, doktrinal, dan spiritual dalam kehidupan mereka, maka banyak dari dunia Islam akan berbaris dengannya dan bergabung dengan kelompoknya.

I think as Westerners we need to first reevaluate the validity of our cultural values, these doctrinally based forms of jealousy and competition.
Saya pikir sebagai orang Barat kita perlu pertama-tama menilai kembali keabsahan nilai-nilai budaya kita, rupa-rupa kecemburuan dan persaingan berdasar ajaran ini.

Professor D. A. Carson states:"nothing we believe to be doctrinally true, and nothing we are commanded to do, is in any way jeopardized by the variants.
Profesor D. A. Carson menyatakan:" tidak ada dari apa yang kita percayai secara doktrinal benar, dan tidak ada dari apa yang diperintahkan kepada kita untuk dilakukan, yang diubah oleh varian-varian itu.