What is the translation of " DOCUMENTS FOUND " in Indonesian?

• dokumen yang ditemukan
• dokumen-dokumen yang ditemukan

Examples of using Documents found in English and their translations into Indonesian

No official documents found.
Tidak ditemukan dokumen formal.

The documents found on the two defendants included.
Dokumen-dokumen yang ditemukan pada diri kedua tersangka tersebut meliputi.

Evidence of Britain's role emerged in documents found after the fall of the Gaddafi regime.
Bukti peran Inggris muncul dalam dokumen yang ditemukan setelah jatuhnya rezim Qadhafi.

Documents found at the compound later corroborated the claims by the students.
Dokumen yang ditemukan di kompleks kemudian menguatkan klaim mahasiswa itu.

It harvested email addresses from various documents found in the infected computers.
Ini dipanen alamat email dari berbagai dokumen yang ditemukan di komputer yang terinfeksi.

Documents found with her body identified her as Marilyn Ann Taylor, presumably the name she assumed after a marriage.
Sebuah dokumen ditemukan dengan tubuh diidentifikasi sebagai Marilyn Ann Taylor( diyakini sebagai namanya setelah pernikahan).

The fragments were quite large, and a number of them matched documents found later in Qumran.
Fragmen-fragmen berukuran cukup besar, dan sejumlah besar cocok dengan dokumen-dokumen yang ditemukan kemudian di Qumran.

Documents found in the headquarters of Gaddafi's Mukhabarat after the fall of Tripoli clearly prove British involvement.”.
Dokumen-dokumen itu ditemukan di markas Mukhabarat Gaddafi setelah jatuhnya Tripoli yang jelas membuktikan keterlibatan Inggris.

The early history of the controversy must be pieced together from about 35 documents found in various sources.
Sejarah awal dari kontroversi ini perlu dirangkai secara keseluruhan dari sekitar 35 dokumen yang ditemukan dalam berbagai sumber.

It appears from sources, such a documents found by Aurel Stein and others, that by the 4th century AD they may have monopolized trade between India and China.
Dalam beberapa sumber, misalnya dokumen yang ditemukan oleh Sir Aurel Stein, diketahui bahwa pada abad ke-4 SM, orang Sogdiana telah memonopoli perdagangan antara India dan Cina.

These people tuned to the Bible and through literal translation of the documents found much correlation into what had taken place.
Orang-orang ini disetel ke Alkitab dan melalui terjemahan harfiah dari dokumen-dokumen yang ditemukan korelasi banyak ke apa yang telah terjadi.

It is my analysis of the documents found in the Coptic monasteries of Syria and Egypt, a work which will cut deep at the very foundation of revealed religion.
Ini adalah analisis saya tentang dokumen yang ditemukan di biara-biara Koptik Suriah dan Mesir, sebuah karya yang akan memotong mendalam di dasar sangat agama yang diwahyukan.

The CIA was among a number of foreign intelligence services that worked with Libya's agencies, according to documents found at a Libyan security agency building in Tripoli.
CIA berada di antara sejumlah layanan intelijen asing yang bekerja sama dengan lembaga intelijen Libya, menurut dokumen yang ditemukan di sebuah bangunan lembaga keamanan Libya di Tripoli.

Members of this gang reappeared the other day in documents found in the National Archives by two researchers from Monash University in Melbourne, Sara Niner and Kim McGrath.
Gerombolan ini muncul lagi kelak di dokumen-dokumen yang ditemukan di Arsip Nasional oleh dua peneliti dari Universitas Monash di Melbourne, Sara Niner dan Kim McGrath.

Known for controversial claims, like that letters and numbers are hidden inside the Mona Lisa painting, Vinceti has based his search in the convent on documents found by historian Giuseppe Pallanti some years ago.
Seperti halnya klaim kontroversial, seperti huruf dan angka yang tersembunyi di balik lukisan Mona Lisa, Vinceti juga mendasarkan misinya pada dokumen yang ditemukan oleh sejarawan Giuseppe Pallanti beberapa tahun lalu.

The professor had been analyzing documents found in the Coptic monasteries of Syria and Egypt, a work which would cut deep at the very foundation of revealed religion.
Ini adalah analisis saya tentang dokumen yang ditemukan di biara-biara Koptik Suriah dan Mesir, sebuah karya yang akan memotong mendalam di dasar sangat agama yang diwahyukan.

She was referencing a series of jihadist assaults in France in which police quickly named the killers through documents found on their bodies, including the 2015 Paris attacks that killed 130 people.
Dia merujuk serangkaian serangan jihad di Prancis di mana polisi dengan cepat menamai pembunuh tersebut melalui dokumen yang ditemukan di tubuh mereka, termasuk serangan Paris 2015 yang menewaskan 130 orang.

Documents found on the attacker identified him as a 40-year-old Algerian who was a doctoral student in information science at a university in the east of France.
Dokumen yang ditemukan pada penyerang tersebut menunjukkan dia adalah seorang warga Aljazair berusia 40 tahun yang merupakan mahasiswa S3 di bidang sains informasi di sebuah universitas di Prancis timur.

Hamza is believed to have been under house arrest in Iran at the time, and the documents found in the compound indicated that assistants were trying to reunite with his father.
Hamza diperkirakan berada di bawah tahanan rumah di Iran pada saat itu, dan dokumen-dokumen yang ditemukan dari kompleks itu mengindikasikan bahwa para pembantu telah berusaha untuk menyatukannya kembali dengan ayahnya.

In 1999, documents found by a Japanese law professor found vigorous debate inside the Japanese government over how to notify Washington of Japan's intention to start a war.
Pada tahun, dokumen ditemukan oleh seorang profesor hukum Jepang yang mengindikasikan perdebatan sengit di dalam pemerintah Jepang tentang bagaimana memberi tahu Washington tentang niat Jepang untuk memulai perang.

When looking at the“Holy Book” Cara had brought back from the ruins in the eastern forest, and the documents found in ruins in the Fjord, he found out that the characters used were exactly the same!
Ketika melihat" Kitab Suci" Cara telah membawa kembali dari reruntuhan di hutan timur, dan dokumen-dokumen yang ditemukan di reruntuhan di Fjord, dia menemukan bahwa/ itu karakter yang digunakan sama persis!

A few months super p force uk reviews In documents found in his cell, Castro complains about verbal harassment from other inmates and staff, and conveys fear that someone was tampering with his food, the report said.
Mesin slot terbaik untuk dimainkan di rama Dalam dokumen yang ditemukan di selnya, Castro mengeluh tentang pelecehan verbal dari narapidana dan staf lainnya, dan menyampaikan kekhawatiran bahwa seseorang telah merusak makanannya, kata laporan tersebut.

Lawyer Than Zaw Aung said a police witness had accepted during court proceedings that details in documents found in the possession of the reporters when they were arrested had already been published in newspaper reports.
Pengacara Than Zaw Aung mengatakan bahwa seorang saksi polisi telah menerima dalam proses pengadilan bahwa rincian dalam dokumen yang ditemukan mengenai kepemilikan wartawan saat mereka ditangkap telah dipublikasikan dalam laporan surat kabar.

An ICIJ analysis of the documents found that April is one of a dozen Asia-based forest products companies that have used the services of Appleby, which calls itself“one of the world's largest providers of offshore legal services.”.
Analisis ICIJ atas dokumen tersebut menemukan bahwa April adalah satu dari selusin perusahaan hasil hutan berbasis Asia yang telah menggunakan layanan Appleby, yang menyebut dirinya salah satu penyedia layanan lepas pantai terbesar di dunia.

The fate of Müller has been unclear but Bild, based on documents found by a historian, said he was killed at the end of the war and was buried in a common grave in a Jewish cemetery in central Berlin.
Namun, harian Bild, berdasarkan sebuah dokumen yang ditemukan seorang sejarawan, melaporkan, Mueller meninggal dunia di akhir perang dan dimakamkan di sebuah pemakaman Yahudi di Berlin.

The book also cites documents found in the house of Youssef Nada, a former prominent Brotherhood leader, revealing his intention to set out a strategy for using mayors and other local bodies as tools of influence to promote the group's ideology.
Buku itu juga mengutip dokumen yang ditemukan di rumah seorang mantan pemimpin Ikhwanul Muslimin terkemuka, Youssef Nada yang mengungkapkan niatnya menetapkan strategi untuk menggunakan wali kota dan badan-badan lokal lainnya, sebagai alat pengaruh mempromosikan ideologi kelompok itu.

The briefings also state that al-Qaida documents found in Afghanistan in 2007 revealed that"greater advances" had been made in bioterrorism than was previously realized.
The briefing juga menyatakan bahwa dokumen yang ditemukan di Afghanistan pada tahun 2007 mengungkapkan bahwa sekarang al-Qaeda mendapat kemajuan besar dan telah membuat bio-terorisme seperti yang diperkirakan sebelumnya.