What is the translation of " DOES NOT END WHEN " in Indonesian?

• tidak berakhir ketika
• tidak berhenti ketika

Examples of using Does not end when in English and their translations into Indonesian

Life does not end when we die.
Hidup tidak berakhir ketika kita mati.

The responsibility for securing information does not end when it is transferred to the cloud.
Tanggung jawab untuk mengamankan informasi tidak berakhir ketika ditransfer ke cloud.

It does not end when someone dies.
Kehidupan tidak akan berakhir ketika seseorang mati.

The process of business planning does not end when the written plan is complete.
Proses perencanaan bisnis tidak berakhir ketika rencana tertulis lengkap.

The world does not end when a loved one goes away.
Dunia tidak berakhir ketika orang yang dicintai hilang.

Interview etiquette after the interview The interview does not end when you leave the room.
Tips Lulus Wawancara/ Tips Lulus Interview- Wawancara tidak berakhir saat Anda meninggalkan ruangan.

Our story does not end when we die.
Hidup kita tidak berakhir saat kita mati.

Physicians have opportunities that a priest does not have, for our mission does not end when medicine is no longer of help.
Dokter memiliki kesempatan yang tak dimiliki seorang imam, sebab misi kita tidak berakhir ketika pengobatan tak lagi dapat membantu.

Your work does not end when the show is over.
Tanggung jawab Anda tidak berakhir saat pertunjukan berlangsung.

Please remember that the relationship with your plastic surgeon does not end when you leave the operating room.
Ingatlah bahwa hubungan dengan dokter bedah plastik anda tidak berakhir pada saat anda meninggalkan ruang operasi.

Our mission does not end when medicines fail us;
Misi kita tidak berakhir bila pengobatan yang kita lakukan gagal;

Please keep in mind your relationship with your plastic surgeon does not end when you leave the operating room.
Ingatlah bahwa hubungan dengan dokter bedah plastik anda tidak berakhir pada saat anda meninggalkan ruang operasi.

Your liability does not end when the event is completed.
Tanggung jawab Anda tidak berakhir saat pertunjukan berlangsung.

The relationship with your plastic surgeon does not end when you leave the operating room.
Ingatlah bahwa hubungan dengan dokter bedah plastik anda tidak berakhir pada saat anda meninggalkan ruang operasi.

Successful marketing does not end when a business has developed a product/service and has found its appropriate target audience with a view to Marketing& Sales- Pricing Strategies.
Kesuksesan sebuah kegiatan marketing tidak berhenti saat produk/ layanan telah terbentuk, dan telah mendapatkan pangsa pasar yang tepat khususnya dari perspektif Strategi Pemasaran Penjualan dan strategi Penentuan Harga.

Post-Course: Our commitment to students does not end when they complete their courses with us.
Pasca Kursus: Komitmen kami kepada siswa tidak berakhir ketika mereka menyelesaikan kursus mereka bersama kami.

Bullying sadly does not end when we leave school.
Bullying tak akan berakhir ketika meninggalkan sekolah.

The relationship does not end when you leave my studio.
Suara tidak berhenti ketika Anda meninggalkan studio.

Our work as Christians does not end when someone receives Jesus.
Karya keselamatan tidak berhenti disaat seseorang menerima Yesus.

The buying process does not end when a customer purchases a product.
Proses belanja tidak berakhir ketika pelanggan membeli suatu produk.

The buying process does not end when a customer purchases a product.
Proses pembelian tidak berakhir saat pelanggan membeli suatu produk.

Successful marketing does not end when a business has developed a product/service.
Roda pemasaran tidak berhenti saat produk/ layanan selesai dikembangkan.

But the story of Seves Island does not end when the Americans started putting their hands up.
Tapi kisah Pulau Seves tidak berhenti saat tentara-tentara Amerika mengangkat tangannya.

The strategy management process does not end when the firm decides what strategy to pursue.
Tahapan manajemen strategi tidak berhenti ketika organisasi memutuskan strategi apa yang akan dilakukan.

The strategic-management process does not end when the firm decides what strategy or strategies to pursue.
Tahapan manajemen strategi tidak berhenti ketika organisasi memutuskan strategi apa yang akan dilakukan.

That calling, which God has given to parents, does not end when the child walks out the door in the morning to go to school.
Panggilan, di mana Allah telah memberikan para orangtua, tidak berakhir ketika anak melangkah keluar pintu di pagi hari untuk bersekolah.

These benefits do not end when your meditation sessions conclude.
Dan manfaat ini tidak berakhir ketika sesi meditasi Anda berakhir..

Drug problems do not end when a person stops taking drugs.
Masalah narkoba tidak berakhir saat seseorang berhenti memakainya.

Your thoughts do not end when you finish thinking them.
Pikiran kita tidak berakhir ketika kita selesai berpikir tentang mereka.

Our lives do not end when we die.
Hidup kita tidak berakhir saat kita mati.