What is the translation of " EVENTUALLY PASSED " in Indonesian?

• akhirnya melewati
• akhirnya disahkan
• akhirnya diteruskan

Examples of using Eventually passed in English and their translations into Indonesian

January eventually passed.
Januari-Desember akhirnya terlewati.

In 1581, the Seven United Provinces seceded to form the Dutch Republic; the remaining Spanish Southern Netherlands eventually passed on to Habsburg Austria.
Pada tahun 1581, Tujuh Provinsi Bersatu melepaskan diri dan membentuk Republik Belanda; sisa wilayah Belanda Spanyol pada akhirnya diserahkan kepada Austria.

They eventually passed on the project.
Mereka akhirnya menyetujui proyek tersebut.

Without knowing how or what was happening to him, he eventually passed into the Wall of Fire.
Tanpa mengetahui bagaimana atau apa yang terjadi padanya, ia akhirnya melewati Tembok Api.

He eventually passed by the Kasadera station.".
Dia akhirnya disahkan oleh stasiun Kasadera.".

The adults lost confidence, and fearing the youth eventually passed the Millennium Educational Reform Act.
Orang-orang dewasa kehilangan kepercayaan, merasa takut akan orang2 yang lebih muda pada akhirnya yang lulus dari aksi Reformasi Pendidikan Millenium.

They eventually passed by an ancient-styled courtyard.
Mereka akhirnya melewati sebuah halaman bergaya kuno.

Another long period eventually passed with Zhangsun still in charge.
Periode panjang lainnya akhirnya berlalu bersama Zhangsun yang masih berkuasa.

It eventually passed Citigroup and became the third largest.
Ini akhirnya melewati Citigroup dan menjadi yang terbesar ketiga.

The ball can then be passed backwards between players in the maul and eventually passed to a player who is not in the maul, or a player can leave the maul carrying the ball and run with it.
Bola bisa dilewatkan kembali di antara atlet-atlet di maul dan akhirnya diteruskan ke pemain lain yang tidak ikut serta dalam pemain tersebut, atau pemain bisa meninggalkan sang maul yang membawa bola dan berlari melewatinya.

Hartley eventually passed Gasly, although both disagreed about whether this had been on merit or whether the Frenchman had finally let him through.
Hartley akhirnya melewati Gasly, meskipun mereka berdua tidak setuju dengan pertanyaan apakah ini sudah pantas atau apakah orang Prancis itu akhirnya membiarkannya pergi.

That never happened and Mr. Straub eventually passed the unfortunate resort onto Colorado investor Bruce Deifik.
Namun itu tidak pernah terjadi dan Straub akhirnya menyerahkan resort malang itu kepada investor Colorado, Bruce Deifik.

When Lian Chengyu eventually passed the Kingdom's selection and entered the city, those who were stronger could win themselves riches!
Ketika Lian Chengyu akhirnya lolos seleksi Kerajaan dan memasuki kota, orang-orang yang lebih kuat bisa menang sendiri kekayaan!

The ball may be passed back between the athletes in the maul and eventually passed to another player who is not participating in the maul, or a player may leave the maul carrying the ball and run with it.
Bola bisa dilewatkan kembali di antara atlet-atlet di maul dan akhirnya diteruskan ke pemain lain yang tidak ikut serta dalam pemain tersebut, atau pemain bisa meninggalkan sang maul yang membawa bola dan berlari melewatinya.

The controversial law, which eventually passed through parliament, was intended to develop an Islam of“European character”, according to Kurz.
Undang-undang kontroversial, yang akhirnya disahkan melalui parlemen, dimaksudkan untuk mengembangkan Islam karakter Eropa, menurut Kurz.

This excess blood glucose eventually passes out of the body in the urine.
Glukosa darah berlebih ini akhirnya lolos keluar dari tubuh dalam urin.

This excess bloodstream glucose eventually passes from the body in urine.
Glukosa darah berlebih ini akhirnya lolos keluar dari tubuh dalam urin.

Most brands eventually pass away.
Kebanyakan batu ginjal akhirnya lewat.

(older, and eventually pass on).
( Bertambah tua dan akhirnya meninggal).

The whirling matter loses energy and gives off radiation in the form of X-rays and other electromagnetic radiation before it eventually passes the event horizon.
Materi yang berputar ini kehilangan energinya lalu" memuntahkan" radiasi dalam bentuk sinar-X dan radiasi elektromagnetik, sebelum akhirnya melewati cakrawala peristiwa.

He's under his wife's control, but he doesn't give up his dream of becoming an actor and eventually passes an audition.
Dia di bawah kendali istrinya, tapi dia tidak menyerah mimpinya menjadi aktor dan akhirnya lolos audisi.

Ben escapes into the outback, but becomes hysterical and dehydrated, eventually passing out beside a dirt road.
Ben lolos ke pedalaman, tetapi menjadi dehidrasi, dan akhirnya melewati keluar di samping jalan tanah.

When this happens, solid material can stay in your kidney or may move down your urinary tract, eventually passing out of your body.
Ketika ini terjadi, material padat dapat tinggal di ginjal atau mungkin bergerak ke bawah saluran kemih Anda, akhirnya melewati keluar dari tubuh Anda.

Ben escapes into the outback, but becomes dehydrated, and eventually passes out beside a dirt road.
Ben lolos ke pedalaman, tetapi menjadi dehidrasi, dan akhirnya melewati keluar di samping jalan tanah.

Most kidney stones eventually pass through the urinary tract on their own within 48 hours, with ample fluid intake.
Kebanyakan batu-batu ginjal akhirnya lewat melalui saluran kencing dengan sendirinya dalam 48 jam, dengan pemasukan cairan yang berlimpah.

The ions generated eventually pass charge to nearby areas of lower potential, or recombine to form neutral gas molecules.
Ion-ion yang dihasilkan akhirnya akan melampaui muatan listrik menuju area-area berpotensi rendah terdekat, atau bergabung kembali untuk membentuk molekul-molekul gas netral.

In the past, we have seen 302s eventually pass PageRank, but only after considerable time has passed..
Di masa lalu, kami telah melihat 302 s akhirnya lulus PageRank, tetapi hanya setelah waktu yang cukup telah berlalu.

Most Kidney Stones eventually pass from the kidney through the ureter and bladder and finally through the urethra on their own.
Kebanyakan batu ginjal akhirnya lulus dari ginjal melalui ureter dan kandung kemih dan akhirnya melalui uretra mereka sendiri.

The ions generated eventually pass the charge to nearby areas of lower potential, or recombine to form neutral gas molecules.
Ion-ion yang dihasilkan akhirnya akan melampaui muatan listrik menuju area-area berpotensi rendah terdekat, atau bergabung kembali untuk membentuk molekul-molekul gas netral.