What is the translation of " EVENTUALLY RESIGNED " in Indonesian?

• akhirnya mengundurkan diri
• akhirnya mundur

Examples of using Eventually resigned in English and their translations into Indonesian

Nixon eventually resigned.
Nixon pun akhirnya menyerah.

Many of these individuals eventually resigned.
Banyak dari mereka yang akhirnya mengundurkan diri.

Nixon eventually resigned.
Nixon akhirnya mengundurkan diri.

Vittorio Di Capua originally remained in charge, but eventually resigned in June 1999.
Vittorio Di Capua awalnya tetap bertanggung jawab, tetapi akhirnya mengundurkan diri pada Juni 1999.

Porter eventually resigned.
Porter akhirnya terpaksa mengundurkan diri.

When he was found guilty, he landed a 4-year prison sentence by the District Court of Seoul and eventually resigned as the corporation's chairman.
Dia dijatuhi hukuman penjara selama empat tahun oleh Pengadilan Distrik Seoul dan akhirnya mengundurkan diri sebagai direktur perusahaan.

McGinley eventually resigned.
McMasters akhirnya mengundurkan diri.

He eventually resigned in 1969.
Ia kemudian mengundurkan diri pada tahun 1969.

The German colonial secretary eventually resigned over the matter.
Sekretaris kolonial Jerman pada akhirnya mengundurkan diri karena masalah ini.

I eventually resigned from the museum.
Akhirnya aku keluar dari museum.

I got my Diploma in 2004, finishing up my job commitment of 5 years up to 2009, and eventually resigned and started my own business in early 2013.
Hingga lulus kuliah Diploma di 2004, menjalani ikatan dinas 5 tahun hingga 2009, serta akhirnya mengundurkan diri dan berusaha mandiri merintis usaha di awal 2013.

Nixon eventually resigned.
Pada akhirnya, Nixon mengundurkan diri.

He eventually resigned from the job but the company could not afford to pay him his salary.
Dia akhirnya mengundurkan diri dari pekerjaan itu tetapi perusahaan tidak mampu membayar gajinya.

Suryadi was also the first chairman of IKAHI, though he eventually resigned as Chief Justice due to intense conflict between himself and the association itself.
Suryadi juga menjadi ketua IKAHI yang pertama, meskipun ia akhirnya mengundurkan diri sebagai ketua karena konflik antara dirinya dan organisasi itu sendiri.

He eventually resigned and fled to Mexico after losing the support of Bolivia's security forces following weeks of protests.
Dia akhirnya mengundurkan diri dan melarikan diri ke Meksiko setelah kehilangan dukungan pasukan keamanan Bolivia setelah protes selama berminggu-minggu.

SamAdams, a junior CIA analyst with responsibilities for estimating the actual damage to the enemy, eventually resigned from the CIA, after expressing concern to Director of Central Intelligence RichardHelms with estimates that were changed for inter-agency and White House political reasons.
Sam Adams, seorang pengamat junior CIA yang bertugas menghitung kerugian aktual yang dialami musuh, akhirnya mundur dari CIA setelah mengungkapkan kekhawatirannya kepada Direktur Central Intelligence Richard Helms atas estimasi yang diubah-ubah dengan alasan politik antaragen dan Gedung Putih.

He eventually resigned in 2007.
Hingga akhirnya Ia menyerah pada tahun 2007.

Mubarak eventually resigned.
Akhirnya Mubarak Mengundurkan Diri.

He eventually resigned from the military.
Akhirnya ia mengundurkan diri dari militer.

Furthermore driven by his conscience, Teresa eventually resigned from the Sisters of Loretto and started entry to small villages and slums in Calcutta, India.
Selanjutnya dengan digerakkan oleh hati nuraninya, Teresa akhirnya mengundurkan diri dari Sister of Loretto dan mulai masuk ke perkampungan kecil dan kumuh di Kalkuta, India.

She eventually resigned from the council for health reasons.
Ia lalu mengundurkan diri dari parlemen atas alasan kesehatan.

They eventually resigned, too.
Akhirnya mereka juga mengundurkan diri.

Davinić eventually resigned, the damaging contract was revoked, but Marović fought back in a written release accusing Dinkić of"libel and destroying state union's institutions.
Davinic akhirnya mengundurkan diri, kontrak yang merusak itu dibatalkan, namun Marovic melawan balik dalam sebuah pernyataan tertulis yang menuduh Dinkic melakukan" fitnah dan menghancurkan institusi-institusi kesatuan negara.

The Wooleys eventually resigned from the board in July 2004.
Keluarga Wooley pada akhirnya mengundurkan diri dari direksi pada Juli 2004.

This led to him being fined, and eventually resigning from the DCA.
Kemudian dia terpilih menjadi ketum PD dan akhirnya mengundurkan diri dari DPR.

While awaiting trial in Brixton prison, he still remained a Labour MP, eventually resigning 3 weeks before his trial.
Sambil menunggu persidangan di penjara Brixton, ia masih tetap menjadi anggota parlemen Buruh, akhirnya mengundurkan diri 3 minggu sebelum persidangan.

Plant development is completed in 4 years and eventually resign from the schedule due to the increase in building materials resulting from the increase in other basic needs.
Pembangunan yang direncanakan selesai dalam 4 tahun akhirnya mundur dari jadwal dikarenakan kenaikan bahan-bahan bangunan akibat dari kenaikan kebutuhan pokok lainnya.

Usually, employees won't return to work after the holidays or may work only for some time before eventually resigning.
Biasanya, karyawan tidak kembali bekerja setelah libur panjang atau mungkin bekerja hanya untuk beberapa waktu sebelum akhirnya mengundurkan diri.