What is the translation of " FALL IN THE VALUE " in Indonesian?

• penurunan nilai
• jatuhnya nilai
• turunnya nilai

Examples of using Fall in the value in English and their translations into Indonesian

A fall in the value of a currency due to market forces.
Penurunan nilai mata uang akibat tekanan pasar.

In simple terms, it can be defined as either a rise in prices or a fall in the value of money.
Secara sederhana, inflasi dapat didefinisikan sebagai kenaikan harga atau penurunan nilai uang.

Depreciation- A fall in the value of a currency due to market forces.
Depreciation-[ Depresiasi] Jatuhnya nilai sebuah mata uang akibat dorongan market.

Saudi Arabia overtook Russia to become the third-largest spender, mainly due to the fall in the value of the rouble.
Arab Saudi menyusul Rusia untuk menjadi pemboros terbesar ketiga, terutama disebabkan oleh penurunan nilai rubel.

Depreciation- A fall in the value of a currency due to market forces rather than due to official action.
Depreciation- Penurunan nilai mata uang karena kekuatan pasar daripada karena tindakan resmi.

Saudi Arabia overtook Russia to become the third-largest spender, mainly due to the fall in the value of the rouble.
Arab Saudi menggeser Rusia untuk menjadi pembelanja terbesar ketiga, juga disebabkan oleh penurunan nilai Rubel( mata uang Rusia)".

The steep fall in the value of imports reflects lower commodity prices globally, particularly crude oil.
Penurunan nilai impor ini mencerminkan penurunan harga komoditas di pasar global, khususnya minyak mentah.

The profit from a short position in CFD will compensate for losses from the fall in the value of assets in the portfolio.
Keuntungan dari Going Short cfd akan mengganti adanya kerugian dari penurunan harga asset yang ada dalam portfolio anda.

A high inflation rate and fall in the value of the Myanmar currency coincided with a drop in foreign investment.
Tingkat inflasi yang tinggi dan penurunan nilai mata uang Myanmar bertepatan dengan jatuhnya investasi asing.

Bitcoin is also designed to be a deflationary currency which means the value of the currency is expected to increase while there is a corresponding fall in the value of goods and services.
Bitcoin juga dirancang untuk menjadi mata uang deflasi yang berarti nilai mata uang tersebut diperkirakan akan meningkat sementara ada penurunan nilai barang dan jasa yang sesuai.

The high inflation rates and fall in the value of the kyat also coincided with a drop in foreign investment.
Tingkat inflasi yang tinggi dan penurunan nilai mata uang Myanmar bertepatan dengan jatuhnya investasi asing.

The strike shows the UGTT's commitment to defending the rights of public sector employees, who deserve a wage increase, given rising inflation, the fall in the value of the Tunisian dinar and an increase in taxes.
Pemogokan menunjukkan komitmen UGTT untuk membela hak-hak karyawan sektor publik, yang layak mendapatkan kenaikan upah, mengingat kenaikan inflasi, penurunan nilai dinar Tunisia dan kenaikan pajak.

The dramatic fall in the value of kyat in recent months has raised alarms and left many baffled.
Kejatuhan dramatik nilai kyat dalam beberapa bulan kebelakangan ini sangat membimbangkan dan membuatkan ramai orang terpinga-pinga.

Gauges of public inflation expectations have risen sharply of late, reflecting the fall in the value of the pound as the Brexit crisis escalates which raises the price of imported goods.
Pengukur ekspektasi inflasi publik telah meningkat tajam akhir-akhir ini, mencerminkan penurunan nilai pound ketika krisis Brexit meningkat yang berdampak pada harga barang-barang impor.

With the fall in the value of the ruble, inflation in Russia has accelerated, and could hit 9 percent in the coming weeks.
Dengan jatuhnya nilai rubel, inflasi di Rusia meningkat, dan dapat mencapai 9 persen dalam beberapa pekan mendatang.

By comparison with other global markets, the biggest one-day fall in the value of the US Dow Jones was 22.61%, seen on October 19, 1987, known as“Black Monday”.
Dibandingkan dengan pasar global lainnya, yang satu hari terbesar penurunan nilai AS Dow Jones adalah 22,61%, terlihat pada 19 Oktober 1987, yang dikenal sebagai" Black Monday".

The fall in the value of the pound means UK tourists heading abroad could face a“horrendous summer”, according to one currency expert.
Turunnya nilai pound berarti turis Inggris yang menuju ke luar negeri bisa menghadapi musim panas yang mengerikan, menurut seorang pakar mata uang.

Britain's inflation rate broke through the BoE's 2.0 per cent target earlier this year as the fall in the value of the pound since the Brexit vote in 2016 pushed up the price of imports.
Tingkat inflasi Inggris menembus target 2 persen BoE di awal tahun ini karena jatuhnya nilai pound sterling sejak voting Brexit pada Juni 2016 sehingga mendorong kenaikan harga impor.

The fall in the value of the lira in recent months has pushed up the price of everyday items in Turkey and raised fears the country is sliding into an economic crisis.
Jatuhnya nilai lira dalam beberapa bulan terakhir telah menaikkan harga barang sehari-hari di Turki dan menimbulkan kekhawatiran negara itu tergelincir ke dalam krisis ekonomi.

The gap between Premier League clubs' earnings and those in Europe's next wealthiest leagues would be even greater were it not for the fall in the value of the pound against the euro following the British vote to leave the European Union…(more…).
Kesenjangan antara pendapatan klub Premier League dan yang berada di puncaj liga terkuat berikutnya di Eropa akan semakin besar jika bukan karena jatuhnya nilai pound terhadap euro menyusul pemungutan suara Inggris untuk meninggalkan Uni Eropa pada Juni lalu.

The fall in the value of the pound against China's currency[the renminbi] means that Chinese tourists coming to the UK have seen their spending power increase by around 5% in the past three months.
Turunnya nilai pound terhadap mata uang China( renminbi) berarti bahwa turis Tiongkok yang datang ke Inggris bakal memiliki kekuatan belanja yang meningkat sekitar 5% dalam tiga bulan terakhir.

Against the backdrop of expectations of a recession, a revision of macroeconomic forecasts and a fall in the value of stocks and bonds in the United States and Europe, the pair dropped to 109.70 by mid-Friday, March 22, and the final chord sounded at 109.90;
Terhadap latar belakang ekspektasi resesi, revisi perkiraan ekonomi makro dan penurunan nilai saham dan obligasi di Amerika Serikat dan Eropa, pasangan ini turun ke 109.70 pada pertengahan Jumat, 22 Maret, dan akord terakhir terdengar di 109.90;

The fall in the value of the pound against China's currency[the renminbi] means that Chinese tourists coming to the UK have seen their spending power increase by around 5% in the past three months.
Turunnya nilai pound terhadap mata uang China( renminbi) berarti bahwa turis China yang datang ke Inggris telah melihat kekuatan belanja mereka meningkat sekitar 5 persen dalam tiga bulan terakhir.

But Britain went from being one of the fastest-growing economies of the Group of Seven leading economic nations in 2016 to the slowest in early 2017, as the fall in the value of the pound after the Brexit referendum pushed up inflation and hit consumer spending.
Namun demikian, posisi Inggris telah bergeser dari salah satu negara ekonomi utama dengan pertumbuhan tercepat di Kelompok Tujuh( G-7), yang memimpin negara-negara ekonomi utama pada tahun 2016, menjadi paling lambat di awal 2017, seiring turunnya nilai pound setelah referendum Brexit yang mendorong inflasi.

The fall in the value of the pound and forecasts that economic growth will shrink as a result of Britain losing access to the European single market have cast a shadow over the country's attractiveness as a place for foreign companies to hold strategic investments.
Turunnya nilai pound dan memperkirakan bahwa pertumbuhan ekonomi akan menyusut akibat Inggris kehilangan akses ke pasar tunggal Eropa telah melemparkan bayangan atas daya tarik negara itu sebagai tempat bagi perusahaan asing untuk melakukan investasi strategis.

The large annual trade deficit is a result of falls in the value of primary produce exports,” senior manager Nicola Growden said.
Defisit perdagangan tahunan yang besar ini adalah hasil dari penurunan nilai ekspor produksi primer, kata Nicola Growden, Manajer di Biro Statistik New Zealand.

The sharp falls in the value of Turkey's lira and Argentina's peso have led to fears that currencies from South Africa to Russia will follow suit.
Anjloknya nilai Lira Turki dan Peso Argentina menyebabkan munculnya kekhawatiran bahwa hal ini akan terjadi pada mata uang dari Afrika Selatan sampai Rusia.

If you're saving for your pension in 25 years' time, you can ignore short-term falls in the value of your investments and focus on the long term.
Jika Anda sedang menabung untuk dana pensiun Anda dalam waktu 25 tahun, Anda dapat mengabaikan jangka pendek jatuh pada nilai investasi Anda harus fokus pada jangka panjang.

If you're saving for a pension to be accessed in 30 years' time, you can ignore short-term falls in the value of your investments and focus on the long term.
Jika Anda sedang menabung untuk dana pensiun Anda dalam waktu 25 tahun, Anda dapat mengabaikan jangka pendek jatuh pada nilai investasi Anda harus fokus pada jangka panjang.