What is the translation of " FIRST WORKED " in Indonesian?

• pertama kali bekerja
• awalnya bekerja
• pertama-tama bekerja
• mula-mula bekerja

Examples of using First worked in English and their translations into Indonesian

Mr. Porsche first worked for the Austro-Diamler company.
Tuan Porsche pertama bekerja untuk perusahaan Austro-Diamler.

Has this strategy of helping with anything and everything and putting the client's needs first worked for them?
Apakah strategi membantu dengan apa saja dan semuanya dan menempatkan kebutuhan klien pertama-tama bekerja untuk mereka?

But simply to disrupt the first worked. Thanks a greeting.
Tapi hanya untuk mengganggu pertama bekerja. Ucapan terima kasih.

They first worked together in the Netherlands before moving to the UK.
Mereka pertama bekerja sama di Belanda sebelum pindah ke Inggris.

Another Indonesian domestic worker, who left home in 1999, first worked for an Egyptian family in Saudi Arabia.
Pembantu berusia 50 tahun itu meninggalkan Indonesia pada tahun 1999 dan pertama-tama bekerja untuk sebuah keluarga Mesir di Arab Saudi.

He first worked at the Bank of Korea in 1977 and served as Senior Deputy Governor from 2009 to 2012.
Ia mengawali kariernya di Bank of Korea pada tahun 1977 dan menjabat sebagai Wakil Gubernur Senior pada tahun 2009 sampai 2012.

She emigrated to Canada with her brother Mark in 1973 and first worked as a model in Montreal before becoming a make-up artist.
Ia beremigrasi ke Kanada dengan saudaranya Mark pada 1973 dan mula-mula bekerja sebagai peraga busana di Montreal sebelum menjadi artis tata rias.

Noguchi first worked in a carpentry shop, but his hope was to design parks and recreational areas within the camp.
Noguchi awalnya bekerja di bengkel kayu, tetapi berharap dapat merancang taman dan kawasan rekreasi di dalam kamp.

Mark that the ones hired first worked all the day, but those hired last labored only one hour.
Tandailah bahwa orang-orang yang dipekerjakan pertama itu telah bekerja sepanjang hari, tetapi orang-orang yang dipekerjakan terakhir bekerja hanya sejam saja lamanya.

He first worked, for a short period of time, as a designer and art director in films and theatre plays.
Selama jangka pendek, ia mula-mula bekerja sebagai perancang dan sutradara seni dalam film-film dan permainan-permainan teater.

In Palestine, he first worked in agriculture, picking oranges.
Di Palestina, ia pertama bekerja di bidang pertanian, yaitu memetik jeruk.

Obama first worked for an oil company, before beginning work as an economist with the Kenyan Ministry of Transport.
Obama awalnya bekerja untuk sebuah perusahaan minyak, sebelum menjadi ekonom di Kementerian Transportasi Kenya.

During World War II, Marcuse first worked for the US Office of War Information(OWI) on anti-Nazi propaganda projects.
Selama Perang Dunia II Marcuse pertama-tama bekerja untuk U. S. Office of War Information( OWI) mengenai proyek anti-Nazi propaganda.

Dani first worked on a plantation, then at the government radio station, in the ministry of information, and then in a bank.
Bpak Oemar Dani pertama bekerja di perkebunan, kemudian di stasiun radio, di kementerian informasi, dan kemudian di bank.

Willard Robertson first worked as a lawyer in Texas, but he left his profession for a sudden interest in acting.
Willard Robertson kali pertama bekerja sebagai penasihat hukum di Texas, namun dia keluar tiba-tiba karena tertarik menekuni dunia keaktoran.

Sam first worked with the princess in 1990, when she was brought in to be photographed by Patrick Demarchelier.
Sam bercerita tentang pengalaman pertamanya bekerja dengan Putri Diana di tahun 1990, ketika pemotretan dengan Patrick Demarchelier.

Its true size was first worked out in a simple and ingenious way by a man who lived here in Egypt, in the third century B. C.
Ukuran yang sebenarnya ialah pertama kali bekerja keluar dengan cara yang sederhana dan cerdas Oleh seorang pria yang tinggal di sini di Mesir, pada abad ketiga SM.

He first worked as an operator at a ship that operated between Somalia and the United Arab Emirates before quitting in 2015.
Dia pertama kali bekerja sebagai operator kapal yang beroperasi antara Somalia dan Uni Emirat Arab sebelum berhenti pada tahun 2015.

In Bollywood, she first worked in highly successful action-drama Dabangg(2010), for which she won the Filmfare Award for Best Female Debut.
Di Bollywood, ia pertama kali bekerja dengan sangat sukses dalam aksi-drama Dabangg( 2010), yang ia memenangkan Filmfare Award untuk Debut Wanita Terbaik.

He first worked with steam, his research into thermal efficiency and fuel efficiency leading him to build a steam engine using ammonia vapor.
Dia pertama kali bekerja dengan uap, penelitiannya tentang efisiensi termal dan efisiensi bahan bakar yang membuatnya membangun mesin uap dengan menggunakan uap amonia.

Women and children at first worked alongside men in the coal mines, although there were differences in jobs they did.
Perempuan dan anak-anak pada awalnya bekerja bersama laki-laki atau orang dewasa di tambang batu bara, meskipun ada perbedaan dalam setiap pekerjaan yang mereka lakukan.

They first worked together in 1981, as members of the street band Pookiesnackenburger and the theater group Cliff Hanger.
Cresswell dan McNicholas pertama bekerja sama pada tahun 1981 sebagai anggota jalan Band Pookiesnackenburger dan kelompok teater Cliff Hanger.

In the United States, Sikorsky first worked as a school teacher and a lecturer, while looking for an opportunity to work in the aviation industry.
Di Amerika Serikat, Sikorsky pertama kali bekerja sebagai guru sekolah dan dosen, sambil mencari kesempatan untuk bekerja di industri penerbangan.

The duo first worked together in 1981, as members of the street band Pookiesnackenburger and the theatre group Cliff Hanger.
Cresswell dan McNicholas pertama bekerja sama pada tahun 1981 sebagai anggota jalan Band Pookiesnackenburger dan kelompok teater Cliff Hanger.

This couple first worked together when they collaborated on the SBS TV series Modern Farmer, which was being aired during 2014.
Pasangan ini pertama kali bekerja bersama ketika mereka berkolaborasi di serial TV SBS, Modern Farmer, yang disiarkan pada tahun 2014 silam.

The four architects first worked together at London County Council, where they designed the celebrated Roehampton Lane(Alton West) estate(1955- 60).
Keempat arsitek pertama bekerja sama di London County Council, di mana mereka mendesain estate Roehampton Lane( Alton West) yang terkenal( 1955- 60).

Sall first worked as the CEO of Petrosen from 2000- 2001, before becoming the country's Minister of Mines Energy and Hydraulics in 2001.
Rekam jejak Presiden Sall dalam berkarya, pertama kali bekerja sebagai CEO Petrosen dari tahun 2000- 2001, sebelum menjadi Menteri Energi dan Hidraulik di negara itu pada tahun 2001.

He first worked in a dog grooming store, working with the most aggressive dogs- later creating the Pacific Point Canine Academy and developing a following.
Dia pertama kali bekerja di toko anjing grooming, bekerja dengan anjing-anjing yang paling agresif- kemudian menciptakan Academy Pasifik Titik Canine dan berkembang mengikuti.