What is the translation of " FOREIGN DELEGATES " in Indonesian?

• delegasi asing

Examples of using Foreign delegates in English and their translations into Indonesian

The city has a lot of foreign delegates..
Kota terdapat banyak kedutaan-kedutaan dari negara Asing.

Foreign delegates as well as military and civilian officials were present in the ceremony.
Delegasi asing serta pejabat militer dan sipil juga hadir dalam upacara tersebut.

For unknown reasons, no foreign delegates spoke at the congress.
Untuk alasan yang tidak jelas, tidak ada delegasi asing yang berbicara di kongres.

Collectively, these events are expected to draw close to 10,500 foreign delegates to Singapore.
Secara kolektif, acara ini diperkirakan akan menarik 10.500 delegasi asing ke Singapura.

Large number of local and foreign delegates participated in this celebration.
Banyak tamu-tamu lokal dan asing berpartisipasi dalam acara ini.

The Conference registered more than 500 eminent participants including experts of Yoga and 80 foreign delegates.
Konferensi ini mendaftarkan lebih dari 500 peserta terkemuka termasuk para ahli Yoga dan 80 delegasi asing.

Delegates represented the party's membership; 117 foreign delegates attended the congress, without the right to speak.
Kongres ini dihadiri 3.062 delegasi yang mewakili seluruh anggota partai dan 117 delegasi asing yang tidak memiliki hak untuk berbicara.

India's other mission to host the next Commonwealth Activities is still to be achieved whilst the preparations and the games sites were examined by the foreign delegates.
Misi India lainnya untuk menjadi tuan rumah Commonwealth Games berikutnya masih harus diselesaikan karena persiapan dan tempat pertandingan diperiksa oleh delegasi asing.

Rosoboronexport also expects foreign delegates to show a keen interest in Russia's Army equipment, namely the BTR-80A/82A armored personnel carrier and Tigr special-purpose police vehicle.
Rosoboronexport mengharapkan perhatian besar dari delegasi asing terhadap produk-produk Rusia untuk pasukan darat, khususnya, BTR-80A dan BTR-82A pengangkut personel lapis baja dan kendaraan polisi khusus Tigr.

Two events hosted about 400 specialists, almost 40 thousand visitors and 9 thousand foreign delegates from 50 countries within four days.
Pihaknya sedang mempersiapkan untuk menampung hampir 400 peserta profesional, hampir 40.000 pengunjung dan 9.000 delegasi asing dari 50 negara selama 4 hari.

Foreign delegates are expected to show a keen interest in Russia's armored vehicles, namely in the BTR-80A and BTR-82A armored personnel carrier as well as in Tigr special-purpose police vehicle.
Rosoboronexport mengharapkan perhatian besar dari delegasi asing terhadap produk-produk Rusia untuk pasukan darat, khususnya, BTR-80A dan BTR-82A pengangkut personel lapis baja dan kendaraan polisi khusus Tigr.

India's other task to host the following Commonwealth Games is still to be finished as the arrangements and the video games venues have been inspected by way of the foreign delegates.
Misi India lainnya untuk menjadi tuan rumah Commonwealth Games berikutnya masih harus diselesaikan karena persiapan dan tempat pertandingan diperiksa oleh delegasi asing.

The fair will host 493 high-level foreign delegates, including ministers, deputy ministers, chiefs of general staff, army commanders and defense procurement officials from 76 countries and international institutions.
Pameran tersebut dihadiri oleh 493 delegasi asing tingkat tinggi, termasuk menteri, wakil menteri, kepala staf umum, komandan militer dan petugas pengadaan pertahanan dari 76 negara dan institusi internasional.

For example, a tour guide working with an American travel agency was amazed at the affection and assistance shown by the Witnesses to foreign delegates at an international convention in Germany in 2009.
Misalnya, seorang pemandu wisata di sebuah biro perjalanan Amerika takjub melihat bagaimana Saksi-Saksi begitu menyayangi dan memerhatikan kebutuhan para delegasi asing pada kebaktian internasional 2009 di Jerman.

The forum, organised by the National Council Against Drug Abuse, brings together local and foreign delegates from the Government and non-government organisations, as well as civil society groups, to discuss how to counter calls globally for drug liberalisation.
Forum yang diselenggarakan oleh National Council Against Drug Abuse, menghimpun delegasi lokal dan asing dari pemerintah dan organisasi non-pemerintah, serta kelompok masyarakat sipil, untuk membahas bagaimana melawan seruan global untuk liberalisasi narkoba.

Thirty six people attended, eighteen official delegates from National Governments, six delegates for other non-government organizations and seven non-official foreign delegates.
Konferensi ini dihadiri oleh 36 orang: delapan belas delegasi resmi dari pemerintah nasional, enam delegasi dari non-pemerintah organisasi, tujuh non-resmi delegasi asing, dan lima anggota dari Komite Internasional.

The one-day forum, organised by the National Council Against Drug Abuse, gathered local and foreign delegates from government and NGOs, as well as civil society groups, to discuss how to counter calls globally for drug liberalisation.
Forum satu hari yang diselenggarakan oleh National Council Against Drug Abuse menghimpun delegasi lokal dan asing dari organisasi pemerintah dan non-pemerintah, serta kelompok masyarakat sipil, untuk membahas bagaimana cara mellawan seruan global untuk li.

The large building with oriental architecture houses many precious items including jewelry, souvenirs, weapons, copper& metallic items, furniture, and even his cars and cycles that have been gifted to the Prime Minister during his tenure of service by foreign delegates, statesmen, well-wishers, friends and guests.
Bangunan besar dengan arsitektur oriental memiliki banyak barang berharga termasuk perhiasan, souvenir, senjata, barang-barang tembaga logam, furnitur, dan bahkan mobil dan sepeda yang telah diberikan kepada Perdana Menteri selama masa jabatannya oleh delegasi asing, negarawan dan tamu.

There, he encouraged foreign delegates to emulate the Bolsheviks' seizure of power, and abandoned his longstanding viewpoint that capitalism was a necessary stage in societal development, instead encouraging those nations under colonial occupation to transform their pre-capitalist societies directly into socialist ones.
Di sana, ia mengajak para utusan asing untuk meniru cara Bolshevik merebut kekuasaan; Lenin juga tidak lagi menganut pandangan bahwa kapitalisme adalah tahap yang diperlukan dalam perkembangan masyarakat, dan sebagai gantinya ia malah menyerukan kepada bangsa-bangsa yang dijajah untuk mengubah masyarakat pra-kapitalis mereka langsung menjadi masyarakat sosialis.

There were 36 people in attendance- 18 delegates from national governments, six from non-governmental organizations, seven unofficial foreign delegates, and the five members from the Geneva meeting.
Konferensi ini dihadiri oleh 36 orang: delapan belas delegasi resmi dari pemerintah nasional, enam delegasi dari non-pemerintah organisasi, tujuh non-resmi delegasi asing, dan lima anggota dari Komite Internasional.

An interpreter is usually hired by leaders or delegates dealing with foreign parties.
Interpreter biasanya dimanfaatkan oleh para pimpinan atau delegasi yang memiliki urusan dengan pihak luar negeri.

And Abe will also host a banquet for 900 foreign leaders and delegates at a Tokyo hotel.
Abe juga akan menyelenggarakan jamuan untuk 900 pemimpin dan delegasi asing di hotel Tokyo.

Hasoloan hoped that the meeting between the Manpower Ministry and UK Business delegates could increase foreign investment to Indonesia, especially from the UK.
Hasoloan berharap, pertemuan antara Kemnaker dengan delegasi UK Business tersebut dapat meningkatkan investasi asing ke Indonesia, khususnya dari Inggris.

The theme of the conference is to promote Asia Pacific regional integration, delegates including all the foreign ministers, trade ministers from TPP members, and delegates from China mainland, Columbia, South Korea and etc.
Tema konferensi tersebut adalah untuk mempromosikan integrasi regional Asia Pasifik, delegasi termasuk semua menteri luar negeri, menteri perdagangan dari anggota TPP, dan delegasi dari China daratan, Columbia, Korea Selatan dan lain-lain.

Seeking to advance the Russian economy through foreign trade, Sovnarkom sent delegates to the Genoa Conference; Lenin had hoped to attend but was prevented by ill health.
Dalam rangka memajukan ekonomi Rusia melalui perdagangan asing, Sovnarkom mengirim delegasi-delegasi ke Konferensi Genoa; Lenin ingin hadir secara langsung, tetapi ia berhalangan akibat penyakitnya.

In the eyes of foreign investors and delegates, Thailand is the focal point for impeccable business events and economic hub of the Asean region where goods, labors, services, as well as imports and exports take place and penetrate into other ASEAN countries.
Di mata investor asing dan delegasi, Thailand adalah titik fokus untuk kegiatan bisnis yang cemerlang dan pusat ekonomi di kawasan Asean, di mana barang, tenaga kerja, jasa, serta impor dan ekspor berlangsung dan menembus ke negara-negara ASEAN lainnya.

The APEC-related meetings or APEC Leaders' Week, which were kicked off on Nov.6 and would end on Nov.11, will be attended by top leaders of APEC member economies, 42 economic and foreign ministers and around 10,000 delegates from various organizations.
Pertemuan-pertemuan APEC atau Pekan Pemimpin APEC, yang akan dimulai pada 6 November dan berakhir pada 11 November, akan dihadiri oleh para pemimpin utama ekonomi anggota APEC, 42 menteri luar negeri dan ekonomi dengan sekitar 10.000 delegasi dari berbagai organisasi.

In fourteen days of sessions(22 October was a day off), 4,413 delegates, in addition to delegates from 83 foreign Communist parties, listened to Nikita Khrushchev and others review policy issues.
Dalam empat belas hari sesi( 22 Oktober adalah hari lepas), 4,413 delegasi, selain para delegasi dari 83 partai komunis asing, menyimak Nikita Khrushchev dan orang-orang lainnya dalam meninjau masalah-masalah kebijakan.

Foreign Minister delegated to regulate matters relating to passports, visas and residence permits for diplomatic and official duty;
Menteri Luar Negeri didelegasikan untuk mengatur hal yang terkait dengan paspor, visa dan izin tinggal untuk tugas diplomatik dan dinas;