What is the translation of " GOOGLE WAVE " in Indonesian?

• google wave

Examples of using Google wave in English and their translations into Indonesian

Same with Google Waves.
Sama dengan Google Wave.

Google wave discontinued.
Akhirnya Google Wave Dihentikan.

Now its time to welcome Google Wave.
Selamat berkenalan dengan Google Wave.

Take a look at the video: Google Wave Developer Preview at Google I/O 2009.
Video lebih panjang, bisa dilihat di Google Wave Developer Preview at Google I/ O 2009.

I actually really enjoy using google wave.
Sebenarnya aku suka menggunakan layanan Google Wave dari Google.

When it comes to attacks on web services, Google Wave looks like it will be making all the headlines in 2010.
Ketika serangan-serangan terhadap layanan web terjadi, Google Wave sepertinya akan menjadi berita utama di tahun 2010.

Google announced a new product that they will be launching soon called Google Wave.
Satu fitur baru dari Google akan segera diluncurkan dalam waktu dekat yaitu Google Wave.

Google Wave is an excellent example as it is trying to be a combination of wiki, email, and instant messaging.
Google Wave adalah contoh yang sangat baik seperti yang mencoba untuk menjadi kombinasi wiki, email, dan pesan instan.

Will it be successful or it will join Google Wave and Google Buzz?
Akankah G+ akan bertahan, ataukah berakhir seperti Google wave or Google buzz?!

Open source license: Google Wave code will be released as open source in order to foster innovation and adoption amongst developers.
Open source: Kode Google Wave akan open source, untuk mendorong inovasi dan adopsi di antara para pengembang/ development.

Drag-and-drop file sharing: No attachments; just drag your file and drop it inside Google Wave and everyone will have access.
Berbagi file: tidak ada lampiran( attachment), cukup drag dan drop file anda di dalam Google Wave, dan semua orang akan memiliki akses.

Wiki functionality: Anything written within a Google Wave can be edited by anyone else, because all conversations within the platform are shared.
Fungsionalitas wiki: apapun yang tertulis dalam Google Wave dapat diedit oleh orang lain, karena semua percakapan berada dalam satu platform.

Google Wave can also be considered as a platform with a rich set of open APIs that allow developers to embed waves in other web services.
Google wave juga merupakan platform yang kaya dengan API terbuka yang memungkinkan pengembang untuk menanamkan wave dalam layanan web lainnya.

Wiki functionality: anything written within a Google Wave can be edited by anyone else because all conversations within the platform are shared.
Wiki functionality: Segala sesuatunya yang tertulis dalam Google Wave dapat diedit oleh orang lain, karena semua percakapan dengan platform" share".

Google Wave was announced today at Google's I/O Developer conference, although the product will not be available to the public for several months.
Google Wave diumumkan hari ini di Google I/ O Developer konferensi, walaupun produk tersebut tidak akan tersedia untuk umum selama beberapa bulan kedepan.

After failing a couple times already with Google Buzz and Google Wave, the search giant finally succeeded at creating something that stuck… kind of.
Setelah gagal beberapa kali dengan Google Buzz dan Google Wave, raksasa pencarian akhirnya berhasil menciptakan sesuatu yang macet agak.

Google Wave actually has its own lingo- yes, you have to learn a few definitions if you're going to really understand this new communication platform.
Google Wave sebenarnya memiliki lingo atau bahasa yang aneh- ya, Anda harus mempelajari beberapa definisi jika Anda akan benar-benar memahami platform komunikasi baru ini.

At our second annual Google I/O developer conference in San Francisco, we preview Google Wave, a new communication and collaboration tool.
Pada konferensi pengembang Google I/ O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.

Natural language: Google Wave can autocorrect spelling, even going as far as knowing the difference between similar words, like"been" and"bean.".
Natural language: Google Wave dapat mengoreksi ejaan secara auto,( autocorrect) bahkan akan mengetahui perbedaan antara kata-kata yang mirip, seperti" been" dan" bean.".

The closed group of beta testers will help Google fish bugs out of the application before a public release by the end of the year, according to the Google Wave Web site.
Grup tertutup dari tester beta Google Wave ini akan membantu Google mencari bug di Google Wave sebelum dipublikasikan di akhir tahun ini.

While the utility of Google Wave has not become mainstream, or completely understood by many, it is an example of what many future technologies will look like.
Sedangkan utilitas dari Google Wave belum menjadi mainstream, atau benar-benar dipahami oleh banyak orang, itu adalah contoh dari apa yang banyak teknologi masa depan akan terlihat seperti.

Google also uses an invitation-only phase for trusted testers to test projects including Gmail, Google Calendar and Google Wave and many of these have their own“labs” webpages for experimental projects unique to each product.
Google juga menggunakan undangan-satunya fase untuk penguji dipercaya untuk proyek uji termasuk Gmail, Google Calendar dan Google Wave dan banyak dari ini memiliki sendiri" laboratorium" mereka laman web untuk proyek-proyek eksperimental yang unik untuk setiap produk.

Using Google Wave you can create a document and then invite others to comment, amend, offer opinion, or otherwise join in with the creation of the final draft.
Menggunakan Google Wave kita dapat membuat dokumen dan kemudian meng-invite orang lain untuk memberikan komentar, memperbaiki, memberikan opini, atau bergabung dalam membuat sebuah final draft.

This in-depth guide provides an overview of Google Wave, discusses the terminology associated with it, details information on Google Wave applications,(i.e. the Twitter Wave appTwave), and goes over ways to keep yourself informed.
Hal ini memberikan panduan mendalam ikhtisar Google Wave, membahas terminologi yang terkait dengan hal itu, rincian informasi di Google Wave aplikasi,( contohnya Twitter Wave app Twave), dan berjalan di atas cara untuk menyimpan informasi sendiri.

Google Wave has been designed by the founders of Where 2 Tech, a start-up acquired by Google to create a cutting-edge mapping service, which later became Google Maps.
Google Wave telah dirancang oleh pendiri 2 teknologi, sebuah start up diperoleh oleh Google untuk membuat cutting-edge pemetaan layanan, yang kemudian menjadi Google Maps.

Instead of simply riding the Google wave and being dependent upon Google for nearly all of our traffic, we should have invested more time in building a community of readers that really wanted to consume our content.
Alih-alih hanya menunggangi gelombang Google dan bergantung pada Google untuk hampir semua lalu lintas kami, kami seharusnya menginvestasikan lebih banyak waktu dalam membangun komunitas pembaca yang benar-benar ingin menggunakan konten kami.

The Google Wave is also a platform with a rich set of open APIs that will allow developers to embed waves in other web services to build extensions that work inside waves..
Google Wave juga merupakan platform yang kaya dengan API terbuka yang memungkinkan pengembang untuk menanamkan wave dalam layanan Web lainnya dan untuk membangun ekstensi yang bekerja di Wave..

Google Wave can also be considered a platform with a rich set of open APIs that allow developers to embed waves in other web services, and to build new extensions that work inside waves..
Google Wave juga merupakan platform yang kaya dengan API terbuka yang memungkinkan pengembang untuk menanamkan wave dalam layanan Web lainnya dan untuk membangun ekstensi yang bekerja di Wave..