What is the translation of " HIDING IN THE FOREST " in Indonesian?

• bersembunyi di hutan

Examples of using Hiding in the forest in English and their translations into Indonesian

Many of them are still hiding in the forest.
Sekarang sebagian dari mereka sedang bersembunyi di hutan.

That's how they decided that I was a witch and that I could tell where the demons from the government were hiding in the forest.
Sejak itu mereka memutuskan kalau aku adalah penyihir. dan aku bisa memberitahu iblis dari pemerintah yang sedang bersembunyi di dalam hutan.

Spending the rest of my life hiding in the forest like an animal?
Selama hidupku akan sembunyi di hutan kayak binatang?

The total number of refugees is still unknown, but many are estimated to be hiding in the forest.
Jumlah total pengungsi tidak diketahui, tetapi banyak yang diperkirakan masih bersembunyi di hutan.

There are 10 Easter bunnies hiding in the forest- can you find them all?
Ada lima ekor rusa yang bersembunyi di hutan Bolehkah menemukannya?

The total number of refugees is still unknown, but many are estimated to be hiding in the forest.
Sementara jumlah total pengungsi dari dampak ini tidak diketahui, tetapi banyak yang diperkirakan masih berlindung di hutan tanpa mendukung.

Spending the rest of my life hiding in the forest like an animal?
Menghabiskan sisa hidupku bersembunyi di hutan seperti binatang?

Hesse might as well be describing the at once agricultural and aggressively industrial developing Korea of the middle twentieth century- or the more troubled corners of the Korea of our current century- when he writes of“policemen and tramps, drunkards who beat their wives, droves of young girls pouring out of factories at night, old women who put the hex on you so that you fell ill, thieves hiding in the forest, arsonists nabbed by country police.”.
Hesse mungkin juga menggambarkan Korea yang sedang berkembang secara agresif pada pertengahan abad 20- atau sudut-sudut yang lebih bermasalah dari Korea sekarang ini- saat dia menulis polisi dan gelandangan, pemabuk yang memukuli istrinya, gadis-gadis yang keluar pabrik di malam hari, wanita tua yang menerapkan guna-guna sampai kau jatuh sakit, pencuri yang bersembunyi di hutan, pelaku pembakaran yang ditangkap oleh polisi setempat.

I saw some that they caught hiding in the forest last month.
Aku melihat beberapa yang mereka tangkap sedang bersembunyi di hutan bulan lalu.

After a three-mile(5 km) chase, I escaped by hiding in the forest.
Setelah berlari 5 km, saya berjaya melepaskan diri dengan bersembunyi di dalam hutan.

He spent several months hiding in the forest, and made regular trips into his village for food.
Selama beberapa bulan dia bersembunyi di dalam hutan, dan secara berkala mendatangi desanya untuk mencari makanan.

Sudirman then led his army to return from hiding in the forests to Jogja.
Sudirman kemudian memimpin tentaranya untuk pulang dari persembunyian di hutan-hutan menuju Kota Jogja.

Furthermore, the ones hiding in the forest are turning the thieves and beasts into zombies.".
Selain itu, orang-orang yang bersembunyi di hutan mengubah pencuri dan binatang buas menjadi zombie.".

But right at this moment, three or four bandit archers hiding in the forest shot their arrows.
Tapi tepat pada saat ini, tiga atau empat pemanah bandit yang bersembunyi di hutan menembakkan panah mereka.

They encounter other Jewish escapees hiding in the forest and the brothers take them under their protection and leadership.
Mereka menemukan para yang selamat lainnya dari suku Yahudi bersembunyi di hutan, dan saudara-saudara membawa mereka di bawah perlindungan dan kepemimpinan mereka.

A Jew? I saw some that they caught hiding in the forest last month.
Yahudi? Aku melihat beberapa dari mereka tertangkap sembunyi di hutan bulan lalu.

They encounter other Jewish escapees hiding in the forest and the brothers take them under their protection and leadership.
Bielski bersaudara bertemu dengan para pengungsi Yahudi lainnya yang bersembunyi di hutan, lalu mereka membawa para pengungsi tersebut di bawah perlindungan dan kepemimpinan mereka.

The Rangers, Elementalists, Cursemancers, and Summoners hiding in the forest numbered several dozens.
Para Rangers, Elementalists, Cursemancers, dan Summoner yang bersembunyi di hutan berjumlah beberapa puluh.

Do not absolutely smoke cigarettes hiding in the forest because there is a danger of fire.
Jangan benar-benar merokok rokok yang bersembunyi di hutan karena ada bahaya kebakaran.

Vowing to avenge the deaths of their parents and they encounter other Jewish escapers hiding in the forest, and the brothers take them under their protection and leadership.
Mereka menemukan para yang selamat lainnya dari suku Yahudi bersembunyi di hutan, dan saudara-saudara membawa mereka di bawah perlindungan dan kepemimpinan mereka.

Apart from Kuang Shi and the daemonic fire lion he was riding, there were other people surrounding Lin Feng and the other four, they were also riding all sorts of ferocious beasts and hiding in the forest, they were just encircling Lin Feng and the others, however, these ferocious beasts seemed much weaker in comparison.
Terlepas dari Kuang Shi dan singa api kejam dia mengendarai, ada orang lain di sekitarnya Lin Feng dan empat lainnya, mereka juga naik segala macam binatang buas dan bersembunyi di hutan, mereka hanya mengelilingi Lin Feng dan yang lain, bagaimanapun, fe inibinatang rocious tampak jauh lebih lemah dibandingkan.

Apart from Kuang s. h. i.+ and the daemonic fire lion he was riding, there were other people surrounding Lin Feng and the other four, they were also riding all sorts of ferocious beasts and hiding in the forest, they were just encircling Lin Feng and the others, however, these ferocious beasts seemed much weaker in comparison.
Terlepas dari Kuang Shi dan singa api asterik yang ia tumpangi, ada orang lain di sekitar Lin Feng dan empat lainnya, mereka juga menunggangi segala macam binatang buas dan bersembunyi di hutan, mereka hanya mengelilingi Lin Feng dan yang lainnya, Namun, binatang buas ini tampak jauh lebih lemah dibandingkan.

He managed to escape and hide in the forest.
Ia sempat kabur dan bersembunyi di hutan.

We had to run away and hide in the forest.”.
Kami tidak mungkin tinggal, lari, serta bersembunyi di hutan.".

Tiku, meanwhile, stayed hidden in the forests.
Sementara itu, Tiku, tetap bersembunyi di hutan.

For many days we hid in the forest.
Kami datang ke sini setelah berhari-hari bersembunyi di hutan.

There are a lot of secrets hidden in the forest!
Ternyata banyak rahasia tersembunyi di hutan itu!

What hides in the forest?
Apa yang tersembunyi di hutan?

The other one is partially hidden in the forest.
Lainnya jauh tersembunyi dalam hutan.

They hid in the forest.
Mereka tengah bersembunyi di hutan.