What is the translation of " HIS APPRENTICE " in Indonesian?

• muridnya
• nya magang

Examples of using His apprentice in English and their translations into Indonesian

Christ doesn't leave His apprentices alone.
Yesus tidak meninggalkan para muridNya sendirian.

He ends up meeting his father's friend Sasuke, and requests to become his apprentice.
Dia akhirnya bertemu teman ayahnya Sasuke, dan meminta untuk menjadikannya sebagai murid.

I have been his apprentice ever since I was little.
Saya telah Nya magang sejak aku masih kecil.

He bought Chise to become his apprentice.
Ia berniat membeli Chise dengan menjadikannya sebagai murid.

On his deathbed, he prayed that his apprentice got a vision as clear and wonderful as his own.
Di ranjang kematiannya, ia berdoa bahwa nya magang punya visi sebagai jelas dan indah sebagai miliknya.

To think that they wanted to become his apprentices….
Untuk berpikir bahwa/ itu mereka ingin menjadi muridnya.

It was only really in 1912, however, spurred on by his apprentice Ferdinand Chanut, that the store began to take on a new dimension.
Namun, baru pada tahun 1912, ketika dimotori oleh murid Chedanne yakni Ferdinand Chanut, toko ini memasuki dimensi baru.

In 1477, he wrote a complete book in dialect for his apprentices.
Pada tahun 1477, ia menulis sebuah buku lengkap keahliannya untuk muridnya.

Upon Samuel's Riley's death in 1908, his apprentice, Charles Wagner, took over the Bowery.
Setelah kematian Samuel Riley pada tahun 1908, anak magangnya, Charles Wagner, mengambil alih Bowery.

Not the box, what's inside... a hat, crafted thousands of years ago by a sorcerer for one purpose... to steal magical power... and guarded all these years by his apprentice.
Bukan kotaknya, tapi apa yang ada di dalamnya topi, dibuat ribuan tahun yang lalu oleh seorang tukang sihir untuk satu tujuan untuk mencuri kekuatan magis dan dijaga bertahun-tahun oleh muridnya.

A queen of evil witches, escapes the pit she was imprisoned in by professional monster hunter Spook decades ago and kills his apprentice, he recruits young Tom, the seventh son of the seventh son, to help him.
Ratu penyihir jahat, lolos lubang ia dipenjarakan oleh profesional rakasa pemburu Spook dekade yang lalu dan membunuh muridnya, ia merekrut Tom muda, putra ketujuh dari anak ketujuh, untuk membantunya.

Ever since watching a magic show held by him and his wife Maeve, Makoto Shiranui has always admired Mamoru Hoshisato- a world-class magician, as well as friend of his parents- and came to Tokyo to become his apprentice.
Sejak menonton pertunjukan sulap yang diadakan olehnya dan istrinya Maeve, Makoto Shiranui selalu mengagumi Mamoru Hoshisato- pesulap kelas dunia, serta teman orang tuanya- dan datang ke Tokyo untuk menjadi muridnya.

It takes place 32 years before the original film and follows Jedi Knight Qui-Gon Jinn and his apprentice, Obi-Wan Kenobi, as they protect Queen Amidala, in hopes of a peaceful end to trade dispute.
Film ini diatur 32 tahun sebelum film aslinya, dan mengikuti Jedi Knight Qui-Gon Jinn dan muridnya Obi-Wan Kenobi karena mereka melindungi Queen Amidala, dengan harapan untuk mengamankan akhir damai untuk perselisihan antar-proyek skala besar.

After a confrontation with Mordo leads to him being shackled with restraining spells preventing him from either attacking Mordo or warning the Ancient One, Strange desperately and selflessly accepts the Ancient One's offer to become his apprentice to have some hope of helping the old man.
Setelah konfrontasi dengan Mordo menyebabkan dia dibelenggu dengan menahan mantra yang mencegahnya menyerang Mordo atau memperingatkan Ancient One, Strange dengan putus asa dan tanpa pamrih menerima tawaran Ancient One untuk menjadi muridnya untuk memiliki harapan untuk membantu orang tua itu.

Set thirty-two years before the original film, TPM follows Jedi Master Qui-Gon Jinn and his apprentice Obi-Wan Kenobi as they protect Queen Amidala, in hopes of securing a peaceful end to a large-scale interplanetary trade dispute.
Film ini diatur 32 tahun sebelum film aslinya, dan mengikuti Jedi Knight Qui-Gon Jinn dan muridnya Obi-Wan Kenobi karena mereka melindungi Queen Amidala, dengan harapan untuk mengamankan akhir damai untuk perselisihan antar-proyek skala besar.

When Mother Malkin, the queen of evil witches, escapes the pit she was imprisoned in by professional monster hunter Spook decades ago and kills his apprentice, he recruits young Tom, the seventh son o.
Ketika Ibu Malkin, ratu penyihir jahat, lolos lubang ia dipenjarakan oleh profesional rakasa pemburu Spook dekade yang lalu dan membunuh muridnya, ia merekrut Tom muda, putra ketujuh dari anak ketujuh.

He had initially taken in Hu Yaoyao as his apprentice to uncover the location of Wu Yangzi's old residence, but after learning of the sacrifices that Wu Yangzi had made for mankind, he felt obliged to repay the favor to Hu Yaoyao.
Dia awalnya mengambil Hu Yaoyao sebagai muridnya untuk mengungkap lokasi kediaman lama Wu Yangzi, tetapi setelah mengetahui pengorbanan yang telah dibuat Wu Yangzi untuk umat manusia, dia merasa berkewajiban untuk membalas budi kepada Hu Yaoyao.

The magus then makes a bold statement- Chise will become his apprentice- and his wife!
Lalu magus itu membuat pernyataan tegas: Chise akan menjadi murid- dan tunangannya!

After the war, the Living Tribunal went back to performing his duties during which he hired She-Hulk to be his apprentice and a member of his Magistrati, who oversaw the judgement of events that he considered to be beneath him, he also came to her with many dilemmas including a decision which could have made Earth-1610 the new heart of the Multiverse and could have lead to the destruction of Earth-616.
Setelah perang, Living Tribunal kembali melakukan tugasnya, selama dia mempekerjakan She-Hulk untuk menjadi muridnya dan seorang anggota Magistrati, yang mengawasi penghakiman atas kejadian yang dia anggap berada di bawah pengawasannya, dengan banyak dilema termasuk keputusan yang bisa membuat Bumi-1610 menjadi jantung baru Multiverse dan bisa menyebabkan kehancuran Bumi-616.

Shocked and adrift, she ends up visiting a BB in Taiwan run by two equally lost individuals a sushi chef who's lost the love of his life, and his apprentice who isn't sure whether she loves or doesn't love her teacher.
Dia begitu kaget dan akhirnya memutuskan untuk mengunjungi B B di Taiwan yang dijalankan oleh dua orang yang sama-sama kehilangan yaitu Koki Sushi yang kehilangan cinta dalam hidupnya dan muridnya yang tidak yakin apakah dia mencintai atau tidak mencintai gurunya.

The film is set 32 years before the original film, and follows Jedi Knight Qui-Gon Jinn and his apprentice Obi-Wan Kenobi as they protect Queen Amidala, in hopes of securing a peaceful end to a large-scale interplanetary trade dispute.
Film ini diatur 32 tahun sebelum film aslinya, dan mengikuti Jedi Knight Qui-Gon Jinn dan muridnya Obi-Wan Kenobi karena mereka melindungi Queen Amidala, dengan harapan untuk mengamankan akhir damai untuk perselisihan antar-proyek skala besar.

Alicia had a role in this American film about Mother Malkin, the queen of evil witches, who escapes the pit she was imprisoned in by professional monster hunter Spook decades ago and kills his apprentice, he recruits young Tom, the seventh son of the seventh son, to help him.
Synopsis: Ketika Ibu Malkin, ratu penyihir jahat, lolos lubang ia dipenjarakan oleh profesional rakasa pemburu Spook dekade yang lalu dan membunuh muridnya, ia merekrut Tom muda, putra ketujuh dari anak ketujuh, untuk membantunya.

Upon learning that he is alive, the Blind Master(RZA), leader of the Arashikage Clan, sends Snake Eyes(Ray Park) and his apprentice Jinx(Élodie Yung), Storm Shadow's cousin, to capture Storm Shadow so he can answer for the murder of his uncle, the Hard Master.
Setelah mengetahui bahwa ia masih hidup, Blind Master( RZA), pemimpin Arashikage Clan, mengirimkan Snake Eyes( Ray Taman) dan muridnya Jinx( Élodie Yung), sepupu Storm Shadow, untuk menangkap Storm Shadow sehingga ia bisa menjawab untuk pembunuhan pamannya, Hard Guru.

Shotoku worship evolved further through the legends that now portrayed Shotoku not only as a powerful kami, but also as a reincarnation of Tendai Eshi, as a manifestation of bodhisattva Kannon, and later, as Amida Buddha and even Shinran himself(Shinran was a monk who spent twenty years of religious training at Mount Hiei after which he apprenticed under his master Honen, who took Shinran on as his apprentice to learn the senju nenbutsu teaching).
Shotoku menyembah berevolusi lebih jauh melalui legenda yang sekarang digambarkan Shotoku tidak hanya sebagai Kami kuat, tetapi juga sebagai reinkarnasi dari Tendai Eshi, sebagai manifestasi dari Bodhisattva Kannon, dan kemudian, sebagai Amida Buddha dan bahkan Shinran sendiri( Shinran adalah seorang bhikkhu yang menghabiskan dua puluh tahun pelatihan agama di Gunung Hiei setelah itu ia magang di bawah tuannya Honen, yang mengambil Shinran sebagai muridnya untuk belajar ajaran Senju nenbutsu).

Upon learning that he is alive, the Blind Master(RZA), leader of the Arashikage Clan, sends Snake Eyes(Ray Park) and his apprentice Jinx(Élodie Yung), Storm Shadow's cousin, to capture Storm Shadow so he can answer for the murder of his uncle, the Hard Master.
Setelah mengetahui bahwa ia masih hidup, Blind Master( RZA), pemimpin klan Arashikage, mengirimkan Snake Eyes( Ray Park) dan muridnya Jinx( Élodie Yung), yang juga merupakan sepupu Storm Shadow, untuk menangkap Storm Shadow sehingga ia bisa menjawab misteri tentang pembunuhan pamannya yakni, Hard Master.