What is the translation of " I WAS TRYING TO AVOID " in Indonesian?

• aku berusaha menghindari
• saya mencoba menghindari

Examples of using I was trying to avoid in English and their translations into Indonesian

That's what I was trying to avoid.
Itu yg aku coba hindari.

I was trying to avoid it, really.
Aku sudah berusaha menghindar, sungguh.

This is exactly what I was trying to avoid.
Inilah yang coba aku hindari.

And I was trying to avoid it.
Dan saya berusaha untuk menghindarinya.

Perhaps this is what I was trying to avoid.
Mungkin itulah yang cuba aku elakkan.

I was trying to avoid the accident.
Saya mencoba menghindari kecelakaan itu.

It was mainly because I was trying to avoid the reality, but there was another reason.
Itu karena aku berusaha menghindari kenyataan, tapi ada alasan lain.

I was trying to avoid this whole situation.
Aku berusaha hindari situasi ini.

We had to get through a lot of traffic, I was trying to avoid riders crashing in front of me, and it felt like playing a game of Mario Kart.
Kita harus melewati padatnya pebalap, saya mencoba menghindari pebalap yang terjatuh di depan saya, seperti bermain di Mario Kart.

I was trying to avoid the drink.
Saya berusaha untuk menghindari mabuk-mabukan.

I was trying to avoid a meltdown.
Aku berusaha menghindari terjadinya kehancuran.

I was trying to avoid a bigger problem for Wojtek.
Aku mencoba menghindari masalah dengan Voytech.

I was trying to avoid a bigger problem for Wojtek.
Aku berusaha menghindari masalah yang lebih besar untuk Vojtech.

I was trying to avoid seeing him and to hide my breasts.
Yang tadinya aku mau menghindar dari dia dan menyembunyikan kediamanku.

I was trying to avoid the English, but they found me in the monastery.
Saya mencoba untuk menghindari Inggris, tetapi mereka menemukan saya di biara.

I was trying to avoid using scientific terminology and basically was trying to tell about sophisticated issues with simple words.
Saya berusaha untuk menghindari pengunaan kata-kata yang terlalu ilmiah dan pada dasarnya berusaha untuk memberitahukan hal-hal yang mencengangkan tersebut dengan kata-kata yang sederhana.

I'm trying to avoid them.
Aku berusaha menghindari mereka.

I am trying to avoid that feeling of suffocation.
Aku cuba hindari perasaan dendam itu.

I am trying to avoid the arbitrary.
Kita selalu berusaha untuk menghindari arbitrase.

I'm trying to avoid that.
Aku coba untuk menghindari itu.

I'm trying to avoid a lawsuit, man.
Aku mencoba hindari gugatan, Bung.

Nyima: I'm trying to avoid her.
Taemin: Aku mencoba untuk menghindarinya.

What Am I Feeling that I'm Trying to Avoid by Wanting to Eat?
Apa yang Saya Rasakan yang Saya Mencoba Hindari dengan Ingin Makan?

And now, I'm trying to avoid him.
Sekarang aku berusaha untuk menghindarinya.

Now I'm trying to avoid it.
Dan kini aku mencoba untuk menghindari.

I'm trying to avoid trouble.
Aku mencoba untuk menghindari masalah.

Cool.- Plus, I'm trying to avoid being attacked by any scorpion ticks.
Dingin. Plus Aku mencoba untuk Menghindari Kemungkinan diserang oleh kalajengking kutu.

That's the reaction I'm trying to avoid.
Itulah reaksi yang mau kuhindari.

I am trying to avoid insulting grimaces, aggressively pointed fingers and shouts like bule(albino, anyone of lighter skin).
Saya berusaha menghindari olok-olok melecehkan, menunjuk jari secara agresif dan berteriak bule'( albino, berkulit terang).

It is usually something I am trying to avoid, and rather than have to face it, my avoidance is translated into a listless feeling of wanting to stay in bed.
Biasanya ini adalah sesuatu yang saya coba hindari, dan bukannya harus menghadapinya, penghindaran saya diterjemahkan menjadi perasaan lesu ingin tetap di tempat tidur.