What is the translation of " IMMUNIZATION PROGRAM " in Indonesian?

• program imunisasi

Examples of using Immunization program in English and their translations into Indonesian

It is more common in other countries that do not yet have strong immunization programs.
Ini lebih umum di negara lain yang belum memiliki program imunisasi yang kuat.

Gula Khan Ayoubi, public affairs director of the mass immunization program at the Afghan Ministry of Public Health, told VOA.
Gula Khan Ayoubi, direktur urusan publik dari program imunisasi massal di Kementerian Kesehatan Masyarakat Afghanistan kepada VOA.

Although immunization programs require only a relatively small share of health budgets and yield exceptionally high economic returns, securing the needed financing requires careful planning.
Walaupun program imunisasi membutuhkan porsi anggaran kesehatan yang relatif kecil dan menghasilkan manfaat ekonomi yang luar biasa besar, mengamankan pendanaan memerlukan perencanaan yang sangat cermat.

These data are clear- Hib vaccine is an important addition to immunization programs through out Asia.
Data ini jelas- bahwa vaksin HIB merupakan tambahan penting pada program imunisasi di Asia.

More recently, national immunization programs using vaccines from drugmakers Merck and GlaxoSmithKline have been launched to protect girls from HPV.
Baru-baru ini program imunisasi nasional dengan menggunakan vaksin dari Merck dan GlaxoSmithKline telah diluncurkan untuk melindungi perempuan dari HPV.

Beginning in 2007, Yogyakarta already incorporated injectable polio vaccine into the immunization program," she said, Thursday(10/3).
Mulai tahun 2007 lalu DIY sudah memasukkan vaksin polio suntik kedalam program imunisasi, jelasnya, Kamis( 10/ 3).

In keeping with this strategy, UNICEF supports immunization programs for childhood diseases and programs to prevent the spread of HIV/AIDS;
Sejalan dengan strategi ini, UNICEF mendukung program imunisasi untuk penyakit anak-anak dan program untuk mencegah penyebaran HIV/ AIDS;

Similar rises in Type 1 diabetes have been seen in England, Italy, Sweden, and Denmark after immunization programs against Hepatitis B.
Kenaikan serupa dalam tipe 1 diabetes telah terlihat di Inggris, Italia, Swedia, dan Denmark setelah program imunisasi terhadap hepatitis B.

In addition, according to him, through the immunization program, the people of Indonesia will be free from diseases that have been feared by the public.
Selain itu, menurut dia, melalui program imunisasi tersebut, rakyat Indonesia akan terbebas dari penyakit yang selama ini sangat ditakuti oleh masyarakat.

Similar rises in Type 1 diabetes have been seen in England, Italy, Sweden, and Denmark after immunization programs against Hepatitis B.
Kenaikan sejenis juga terjadi di negara-negara lain, seperti Inggris, Italia, Swedia dan Denmark setelah adanya program imunisasi Hepatitis B.

This happens because the immunization program has been undertaken by various countries in the world can not work as desired due to various factors.
Hal tersebut terjadika akibat program imunisasi yang sudah dijalankan oleh berbagai negara didunia tidak bisa berjalan sesuai yang dikehendari karena berbagai faktor.

Similar rises in Type-1 diabetes have been seen in England, Italy, Sweden, and Denmark after immunization programs against Hepatitis B. Toxic substances are needed to make vaccines.
Kenaikan serupa dalam tipe 1 diabetes telah terlihat di Inggris, Italia, Swedia, dan Denmark setelah program imunisasi terhadap hepatitis B.

This happens because the immunization program has been undertaken by various countries in the world can not work as desired due to various factors.
Hal ini terjadi karena program imunisasi yang telah dijalankan oleh berbagai negara di dunia tidak dapat berjalan dengan sesuai yang dikehendaki karena berbagai faktor.

Following Sanofi's announcement last year, the Philippines halted its dengue immunization program, the world's first national vaccination program for dengue.
Setelah pengumuman yang dibuat oleh Sanofi tahun lalu, Filipina telah menghentikan program imunisasi demam berdarah, program vaksinasi untuk demam berdarah yang pertama di dunia.

The Philippines on Monday launched the first public immunization program for dengue fever, seeking to administer to a million schoolchildren the world's first licensed vaccine against a mosquito-borne disease that the World Health Organization estimates infects 390 million people a year globally.
Filipina telah melancarkan program imunisasi demam berdarah dengan sasaran 1 juta orang anak sekolah untuk memberantas penyakit yang dibawa nyamuk itu, yang menurut perkiraan Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) menginfeksi 390 juta orang setiap tahun.

Most of the developed world and many countries in the developing world include it in their immunization programs often in combination with measles and rubella vaccine known as MMR.
Di mayoritas negara berkembang dan banyak negara di dunia berkembang vaksin ini diberikan dalam program imunisasi, bersamaan dengan campak dan vaksin rubela yang dikenal sebagai MMR.

Currently the needs for Expanded Program on Immunization(EPI) vaccines in Indonesia have been supplied solely by Bio Farma by producing and distributing over 1.7 billion doses of vaccine per year to meet the needs of EPI vaccine for national immunization program.
Saat ini kebutuhan vaksin untuk Program Imunisasi Dasar( EPI) di Indonesia disediakan oleh Bio Farma yang saat ini memproduksi dan mendistribusikan lebih dari 1.7 milliar dosis vaksin setiap tahun guna memenuhi kebutuhan vaksin EPI untuk program imunisasi nasional.

But apocalyptic fiction is far more than a sort of psychic immunization program, giving us little disasters so the big one won't hurt so much when it comes.
Tapi fiksi apokaliptik jauh lebih daripada semacam program imunisasi psikis, yang memberi kita sedikit bencana sehingga yang besar tidak akan terlalu menyakitkan saat hal itu terjadi.

But the Nigerian state of Sokoto, working with UNICEF, seems to have come up with a brilliant solution to get kids and their parents behind their polio immunization program- harnessing the power of Indomie.
Namun, pemerintah bagian Sokoto, yang bekerja sama dengan UNICEF, tampaknya telah menemukan solusi cemerlang untuk mendapatkan anak-anak dan orangtua di sana kembali ke program imunisasi polio mereka.

After Sanofi's announcement, the Philippines stopped its dengue immunization program, which was the world's first national vaccination program for the disease.
Setelah pengumuman yang dibuat oleh Sanofi tahun lalu, Filipina telah menghentikan program imunisasi demam berdarah, program vaksinasi untuk demam berdarah yang pertama di dunia.

The strategy aims to control both diseases(measles and rubella), which then followed the switching of measles vaccine into MR vaccine into the immunization program," said Minister of Health, Prof. Dr. Ir.
Strategi tersebut bertujuan mengendalikan kedua penyakit itu( campak dan rubella) yang kemudian diikuti peralihan pemakaian vaksin campak menjadi vaksin MR ke dalam program imunisasi, kata Menteri Kesehatan RI, Prof. dr.

But in developing countries where there's no effective prevention and immunization program against tetanus, the disease is much more common than it is in the United States.
Namun, di indonesia sendiri belum ada program pencegahan dan program imunisasi yang efektif untuk mencegah tetanus, terlebih vaksin ini biasanya tidak akan bertahan cukup lama.

The Philippines has faced a challenge recently in convincing parents to vaccinate children after it scrapped a dengue immunization program using Sanofi's Dengvaxia in late 2017, following its linkage to child deaths.
Filipina baru-baru ini menghadapi tantangan dalam meyakinkan orang tua untuk memvaksinasi anak-anak setelah membatalkan program imunisasi demam berdarah menggunakan Dengvaxia Sanofi pada akhir 2017, setelah kasus kematian anak.

Some 800,000 students were given the vaccine as part of school-based government immunization program, but was suspended the following year after it was found to negatively affect non-infected patients.
Obat ini didistribusikan kepada lebih dari 800.000 siswa sebagai bagian dari program imunisasi pemerintah berbasis sekolah, tetapi dihentikan pada tahun 2017 setelah data uji klinis menunjukkan bahwa itu dapat memiliki konsekuensi yang tidak diinginkan pada pasien yang tidak terinfeksi.

Helen Petousis-Harris, a vaccine expert at New Zealand's University of Auckland, said the Samoan government halted its immunization program for several months last year after two infants died from a medical mishap involving a vaccine.”.
Helen Petousis-Harris, seorang ahli vaksin di Universitas Auckland Selandia Baru, mengatakan pemerintah Samoa menghentikan program imunisasi selama beberapa bulan tahun lalu setelah dua bayi meninggal akibat kecelakaan medis yang melibatkan vaksin.

The drug was distributed to more than 800,000 students as part of a school-based government immunization program, but was halted after clinical trial data showed that it could have unintended consequences in non-infected patients.
Obat ini didistribusikan kepada lebih dari 800.000 siswa sebagai bagian dari program imunisasi pemerintah berbasis sekolah, tetapi dihentikan pada tahun 2017 setelah data uji klinis menunjukkan bahwa itu dapat memiliki konsekuensi yang tidak diinginkan pada pasien yang tidak terinfeksi.

For example, according to an analysis of the benefit and risk of DTP immunization, if there was no immunization program, pertussis cases could increase 71-fold and deaths due to pertussis could increase four-fold.
Contohnya, berdasarkan analisa untung dan rugi dari diberikannya imunisasi DTP, apabila AS tidak memiliki program imunisasi, kasus pertussis akan meningkat 71 kali lebih banyak dan kematian akibat pertussis akan meningkat 4 kali lebih banyak.

For example, according to an analysis of the benefit and risk of DTP immunization, if we had no immunization program in the United States, pertussis cases could increase 71-fold and deaths due to pertussis could increase 4-fold.
Contohnya, berdasarkan analisa untung dan rugi dari diberikannya imunisasi DTP, apabila AS tidak memiliki program imunisasi, kasus pertussis akan meningkat 71 kali lebih banyak dan kematian akibat pertussis akan meningkat 4 kali lebih banyak.

In Indonesia itself, based on the results of Basic Health Research(Riskesdas) that there are more than 400 cases of rubella recorded in 2011," said Delyuzar He said the immunization program implemented by the government through the Ministry of Health, should be supported by the community so the program to save Citizens of measles and rubella run successfully, safely, and do not experience obstacles.
Di Indonesia sendiri, berdasarkan hasil Riset Kesehatan Dasar( Riskesdas) bahwa terdapat lebih dari 400 kasus rubella yang tercatat pada tahun 2011," ujar Delyuzar Ia menyebutkan, program imunisasi yang dilaksanakan pemerintah melalui Kementerian Kesehatan itu, harus didukung oleh masyarakat sehingga program untuk menyelamatkan warga dari campak dan rubella berjalan sukses, aman, dan tidak mengalami kendala.