What is the translation of " INCLUDING ADDING " in Indonesian?

• termasuk menambahkan
• termasuk menambah

Examples of using Including adding in English and their translations into Indonesian

Doing these things, including adding and removing money, has a $3 service fee.
Untuk menggunakan layanan ini, termasuk menambah dan memindahkan uang, ada biaya layanan yang harus dibayarkan sebesar 3 USD.

You can consume coriander seeds in all kinds of forms and shapes, including adding them to your everyday meals.
Anda bisa mengonsumsi biji ketumbar dengan berbagai bentuk dan bentuk, termasuk menambahkannya ke makanan setiap hari.

There are several ways of applying the oils, including adding the oils to your bath or inhalation, but the most popular and effective is through massage.
Ada beberapa cara untuk menerapkan minyak, yaitu menambahkan minyak pada air untuk mandi, atau menghirupnya, tapi yang paling populer dan efektif adalah melalui pijat.

This shopping cart provides much flexibility in changing functionality and features, including adding third-party tools when needed.
Ada fleksibilitas yang jauh lebih besar dalam mengubah fitur dan fungsionalitas, serta menambahkan alat pihak ketiga jika perlu.

Not as well as in Earth soil, but that's why the team is now trying new things- including adding pig manure and earthworms, which digest decaying plant matter and convert it into nutrients, and aerate the soil through which they tunnel.
Tidak seperti halnya di tanah bumi, tapi, karena itulah tim sekarang mencoba hal baru, termasuk menambahkan pupuk kandang babi dan cacing tanah, yang mencerna bahan tanaman yang membusuk dan mengubahnya menjadi nutrisi.

Lion Air will strengthen the development of the aviation business with the concept of low cost carrier(LCC), including adding long-haul flight services,” he added..
Lion Air akan memperkuat pengembangan bisnis penerbangan berkonsep low cost carrier( LCC), termasuk menambah layanan penerbangan jarak jauh( long haul)," kata Danang.

NShield Remote Administration lets operators manage distributed nShield HSMs- including adding applications, upgrading firmware, checking status, re-booting and more- from their office, reducing travel and costs.
NShield Remote Administration memungkinkan para operator untuk mengelola distribusi HSM nShield- termasuk penambahan aplikasi, peningkatan firmware, pemeriksaan status, me-reboot, dan masih banyak lagi- dari kantor sehingga mengurangi waktu perjalanan dan menghemat biaya.

Although Microsoft has been pushing measures including adding Outlook e-mail and calendar applications to its Surface RT, dropping Surface RT's prices in Japan, and providing students special prices for its Surface RT, to promote the ARM-based operating system, the efforts are unlikely to be answered with demand, the sources noted.
Meskipun Microsoft telah mendorong langkah-langkah untuk mempopulerkan Windows RT termasuk menambahkan aplikasi e-mail Outlook dan kalender ke Surface RT, menurunkan harga Surface RT di Jepang, dan menyediakan harga khusus Surface RT untuk pelajar, namun menurut sumber dari Digitimes permintaan akan tablet ARM ini tidak juga mengalami peningkatan.

On a recent radio program, Bilger talked about retooling the education system in its entirety, including adding classes that are sure to transfer into the skills workers need for the jobs that will be there.
Pada program radio baru-baru ini, Bilger berbicara tentang retooling sistem pendidikan secara keseluruhan, termasuk menambahkan kelas untuk mentransfer keterampilan pekerja.

Samsung has been boosting incentives in its smartphones, including adding $600 of freebies to its Galaxy S5 marquee device, as it faces more competition from Apple Inc. as well as Chinese producers including Xiaomi Corp. and Lenovo Group Ltd.
Samsung telah melakukan peningkatan insentif dalam bisnis smartphone-nya, termasuk menambahkan$ 600 gratis ke perangkat marquee Galaxy S5 nya dalam menghadapi persaingan yang ketat dari Apple Inc serta produsen China termasuk Xiaomi Corp dan Lenovo Group Ltd.

Wednesday's killing comes as Trump renewed calls for tougher border security, including adding 5,000 more border agents and the deployment of the National Guard to the border.
Pembunuhan Gonzales terjadi ketika Trump memperbarui seruan untuk menerapkan keamanan perbatasan yang lebih keras, termasuk melalui penambahan 5.000 agen perbatasan dan pengerahan Garda Nasional ke perbatasan.

We use data to continually improve our products, including adding new features or capabilities, such as using error reports to improve security features, using usage data to determine what new features to prioritize, or activity data to improve efficiency.
Kami menggunakan data untuk terus-menerus meningkatkan produk kami, termasuk menambahkan fitur atau kapabilitas baru, seperti menggunakan laporan kesalahan untuk memperbaiki fitur keamanan, menggunakan data penggunaan untuk mengetahui fitur baru yang perlu diprioritaskan, atau data aktivitas untuk meningkatkan efisiensi.

Sumerian makes it easy to create all the building blocks needed to build highly immersive and interactive 3D experiences including adding objects(e.g. characters, furniture, and landscape), and designing, animating, and scripting environments.
Sumerian memudahkan pembuatan semua blok bangunan yang diperlukan untuk membangun pengalaman 3 D yang sangat mendalam dan interaktif termasuk menambahkan objek( misalnya karakter, furnitur, dan lanskap), dan merancang, menganimasi, dan membuat skrip lingkungan.

The top of the app has similar icons and layouts for icons, including adding and deleting torrents, pause and resuming torrents, changing the queue order of torrents up and down depending on where in the list you want the torrent to appear, and a settings menu icon- again, more on that in a moment.
Bagian atas aplikasi memiliki ikon dan tata letak ikon yang serupa, termasuk menambahkan dan menghapus torrent, menjeda, dan melanjutkan torrent, mengubah urutan antrian dari torrents ke atas dan ke bawah tergantung di mana dalam daftar yang Anda inginkan torrent muncul, dan menu pengaturan ikon- lagi-lagi, lebih lanjut tentang itu sebentar lagi.

Amazon is pitching Sumerian as the tool that provides the building blocks to create highly immersive and interactive 3D experiences including adding objects(e.g. characters, furniture, and landscape), and designing, animating, and scripting environments.
Sumerian memudahkan pembuatan semua blok bangunan yang diperlukan untuk membangun pengalaman 3 D yang sangat mendalam dan interaktif termasuk menambahkan objek( misalnya karakter, furnitur, dan lanskap), dan merancang, menganimasi, dan membuat skrip lingkungan.

It accepts plug-ins that improve the functionality at almost every level- including adding support for source control systems(like Subversion) and adding new toolsets like editors and visual designers for domain-specific languages or toolsets for other aspects of the software development lifecycle(like the Team Foundation Server client: Team Explorer).
Hal tersebut menerima plug-in yang meningkatkan fungsionalitas pada hampir setiap tingkat termasuk menambahkan dukungan untuk sumber-kontrol sistem( seperti Subversion dan Visual source,) dan menambahkan toolsets baru seperti editor dan desainer visual untuk spesifik bahasa domain atau toolsets untuk aspek-aspek lain dari siklus pengembangan perangkat lunak( seperti Yayasan Tim Server klien: Tim Explorer).

This is the latest in a series of updates for the Google Assistant app, including adding it to iOS tablets and binding the software even closer to manufacturers' hardware.
Ini merupakan pembaruan terbaru dari serangkaian pembaruan untuk aplikasi Asisten Google, termasuk menambahkannya ke tablet iOS dan mengikat perangkat lunak lebih dekat ke perangkat keras produsen.

It allows plug-ins to be added that enhance the functionality at almost every level- including adding support for source control systems(like Subversion and Visual SourceSafe) to adding new toolsets like editors and visual designers for domain-specific languages or toolsets for other aspects of the software development lifecycle(like the Team Foundation Server client: Team Explorer).
Hal tersebut menerima plug-in yang meningkatkan fungsionalitas pada hampir setiap tingkat termasuk menambahkan dukungan untuk sumber-kontrol sistem( seperti Subversion dan Visual source,) dan menambahkan toolsets baru seperti editor dan desainer visual untuk spesifik bahasa domain atau toolsets untuk aspek-aspek lain dari siklus pengembangan perangkat lunak( seperti Yayasan Tim Server klien: Tim Explorer).

As the comment below suggest by Jeremy Bicha, some bleeding edge(PPAs that stay very up to date including adding Alpha, Beta or RC quality software in the PPA) could potentially damage your whole system(In the worst case).
Seperti komentar di bawah ini disarankan oleh Jeremy Bicha, beberapa pendarahan( AKP yang tetap up to date termasuk menambahkan perangkat lunak kualitas Alpha, Beta atau RC dalam PPA) berpotensi merusak seluruh sistem Anda( Dalam kasus terburuk).

The report made five recommendations for beefing up NASA's asteroid detection efforts, including adding at least four to six employees to help manage the program and coordinating projects with other U.S. and international agencies and with privately-funded initiatives.
Laporan tersebut membuat lima rekomendasi untuk meningkatkan upaya pendeteksian asteroid NASA, termasuk menambah setidaknya empat sampai enam pegawai untuk membantu mengelola program dan mengkoordinasi proyek-proyek dengan badan AS dan internasional dan dengan inisiatif-inisiatif yang didanai swasta.

You can basically do anything in Andy that you could on an Android tablet or phone, including adding widgets to your home screen, backing up your virtual device to Google and receiving app notifications.
Anda pada dasarnya dapat melakukan apa-apa di Andy bahwa Anda bisa pada tablet Android atau telepon, termasuk menambahkan widget ke layar awal, back up perangkat virtual Anda ke Google dan menerima pemberitahuan aplikasi.

Picasa also lets you add tags to your pictures so that you can sort them easily, including adding the location in which the photos were taken, or the people in the photo, so that you can easily find them.
Picasa juga memungkinkan Anda menambahkan tag ke gambar Anda sehingga Anda dapat menyortirnya dengan mudah, termasuk menambahkan lokasi di mana foto diambil, atau orang-orang di foto, sehingga Anda dapat menemukannya dengan mudah.

It accepts plug-ins that enhance the functionality at almost every level- including adding support for source-control systems(like Subversion) and adding new toolsets like editors and visual designers for domain-specific languages or toolsets for other aspects of the software development lifecycle.
Visual Studio juga didukung oleh plugin yang dapat meningkatkan fungsinya di hampir setiap level termasuk menambahkan dukungan untuk sistem kontrol sumber seperti Subversion dan menambahkan toolets baru seperti editor dan perancang visual untuk bahasa atau perangkat khusus domain untuk aspek lain dari siklus pengembangan perangkat lunak seperti Team Foundation Server.

It accepts plug-ins that enhance the functionality at almost every level- including adding support for source-control systems(like Subversion) and adding new toolsets like editors and visual designers for domain-specific languages or toolsets for other aspects of the software development lifecycle.
Hal tersebut menerima plug-in yang meningkatkan fungsionalitas pada hampir setiap tingkat termasuk menambahkan dukungan untuk sumber-kontrol sistem( seperti Subversion dan Visual source,) dan menambahkan toolsets baru seperti editor dan desainer visual untuk spesifik bahasa domain atau toolsets untuk aspek-aspek lain dari siklus pengembangan perangkat lunak seperti Yayasan Tim Server klien.