What is the translation of " INCONSTANCY " in Indonesian?

• ketidakkekalan
• ketidakkonsistenan
• berfluktuasi
• ketidakstabilan

Examples of using Inconstancy in English and their translations into Indonesian

Then I will explain the changes and inconstancy in it.
Kemudian saya akan menjelaskan mengenai perubahan dan ketidakkekalan di dalamnya.

Inconstancy, incompetence, and inaction have rendered the Obama administration impotent.
Sikap inkonsisten, tidak kompeten dan tidak aktif menyebabkan pemerintahan Obama tidak berdaya.

This emptiness of the mind comes from our understanding inconstancy.
Kekosongan pikiran ini muncul dari pemahaman kita akan ketidakkekalan.

Question: I was wondering if you could explain inconstancy and the emptiness of the mind?
Pertanyaan: Saya bertanya-tanya, apakah Anda dapat menjelaskan mengenai ketidakkekalan dan kekosongan dari pikiran?

This inconstancy is why we have to keep struggling under the desire to make it constant and lasting.
Ketidakkekalan ini menyebabkan kita harus selalu berjuang melawan keinginan untuk membuatnya kekal dan abadi.

A man must remain stable and not lose the inner core- this is what women will check with their inconstancy.
Pria harus tetap stabil dan tidak kehilangan inti batinnya- inilah yang akan diperiksa wanita dengan ketidakkekalan mereka.

Blood on measurements can inconstancy throughout the age and cialis free trial in diverse environments.
Darah pada pengukuran dapat berfluktuasi di mana saja cahaya hari dan contoh cialis bebas di lingkungan yang berbeda.

This was largely contributed to the protracted internal political crisis associated with the inconstancy of royal power.
Ini sebagian besar berkontribusi pada krisis politik internal yang berkepanjangan terkait dengan inkonstansi kekuasaan kerajaan.

Blood to measurements can inconstancy throughout the light of day and cialis free trial in out of the ordinary environments.
Darah pada pengukuran dapat berfluktuasi di mana saja cahaya hari dan contoh cialis bebas di lingkungan yang berbeda.

Teenage psychology is considered the most controversial phenomenon, characterized by inconstancy and the appearance of rebelliousness.
Psikologi remaja dianggap sebagai fenomena yang paling kontroversial, ditandai oleh ketidakkekalan dan penampilan pemberontakan.

When we look at things we don't like- such as the inconstancy, the stressfulness, and the unattractiveness of the body- remember that they're part of the noble truths.
Ketika kita melihat hal-hal yang tidak kita sukai- seperti ketidakkekalan, penderitaan, dan ketidakmenarikan tubuh- ingatlah bahwa mereka merupakan bagian dari kebenaran mulia.

So this is why the Buddha teaches us, once we have gotten the mind to settle down and be still, to contemplate the inconstancy of the body.
Karena inilah Sang Buddha mengajarkan kita, ketika kita telah berhasil membuat pikiran menjadi diam dan tenang, merenung ketidakkekalan tubuh.

Philosophical conception of the world is free from that inconstancy and limitations which are found in scientific conception.
Konsepsi filosofis mengenai alam semesta bebas dari ketidakkonstanan dan keterbatasan seperti itu, dua hal yang terdapat dalam konsepsi ilmu pengetahuan.

The lability of the nervous system or mental lability is characterized by a pathological state of mood disorder, expressed in its differences and inconstancy.
Labilitas sistem saraf atau labilitas mental ditandai oleh keadaan patologis gangguan mood, yang dinyatakan dalam perbedaan dan ketidakkonsistenan.

So if you aspire to this emptiness, you should contemplate inconstancy to see it clearly, to make your discernment alert and wise to the truth.
Jadi jika anda menginginkan kekosongan ini, anda harus merenungkan ketidakkekalan untuk melihatnya dengan jelas, untuk membuat ketajaman anda menjadi waspada dan bijaksana terhadap kebenaran.

It looks to enhance the nature of the yield of a procedure by distinguishing and expelling the reasons for imperfections and minimizing inconstancy in assembling and business forms.
Ini terlihat untuk meningkatkan sifat dari hasil suatu prosedur dengan membedakan dan mengeluarkan alasan ketidaksempurnaan dan meminimalkan ketidakstabilan dalam bentuk perakitan dan bisnis.

For example, when the Buddha teaches about the Three Characteristics of inconstancy, stress, and not-self, we should train our minds to see in line with what he said.
Sebagai contoh, ketika Sang Buddha mengajarkan tentang Tiga Corak Umum: ketidakkekalan, penderitaan, dan bukan aku; kita harus melihat sejalan dengan apa yang dikatakan Beliau.

Or suppose we feel that we gain pleasure from holding onto the body as our self; we keep on providing for it and fixing it, so that we don't see its stress and inconstancy.
Atau anggaplah kita merasakan kalau kita memperoleh kenikmatan dengan menganggap tubuh sebagai diri kita, kita menjaganya dengan memenuhi dan merawatnya, sehingga kita tidak melihat tekanan dan ketidakkekalannya.

They are distinguished by inconstancy and impatience, stubbornness and excessive self-confidence, and this prevents them from remaining objective in their judgments.
Mereka dibedakan oleh ketidakkonsistenan dan ketidaksabaran, keras kepala dan kepercayaan diri yang berlebihan, dan ini mencegah mereka dari obyektif yang tersisa dalam penilaian mereka.

For example, an enterprising personality can make it easier to acquire the virtue of industriousness, provided one has the discipline needed to avoid the defects of inconstancy and activism.
Sebagai contoh, kepribadian yang wirausaha dapat lebih mudah memperoleh keutamaan kerja keras hanya jika orang itu memiliki disiplin yang diperlukan untuk menghindari kekurangan berupa ketidakstabilan dan aktivisme.

When we hear that anicca refers to the inconstancy of the five aggregates, beginning with physical form, we apply mindfulness to keeping these things in mind, to see if they really are inconstant.
Ketika kita mendengar bahwa anicca menunjuk pada ketidakkekalan dari lima kelompok, dimulai dari kelompok jasmani, kita menerapkan perhatian penuh untuk menjaga hal-hal ini di dalam pikiran, untuk melihat apakah mereka benar-benar tidaklah kekal.

The Austrian psychoanalyst, psychiatrist and neurologist Sigmund Freud believed that those around him incline the individual to hypocrisy, because society is characterized by inconstancy and uncertainty.
Psikoanalis Austria, psikiater dan ahli saraf Sigmund Freud percaya bahwa orang-orang di sekitarnya cenderung individu untuk kemunafikan, karena masyarakat ditandai oleh ketidakkekalan dan ketidakpastian.

The reason why so many examples of the grace of God contribute nothing to our profit, and fail in edifying our faith, is, that as soon as we have begun to make them the subjects of our consideration, our inconstancy draws us away to something else, and thus, at the very commencement, our minds soon lose sight of them.
Penyebab mengapa begitu banyak contoh karunia Allah tidak membawa manfaat bagi kita, dan gagal membangun iman kita, adalah karena baru saja kita mulai memperhatikan dan merenungkan contoh-contoh itu, ketidaktetapan kita menarik perhatian kita pada hal lain, dan batin kita segera kehilangan contoh-contoh itu.

The version that women's friendship does not exist, appeared after comparing female relationships with men's and is generated by the peculiarities of the female psyche, which is characterized by inconstancy and excessive emotionality.
Versi bahwa persahabatan perempuan tidak ada, muncul setelah membandingkan hubungan perempuan dengan laki-laki dan dihasilkan oleh kekhasan jiwa perempuan, yang ditandai dengan ketidakkekalan dan emosi yang berlebihan.

While inhaling and exhaling, the meditator practises: training the mind to be sensitive to one or more of: the entire body, rapture, pleasure, the mind itself, and mental processes training the mind to be focused on one or more of: inconstancy, dispassion, cessation, and relinquishment steadying, satisfying, or releasing the mind.
Selagi menghirup dan menghembuskan napas, pemeditasi mempraktikkan: melatih pikiran untuk menjadi peka terhadap satu atau lebih dari: seluruh tubuh, gairah, kesenangan, pikiran itu sendiri, dan proses mental melatih pikiran untuk fokus pada satu atau lebih dari: ketidak-ajegan, hilangnya nafsu, penghentian, dan pelepasan memantapkan, memuaskan, atau melepaskan pikiran.