What is the translation of " INITIAL SESSION " in Indonesian?

• sesi awal
• sesi pertama

Examples of using Initial session in English and their translations into Indonesian

The initial session is usually longer.
Sesi pertama umumnya lebih lama.

Lorna was self-sabotaging herself because she felt that the initial sessions were not working.
Lorna sabotase diri sendiri karena dia pikir pertemuan awal tidak bekerja.

Do not close the initial session automatically when it ends.
Jangan tutup sesi awal secara otomatis ketika sesi berakhir.

They will receive a warning about this possibility from their doctor before their initial session.
Mereka akan menerima peringatan tentang kemungkinan ini dari dokter mereka sebelum sesi awal mereka.

The final stage of the initial session is the task-setting stage.
Tahap akhir dari sesi awal adalah tahap tugas-pengaturan.

The initial sessions, which cost $150, are conducted via a one-way web cam and text chat.
Sesi awal Sarah White biaya$ 150 dan dilakukan melalui webcam satu arah dan teks chatting.

But doing too much too quickly can set you up for injury- even during that initial session.
Tapi, terlalu cepat berhenti karena gerakan sudah semuanya dilakukan bisa membuat Anda cedera bahkan di sesi awal latihan.

Use these initial sessions as an opportunity to ask questions.
Gunakan sesi awal ini sebagai kesempatan untuk mengajukan pertanyaan.

The researchers asked the participants to identify which of the pictures they had seen in the initial session.
Para peneliti meminta para peserta untuk mengidentifikasi gambar mana yang telah mereka lihat di sesi awal.

In the initial sessions you will completely concentrate on generating strength.
Di sesi pertama, umumnya Anda akan fokus membangun kekuatan.

Hosen said he encouraged men to continue meeting and supporting one another after the initial sessions.
Hosen mengatakan bahwa dia mendorong pria untuk terus bertemu dan saling mendukung satu sama lain setelah sesi awal.

After the initial session, she immediately began throwing up her food again.
Setelah sesi awal, ia langsung mulai lagi memuntahkan makanannya.

When elders returned to the treadmill 3, 6, and 12 months after the initial session, they kept their balance when the treadmill tripped them.
Ketika orang tua kembali ke treadmill 3, 6, dan 12 bulan setelah sesi awal, mereka mempertahankan keseimbangan ketika treadmill menjegal' mereka.

Sarah White‘s initial sessions cost $150 and are conducted via a one-way webcam and text chat.
Sesi awal Sarah White biaya$ 150 dan dilakukan melalui webcam satu arah dan teks chatting.

Although Garry and Colin had some misgivings, an initial session was arranged using Scottish hypnotherapist and psychic Helen Walters.
Meskipun Garry dan Colin memiliki beberapa keraguan, sesi awal disusun menggunakan hipnoterapi Skotlandia dan psikis Helen Walters.

The initial session by a user during the date range is considered to be an additional visit and an additional visitor.
Sesi awal oleh pengguna selama rentang tanggal tertentu akan dianggap sebagai sesi tambahan dan pengguna tambahan.

Also do some research online and then try out a few in a complimentary or low-cost initial session(which most coaches offer) to get a feel with whom you think would be the best fit for your needs.
Juga melkonsultan bisnis jakarta kan riset online dan kemudian mencoba beberapa di sesi awal penerbangan murah gratis atau( yang menawarkan paling pelatih) untuk mendapatkan nuansa dengan siapa Anda pikir akan menjadi yang terbaik cocok untuk kebutuhan Anda.

In initial sessions, electrodes are attached to the skin to measure bodily states, but eventually the techniques can be practiced without a therapist or equipment.
Pada sesi awal, elektroda melekat pada kulit untuk mengukur keadaan tubuh, tetapi pada akhirnya teknik perawatan alternatif dapat dilakukan tanpa terapis atau peralatan.

Therefore, it is recommended to recite the mantra during this initial session only a few times, for instance only three times, so that if we are sick, we are able to do at least this number.
Oleh karena itu, pada sesi awal ini disarankan untuk mendaras mantra beberapa kali saja, misalnya hanya tiga kali, jadi seandainya kita sakit, kita tetap mampu melakukan setidaknya sejumlah ini.

That initial session will help you determine if you are right for that assignment and if that student will pick up study strategies from you- as opposed to merely accepting help with coursework.
Satu sesi pertama tersebut akan membantu Anda menentukan apakah Anda tepat untuk tugas itu dan apakah siswa itu akan mengambil strategi belajar Anda- bukan hanya menerima bantuan dalam kursus.

Treatment costs will be calculated by the length of time required, i.e. how long the initial session takes and the subsequent sessions required to restore the immune system to it's highest operational level.
Biaya Pengobatan akan dihitung dengan lamanya waktu yang dibutuhkan, yaitu berapa lama berlangsungnya sesi awal dan sesi berikutnya yang diperlukan untuk mengembalikan sistem kekebalan tubuh menuju tingkat operasional tertingginya.

The initial session is one of these processes, and is broken down into five different parts, the brief social stage, the problem stage, the interactional stage, goal-setting stage, and finally the task-setting stage.
Sesi awal adalah salah satu dari proses-proses, dan dipecah menjadi lima bagian yang berbeda, tahap sosial singkat, tahap masalah, tahap interaksional, tujuan-setting panggung, dan akhirnya tahap tugas-pengaturan.

Buyers are able to control during the initial session but they are unable to maintain so that the session ends with a short candle body.
Pihak seller memang mampu mengontrol pada sesi awal ini, tetapi akhirnya mereka tidak mampu mempertahankannya sehingga terbentuklah candle dengan body yang pendek.

Normally, in the initial session, a significant C is very easily realized, to the astonishment of a new singer she is instruction, and at age ninety-9 she has a distinct soprano voice that she can however take to the highest registers.
Seringkali, di sesi pertama, C yang tinggi mudah dicapai, mengejutkan seorang penyanyi baru yang dia latih, dan pada usia sembilan puluh sembilan dia memiliki suara sopran yang jelas yang masih bisa dia ambil ke register tertinggi.

As a couple applies what is learned in the initial sessions they are motivated to"learn more" as they enjoy a more satisfying life with their partner.
Ketika pasangan mempraktikkan apa yang dipelajari dalam sesi awal, mereka menjadi termotivasi untuk belajar lebih banyak karena mereka melihat mereka memiliki kehidupan yang lebih memuaskan dengan pasangan mereka.

Sarah White‘s initial sessions cost $150 and are conducted via a one-way webcam and text chat.
Sesi awal terapi Sarah White memakan biaya US$ 50 dan dilakukan melalui webcam satu arah beserta fasilitas chatting.

We must encourage the initial session of the working group to be held as soon as possible,” President Jokowi continued.
Kita harus mendorong agar sidang perdana kelompok kerja tersebut dapat dilaksanakan sesegera mungkin," ucap Presiden Jokowi, menambahkan.

Like a couple puts what's learned within the initial sessions into practice, they become motivated to"find out more" because they see there is a as pleasing existence using their partner.
Ketika pasangan mempraktikkan apa yang dipelajari dalam sesi awal, mereka menjadi termotivasi untuk belajar lebih banyak karena mereka melihat mereka memiliki kehidupan yang lebih memuaskan dengan pasangan mereka.