What is the translation of " INITIALLY OPENED " in Indonesian?

• awalnya dibuka
• pertama kali dibuka

Examples of using Initially opened in English and their translations into Indonesian

When it initially opened, admission cost $1- today it is now a whopping $99!
Ketika awalnya dibuka, biaya masuk$ 1- hari ini$ 99!

Pinnacle's Total Goals market initially opened as Under 4 goals at 1.962.
Pasar Total Goals awalnya dibuka sebagai Under 4 gol di 1.962.

The site was initially opened to beta testers in May 2005 and in October 2006 it was acquired by Google for $1.65bn.
Situs ini awalnya dibuka untuk pengujian( beta) pada Mei 2005 dan pada bulan Oktober 2006 diakuisisi oleh Google seharga 1.65 milliar dollar.

It is usually provided when the account is initially opened, and are for smaller amounts.
Biasanya ditawarkan ketika akun pada awalnya dibuka, dan untuk jumlah yang lebih kecil.

It initially opened in 1994 on the northbank of the Yarra and relocated and re-opened on the south bank of the yarra in 1997.
Awalnya dibuka pada tahun 1994 di tepi utara Yarra, Crown Melbourne dipindahkan dan dibuka kembali di tepi selatan Yarra, pada tahun 1997.

This Korean restaurant initially opened in 2002, in Busan South Korea.
Restoran ini pertama kali dibuka di Busan, Korea Selatan pada 2002.

It's one of many oldest bookstores within the nation, having initially opened in 1825!
Ia adalah salah satu kedai buku tertua di negara ini, yang pada mulanya dibuka pada tahun 1825!

Four fissures had initially opened on 26 June, at the start of the eruption.
Empat celah awalnya dibuka pada 26 Juni, pada awal letusan.

As the first open university in the country, OUM initially opened to 753 learners in 2001.
Sebagai universitas terbuka pertama di negara tersebut, UTM awalnya membuka pintunya kepada 753 pengajar pada 2001.

When the park initially opened, it consisted of four classic themed areas.
Ketika taman itu awalnya dibuka, hanya ada empat area bermain bertema klasik yaitu.

On the 20th of December 2007, the mosque was initially opened to the public and prayers.
Pada 20 Desember 2007, Masjid itu awalnya dibuka untuk umum dan untuk acara doa bersama.

The casino was initially opened in 2003 but was given a big addition in 2013.
Kasino ini awalnya dibuka pada tahun 2003 akan tetapi di beri tambahan pada tahun 2013.

Named after the Monarch's hunting grounds that it sits on, it was initially opened as a multi-purpose venue on 18 July 1897.
Dinamai perburuan Monarch yang itu duduk di, itu awalnya dibuka sebagai multi-tujuan tempat pada 18 Juli 1897.

In North America, Into the Wild initially opened in limited release, in four theaters and grossed $212,440, posting a per-theater average of $53,110.
Dalam kinerja box office Amerika Utara, Into the Wild awalnya dibuka di rilis terbatas, di empat teater dan grossed$ 212.440, posting per-teater rata-rata sebesar$ 53.110.

Initially opened in 1852 under Emperor Napoleon III's rule, Devil's Island reformatory province is a standout amongst the most scandalous penitentiaries ever.
Pertama kali dibuka pada tahun 1852 di bawah pemerintahan Kaisar Napoleon III, Iblis koloni Pulau pidana merupakan salah satu penjara paling terkenal dalam sejarah.

Tracing its history back to 1897, Soongsil initially opened its doors in Pyongyang as the first modern educational institution for Koreans.
Menelusuri sejarah kembali ke tahun 1897, Soongsil awalnya dibuka di Pyongyang sebagai lembaga pendidikan modern pertama untuk Korea.

Parliament initially opened in a Tobruk hotel but moved to the naval base after a suicide bomber detonated a car in front of the hotel in December.
Parlemen awalnya dibuka di sebuah hotel Tobruk tapi pindah ke pangkalan angkatan laut setelah seorang pembom bunuh diri meledakkan sebuah mobil di depan hotel pada bulan Desember.

Monaghan, who spent part of his childhood in an orphanage, initially opened Ave Maria University in Michigan but then moved it down to Florida.
Monaghan yang menghabiskan masa kecilnya di panti asuhan awalnya ingin membuka Ave Maria di Michigan, namun rencana ini beralih ke Florida.

The House of Representatives initially opened in a Tobruk hotel but moved to a naval base after a suicide bomber detonated a car in front of the hotel in December last year.
Parlemen awalnya dibuka di sebuah hotel Tobruk tapi pindah ke pangkalan angkatan laut setelah seorang pembom bunuh diri meledakkan sebuah mobil di depan hotel pada bulan Desember.

Taco Bell was established by Glen Bell, a business person who initially opened a sausage stand called Bell's Drive in San Bernardino, California in 1948.
Taco Bell diasaskan oleh Glen Bell, seorang usahawan yang mula-mula membuka gerai hotdog yang dipanggil Bell's Drive-In di San Bernardino, California pada tahun 1948.

Tracing its history back to 1897, Soongsil initially opened its doors in Pyongyang as the first modern educational institution for Koreans.
Menjejaki sejarahnya kembali ke 1897, Soongsil pada mulanya membuka pintunya di Pyongyang sebagai institusi pendidikan modern yang pertama untuk Korea.

Founded in 1887 by Francis Ormond as the Working Men's College, it initially opened as a night school for instruction in art, scienceand technology in response to the industrialisation of Melbourne during the 19th century.
Ditemukan di 1887 oleh Francis Ormond sebagai Pria Kerja Tinggi, awalnya dibuka sebagai sekolah malam untuk instruksi dalam seni, teknologi scienceand dalam menanggapi industrialisasi Melbourne selama abad ke-19.

Initially, open Device Manager.
Pertama, buka Device Manager.

In order to discover exactly how to utilize a complimentary bitcoin generator, initially open the bitcoin software program on your desktop screen.
Untuk mempelajari cara menggunakan generator bitcoin gratis, pertama buka perangkat lunak bitcoin di layar desktop Anda.

Initially open to the countries of Central and Eastern Europe, ESFAM has today become a pole of academic excellence with an international vocation, a reference in French education in economics and management.
Awalnya dibuka untuk negara-negara Eropa Tengah dan Timur, yang ESFAM telah menjadi pusat keunggulan akademik dengan panggilan internasional, acuan dalam pendidikan berbahasa Perancis di bidang ekonomi dan manajemen.

FineWine also refers to the fact that the AMD and NVIDIA graphics cards, which are moving at the same level initially, open the scissors over time, and then the last one is definitely left over. 3DCenter.
FineWine juga merujuk pada kenyataan bahwa kartu grafis AMD dan NVIDIA, yang bergerak pada level yang sama pada awalnya, membuka gunting dari waktu ke waktu, dan kemudian yang terakhir pasti tersisa. 3 DCenter.

Level 3 is a career pattern system that is implemented where initially open bidding to get decent officials, now can be full from the internal West Java Provincial Government itself," he explained.
Level 3 ini sistem pola karir yang diterapkan dimana semula open bidding untuk mendapatkan pejabat yang layak, kini bisa full dari internal Pemprov Jabar sendiri," paparnya.

Initially, opening schools for girls met with strong opposition in some parts of the kingdom, where nonreligious education was viewed as useless, if not actually dangerous, for girls.
Perkembangan sistem pendidikan di Arab Saudi awalnya, membuka sekolah untuk anak perempuan bertemu dengan oposisi yang kuat dibeberapa bagian dari kerajaan, dimana pendidikan nonreligius dipandang sebagai tidak berguna, jika tidak benar-benar berbahaya untuk anak perempuan.

Over that, all that must be shared is the ID and secret key that is plainly observed when you initially open the program, so it's somewhat necessary for everybody to utilize.
Selain itu, semua yang harus dibagikan adalah ID dan kata sandi yang jelas terlihat ketika Anda pertama kali membuka program, jadi agak mudah bagi semua orang untuk menggunakannya.