What is the translation of " IS STILL A CHALLENGE " in Indonesian?

• masih menjadi tantangan
• masih merupakan tantangan

Examples of using Is still a challenge in English and their translations into Indonesian

Tech adoption is still a challenge.
Adopsi teknologi masih jadi tantangan.

He maintains, is that raising awareness about the issue is still a challenge.
Dia mengaku, pemahaman yang terbatas tentang isu tersebut masih menjadi tantangan.

Talent is still a challenge in Houston.
Stunting masih menjadi tantangan di Indonesia.

Even in the U.S. literacy is still a challenge.
Di Amerika Serikat pun, literasi masih menjadi problem.

It is still a challenge for a huge population to sustain their business online.
Ini masih menjadi tantangan bagi populasi besar untuk mempertahankan bisnis online mereka.

Ending crimes against women is still a challenge.
Penghapusan kekerasan terhadap perempuan masih menjadi tantangan.

Access to education is still a challenge in many remote areas in Indonesia.
Akses ke sekolah masih menjadi tantangan di berbagai pelosok di Indonesia.

Further, maintenance of solar batteries is still a challenge.
Selain itu daya baterai pesawat juga masih menjadi tantangan.

Access to iodized salt is still a challenge in some of the developing countries.
Akses ke garam beryodium masih menjadi tantangan di beberapa negara berkembang.

Even with our guidance, profitable sports betting is still a challenge.
Bahkan dengan panduan kami, taruhan olahraga yang menguntungkan masih menjadi tantangan.

Bible translation is still a challenge as Melanesian languages are now used in the schools.
Penerjemahan Alkitab masih menjadi tantangan seiring dengan dipakainya bahasa-bahasa Melaneia di sekolah-sekolah.

Especially in DKI Jakarta licensing is still a challenge in itself.
Khusus di DKI Jakarta perijinan masih menjadi tantangan tersendiri.

It is still a challenge to eat right with all of the“health food” options and media dictating what we see as healthy.
Masih merupakan tantangan untuk makan dengan benar dengan semua pilihan makanan kesehatan dan media mendiktekan apa yang kita lihat sehat.

The search for bone substitute is still a challenge to researchers.
Saat ini untuk memindahkan gelembung masih menjadi tantangan lain bagi para peneliti.

Ethiopia is among the least motorized countries in the world but getting people out of their cars is still a challenge.
Ethiopia adalah salah satu negara dengan motor paling sedikit di dunia tetapi mengeluarkan orang dari mobil mereka masih merupakan tantangan.

Access to healthcare facilities for prenatal is still a challenge, especially in the rural areas.
Akses ke fasilitas kesehatan untuk prenatal masih menjadi tantangan, terutama di daerah pedesaan.

Digital banking is still a challenge for many banks in Indonesia and we had to disrupt ourselves to be more innovative.
Perbankan digital masih menjadi tantangan bagi banyak bank di Indonesia dan kami harus mendisrupsi perusahaan untuk menjadi lebih inovatif.

But Gartner states standardisation(data standards, wireless protocols, technologies) is still a challenge to more rapid adoption of the technology.
Standarisasi( standar data, protokol nirkabel, teknologi) masih merupakan tantangan adopsi lebih cepat dari Internet of Things.

Appointment for the WTO appellate body member is still a challenge due to the veto from the United States that has the potential to slow down the resolution of trade conflicts.
Penunjukan anggota appellate body masih menghadapi masalah karena adanya veto dari AS sehingga berpotensi memperlambat penyelesaian konflik dagang.

But persuading the wealthy middle classes of Bangkok, a city of huge disproportionate wealth compared to the rest of the country, is still a challenge.
Namun, membujuk kelas menengah atau orang kaya di Bangkok, sebuah kota dengan kekayaan yang sangat tidak proporsional dibandingkan dengan negara lainnya, masih merupakan tantangan tersendiri.

Inequality or development gap between regions in Indonesia is still a challenge that must be solved in future development.
Ketimpangan atau kesenjangan pembangunan antarwilayah di Indonesia masih merupakan tantangan yang harus diselesaikan dalam pembangunan ke depan.

However, based on the time frame and the past performance of the asset in the last two weeks, a sudden breakout of large resistance levels on market is still a challenge for BTC.
Namun, berdasarkan kerangka waktu dan kinerja masa lalu aset dalam dua minggu terakhir, penembusan mendadak dari level resistensi besar tetap menjadi tantangan bagi BTC.

Appointment for the WTO appellate body member is still a challenge due to the veto from the United States that has the potential to slow down the resolution of trade conflicts.
Pengangkatan anggota badan banding WTO masih menjadi tantangan karena veto dari Amerika Serikat yang berpotensi memperlambat resolusi konflik perdagangan.

Processors for Augmented Reality-enabling tasks are steadily improving, but matching required capabilities for enterprise with optimal form factors is still a challenge.
Prosesor untuk tugas-tugas yang mendukung Augmented Reality terus meningkat, tetapi menyesuaikan kemampuan yang dibutuhkan untuk perusahaan dengan faktor bentuk optimal masih merupakan tantangan.

But understanding how these individual players work together as a team is still a challenge, not only in understanding decision-making, but for the whole field of neuroscience.
Tetapi memahami bagaimana pemain-pemain individu bekerja bersama sebagai satu pasukan masih menjadi cabaran, bukan sahaja dalam memahami pembuatan keputusan, tetapi untuk seluruh bidang neurosains.

However, with all the developments we have made, travel for people with disabilities is still a challenge for them, especially when they are walking alone or, they are traveling to an unheard-of destination.
Namun, dengan semua perbaikan yang kami lakukan, bepergian untuk penyandang cacat masih menjadi tantangan bagi mereka, terutama ketika mereka bepergian sendiri atau, mereka bepergian ke tujuan yang tidak diketahui.

However, with all these improvements we have made, travelling for folks with disabilities is still a challenge for them, specially when they are travelling by itself or, they are visiting an unknown destination.
Namun, dengan semua perbaikan yang kami lakukan, bepergian untuk penyandang cacat masih merupakan tantangan bagi mereka, terutama ketika mereka bepergian sendiri atau, mereka bepergian ke tujuan yang tidak diketahui.

However, with all these improvements we have made, travelling for people with disabilities is still a challenge for them, especially when they are travelling alone or, they are travelling to an unknown destination.
Namun, dengan semua perbaikan yang kami lakukan, bepergian untuk penyandang cacat masih menjadi tantangan bagi mereka, terutama ketika mereka bepergian sendiri atau, mereka bepergian ke tujuan yang tidak diketahui.

However, with all these improvements we have made, travelling for folks with disabilities is still a challenge for them, in particular when they are travelling only or, they are going to an unknown destination.
Namun, dengan semua perbaikan yang kami lakukan ini, bepergian untuk para penyandang cacat masih menjadi tantangan bagi mereka, terutama ketika mereka bepergian sendirian atau, mereka bepergian ke tujuan yang tidak diketahui.