What is the translation of " LARGE-SCALE ATTACKS " in Indonesian?

• serangan besar-besaran
• serangan besar

Examples of using Large-scale attacks in English and their translations into Indonesian

There are 130 large-scale attacks occurring each year and the number is growing by 27 percent.
Ada 130 skala besar serangan terjadi setiap tahun dan jumlahnya terus bertambah 27 persen.

The Taliban-affiliated Haqqani network regularly mounts large-scale attacks and suicide bombings in the area.
Taliban yang berafiliasi jaringan Haqqani teratur me-mount serangan besar-besaran dan bom bunuh diri di daerah.

On the other hand, most large-scale attacks with multiple casualties are committed by lone actors or small autonomous cells.
Di sisi lain, sebagian besar serangan skala besar dengan banyak korban dilakukan oleh pelaku tunggal atau sel otonom kecil.

Emboldened by their easy successes, the fascists then launched large-scale attacks in the big cities.
Didorong oleh kesuksesan mereka yang mudah, kaum fasis kemudian meluncurkan serangan dalam skala besar di kota-kota besar.

They were planning to launch large-scale attacks in several countries, reported Singapore's Straits Times newspaper.
Mereka berencana meluncurkan serangan berskala besar di beberapa negara, demikian yang dilaporkan surat kabar Straits Times.

Poll reflects an American public on edge after California massacre and large-scale attacks in Europe in recent months….
Jajak pendapat mencerminkan pandangan publik AS pascaserangan di Kalifornia dan serangan besar di Eropa dalam beberapa bulan terakhir.

NTJ has not carried out any large-scale attacks in the past but was accused last year of vandalizing Buddhist statues.
NTJ tidak memiliki sejarah serangan skala besar tetapi menjadi terkenal tahun lalu ketika ia dipersalahkan karena merusak patung-patung Buddha.

The Islamist militants have lost most of the territory they once controlled in Somalia but still carry out large-scale attacks.
Militan Muslim itu telah kehilangan sebagian besar wilayah yang pernah mereka kuasai di Somalia tetapi masih melakukan serangan-serangan besar.

Russia is accused of mounting large-scale attacks on Estonia's computer systems in 2007.
Rusia dalam kasus yang sama pernah dituduh menyerang dalam skala besar sistem komputer Estonia pada 2007.

A Facebook, a Google- those kinds of companies- are so massive, and their bandwidth and interconnectivity is so huge, that they can effectively absorb large-scale attacks on their own.
Facebook, Google, perusahaan semacam itu sangat masif dan mereka bisa secara efektif meredam serangan skala besar sendiri.

Both the Taliban and the Daesh group have staged large-scale attacks in the Afghan capital in the past.
Tapi Taliban dan kelompok ISIS telah melancarkan serangan skala besar di ibukota Afghanistan beberapa waktu belakangan.

India has suffered several large-scale attacks by Islamist militants, most recently the 2008 Mumbai rampage by Pakistani fighters that left 166 people dead.
India telah mengalami beberapa serangan besar-besaran oleh militan Islam, yang terbaru adalah 2008 Mumbai mengamuk oleh pejuang Pakistan yang menewaskan 166 orang.

New York police previously boosted security at prominent sites around the city after large-scale attacks in Paris, Brussels and San Bernardino, California.
Polisi New York sebelumnya meningkatkan keamanan di situs terkemuka di sekitar kota setelah serangan besar-besaran di Paris, Brussels dan San Bernardino, California.

Terran has strong defenses and diverse maneuverability, while Zergs are insects that have damaged power when carrying out large-scale attacks.
Terran memiliki pertahanan kuat dan kemampuan manuver yang beragam, sedangkan Zerg adalah serangga angkasa luar yang punya daya rusak masif saat melakukan serangan dalam skala besar.

However, eventually Google pulled out of China completely in 2010 after several large-scale attacks on the company purportedly by the Chinese government.
Namun, akhirnya, Google menarik diri dari China sepenuhnya pada tahun 2010 setelah beberapa serangan besar-besaran terhadap perusahaan yang konon oleh pemerintah China.

In October, the Taliban launched large-scale attacks in several districts, including the provincial capital Taluqan, which were repelled by Afghan security forces.
Pada Oktober, Taliban melancarkan serangan besar-besaran di beberapa distrik, termasuk ibu kota provinsi Taluqan, yang dipukul mundur oleh pasukan keamanan Afghanistan.

In particular, the code of this malware overlaps with versions of the BlackEnergy malware- which was responsible for multiple large-scale attacks that targeted devices in Ukraine.
Secara khusus, kode malware itu beririsan dengan versi malware BlackEnergy, yang menjadi penyebab atas beberapa serangan berskala besar dengan menargetkan perangkat di Ukraina.

Islamist extremists have carried out three large-scale attacks in France since January 2015, when gunmen targeted the Charlie Hebdo satirical magazine and a Jewish supermarket.
ISIS telah melakukan tiga serangan besar di Prancis sejak Januari 2015, ketika orang-orang bersenjata menargetkan Charlie Hebdo majalah satir dan psar swalayan Yahudi.

The governor said that the militants appear more rooted in the region than earlier thought, recalling how they were able to launch large-scale attacks in Nigeria and neighboring Niger and Chad.
Menurut Gubernur, hal itu tidak dapat dikesampingkan, mengingat bagaimana mereka mampu melancarkan serangan besar-besaran di Nigeria dan negara tetangga Niger dan Chad.

Islamist extremists have carried out three large-scale attacks in France since January 2015 when armed men targeted the satirical magazine Charlie Hebdo and a Jewish supermarket.
ISIS telah melakukan tiga serangan besar di Prancis sejak Januari 2015, ketika orang-orang bersenjata menargetkan Charlie Hebdo majalah satir dan psar swalayan Yahudi.

A week later, the wider Communist offensive of 1951 was terminated after which the Korean conflict become a war of enemy harassment and patrols rather than large-scale attacks mostly.
Seminggu kemudian, ofensif Komunis yang lebih luas pada tahun 1951 dihentikan setelah konflik Korea menjadi perang pelecehan dan patroli musuh daripada serangan skala besar kebanyakan.

Under Adnani's auspices, Islamic State launched large-scale attacks, bombings and shootings on civilians in countries outside its core area, including France, Belgium and Turkey.
Di bawah kepemimpinan Adnani, ISIS melancarkan serangan besar-besaran dengan pemboman dan penembakan warga sipil di luar negeri, termasuk di Prancis, Belgia dan Turki.

They have also been planning large-scale attacks on Christian, Hindu and Buddhist places of worship as well as entertainment centres in the Klang Valley,” he told reporters at the police headquarters at Bukit Aman.
Mereka juga merencanakan serangan besar-besaran yang menyasar tempat-tempat ibadah umat Kristen, Hindu dan Buddha serta pusat-pusat hiburan di Klang Valley," katanya kepada wartawan di markas polisi di Bukit Aman.

Under Adnani's auspices, Islamic State launched large-scale attacks, bombings and shootings on civilians in countries outside its core area, including France, Belgium and Turkey.
Di bawah Adnani, ISIS melancarkan serangan besar-besaran, serangan bom dan tembakan ke atas orang awam di negara di luar kawasan terasnya, termasuk Perancis, Belgium dan Turkey.

The Taliban warned it would“employ large-scale attacks on enemy positions across the country” during the offensive, dubbed Operation Omari in honour of the movement's late founder Mullah Omar, whose death was announced last year.
Taliban berkata dalam satu kenyataan mereka akan menggunakan serangan besar-besaran ke atas kedudukan musuh di seluruh negara' ketika serangan yang mereka gelar Operasi Omari dalam memberi penghormatan kepada pengasas gerakan itu yang telah meninggal dunia Mullah Omar, yang kematiannya diumumkan tahun lalu.

However, invaders from Altair begin large-scale attacks against Vega, forcing Amata and Mikono into a long battle for the planet as members of an organization called Neo-DEAVA.
Namun, penyerbu dari Altair mulai serangan besar-besaran terhadap Vega, memaksa Amata dan Mikono menjadi pertempuran panjang bagi planet sebagai anggota sebuah organisasi bernama Neo-DEAVA.

However, invaders from Altair begin large-scale attacks against Vega, forcing Amata and Mikono into a long battle for the planet as members of an organization called Neo-DEAVA.
Namun, penyerbu dari Altair memulai serangan besar-besaran terhadap Vega, memaksa Amata dan Mikono terlibat pertempuran panjang sebagai anggota dari sebuah organisasi yang disebut Neo-DEAVA.

The Taliban warned they would"employ large-scale attacks on enemy positions across the country" during the offensive dubbed Operation Omari in honour of the movement's late founder Mullah Omar, whose death was announced last year.
Taliban berkata dalam satu kenyataan mereka akan menggunakan serangan besar-besaran ke atas kedudukan musuh di seluruh negara' ketika serangan yang mereka gelar Operasi Omari dalam memberi penghormatan kepada pengasas gerakan itu yang telah meninggal dunia Mullah Omar, yang kematiannya diumumkan tahun lalu.