What is the translation of " NEED TO BE MANAGED " in Indonesian?

• perlu dikelola
• harus dikelola
• harus ditangani
• perlu ditangani
• membutuhkan pengelolaan
• perlu dikendalikan

Examples of using Need to be managed in English and their translations into Indonesian

Woodlands need to be managed.
Penggundulan hutan perlu dikendalikan.

Writing is a process, and processes need to be managed!
Menulis adalah sebuah proses, dan proses harus dikelola!

The forests need to be managed, they say.
Penghijauan hutan harus dilakukan, katanya.

Their concerns are legitimate and need to be managed.
Kebimbangan tersebut sah dan perlu ditangani.

Relationships need to be managed carefully.
Hubungan harus ditangani dengan hati-hati.

The disillusionment and distance of middle age need to be managed;
Kekecewaan serta jarak dari usia paruh baya harus diatur;

Millennials need to be managed differently.
Pasar milenial harus diperlakukan berbeda.

Nonetheless, disregarding these tasks can result in a huge bunch of work that need to be managed before selling a home.
Namun, mengabaikan pengerjaan ini dapat menyebabkan sebagian besar mengisi fungsi yang harus menjadi ditangani sebelum menawarkan sebuah rumah.

A lot of things need to be managed at the same time.
Pelbagai perkara perlu ditangani dalam masa yang sama.

Staff perceptions of inputs and outcomes of themselves and others may be incorrect, and perceptions need to be managed effectively.
Persepsi karyawan terhadap input dan hasil dari diri mereka sendiri dan orang lain mungkin salah, dan persepsi perlu dikelola secara efektif.

The United States said that there would be impacts that need to be managed as a result of all Parties taking mitigation actions.
Amerika Serikat mengatakan bahwa akan ada dampak yang perlu dikelola sebagai hasil dari semua Pihak yang mengambil tindakan mitigasi.

Below is a short list highlighting what we are hoping to see in a new project, and which processes need to be managed once accepted.
Berikut adalah daftar pendek tentang hal-hal yang kami harapkan untuk proyek baru dan proses yang perlu dijalankan setelah proyek diterima.

Experienced P3 managers sift out the risks that need to be managed from those that must be left to‘background risk'.
Manajer P3 yang berpengalaman menyaring risiko yang harus dikelola dari hal tersebut yang harus ditinggalkan pada latar belakang risiko'.

The ECB president warned, however, that some of these measures may have"unintended consequences" that need to be managed appropriately.
Presiden ECB ini tetap memperingatkan bahwa bagaimanapun, beberapa langkah-langkah tersebut mungkin memiliki" konsekuensi yang tidak diinginkan" yang harus ditangani dengan tepat.

Creating private structure plans need to be managed in the very best way to make the procedure a success without excessive trouble.
Merancang rencana pembangunan perumahan perlu ditangani dengan cara terbaik untuk membuat proses tersebut sukses tanpa terlalu banyak kerumitan.

Meanwhile, outside of reserves where most of the people live and interact with nature, biodiversity needs to be provided for, and threats need to be managed.
Sementara itu, di luar cadangan di mana sebagian besar orang hidup dan berinteraksi dengan alam, keanekaragaman hayati perlu disediakan, dan ancaman harus dikelola.

These types do not get cured and need to be managed all life.
Kedua penyakit tidak dapat disembuhkan, dan mereka perlu dikendalikan sepanjang hidup mereka.

They need to be managed, data coming from them needs to be accumulated, analyzed, distributed and consumed in a proper way, IoT streams need to be monitored.
Mereka perlu dikelola, data yang berasal dari mereka perlu akumulasi, dianalisis, didistribusikan dan dikonsumsi dengan cara yang tepat, IOT sungai perlu dipantau.

The control measures selected shall be categorized as to whether they need to be managed through operational PRP(s) or by the HACCP plan.
Kontrol ini mengukur dipilih harus dikategorikan sebagai apakah mereka perlu dikelola melalui operasional PRPs atau dengan rencana HACCP.

It's important to bear in mind, however, that our forwards are the players who have had the least amount of pre-season training, so they need to be managed with care.
Penting untuk diingat bahwa pemain depan kami adalah pemain yang memiliki latihan pra-musim paling sedikit, jadi mereka harus dikelola dengan hati-hati.

There are lots of conflict circumstances that need to be managed with among the other 4 conflict management techniques instead of partnership.
Ada situasi konflik banyak yang harus ditangani dengan salah satu dari empat strategi yang lain manajemen konflik daripada kolaborasi.

If the information you're dealing with has high value to the company, requires special security, or is covered by regulatory compliance rules, you might want to set up a classification scheme to identify specific types of content that need to be managed carefully.
Jika informasi yang Anda menangani memiliki tinggi nilai untuk perusahaan, memerlukan keamanan khusus, atau dicakup oleh kepatuhan terhadap peraturan aturan, Anda mungkin ingin menyiapkan skema klasifikasi untuk mengidentifikasi tertentu tipe konten yang harus dikelola dengan saksama.

The principle is simply that there are many functions that need to be managed and it is important to think about how that will be done.
Prinsipnya sederhana di mana ada banyak fungsi yang harus dikelola dan penting untuk memikirkan tentang bagaimana hal tersebut akan dilakukan.

Today, all aspects of the corporate brand image need to be managed, from the refinement of the mission statement to how well the troops on the front line understand, communicate, and portray this mission.
Hari ini, semua aspek citra perusahaan perlu dikelola, dari penyempurnaan dari pernyataan misi untuk seberapa baik pasukan di garis-depan mengerti, berkomunikasi dan menggambarkan misi ini.

To provide the information that an organization needs to achieve its objectives, IT resources need to be managed by a set of naturally grouped processes.
Menyediakan informasi yang dibutuhkan untuk mencapai sasaran2, Suatu organisasi harus memanage sumberdaya TI nya melalui satu kumpulan proses-proses yang dikelompokkan secara alami.

Grant projects in government institutions need to be managed properly according to existing regulation and used in full support for the intended development.
Keberadaan proyek hibah dalam instansi pemerintahan harus dikelola sesuai ketentuan yang berlaku dan dimanfaatkan sepenuhnya untuk mendukung program pembangunan yang ada.

As the industry matures and grows further, the challenge to organizations is that larger number of employees need to be managed which brings culture to the focus of management.
Ketika industri menjadi dewasa dan terus tumbuh, tantangan bagi organisasi adalah bahwa lebih banyak karyawan harus dikelola, sehingga budaya merupakan pusat manajemen.

These are dedicated email services which are easy to use and powerful but need to be managed separately from your hosting even if they can use your custom domain name.
Ini adalah layanan email khusus yang mudah digunakan dan kuat tetapi perlu dikelola secara terpisah dari hosting Anda, bahkan jika mereka dapat menggunakan nama domain kustom Anda.

If forest biodiversity is to be maintained and enhanced, human interactions with forest ecosystems need to be managed with careful attention to resource conservation and sustainability.
Jadi keanekaragaman hayati hutan harus dipertahankan dan ditingkatkan, interaksi manusia dengan ekosistem hutan harus dikelola dengan memperhatikan secara seksama konservasi sumber daya dan keberlanjutan.

David has a keen understanding of the many different backgrounds and the many different issues that need to be managed to ensure that Australians who have come from so many backgrounds get that fair go I spoke of,” the Prime Minister said.
David memiliki pemahaman yang tajam tentang banyak latar belakang yang berbeda dan banyak masalah yang berbeda yang perlu dikelola untuk memastikan bahwa orang Australia yang berasal dari begitu banyak latar belakang mendapatkan yang adil saya berbicara tentang," kata Morrison.