What is the translation of " NOMADIC GROUPS " in Indonesian?

• kelompok nomaden
• kelompok nomadik
• kelompok-kelompok nomaden

Examples of using Nomadic groups in English and their translations into Indonesian

Nomadic groups in Eurasie.
Kelompok nomaden di Eurasia.

Survivors live in heavily policed quarantine zones, independent settlements, and nomadic groups.
Para penyintas tinggal di zona karantina yang diawasi ketat, permukiman independen, dan kelompok-kelompok nomaden.

Nomadic groups in Eurasia.
Kelompok nomaden di Eurasia.

Along with the Xiongnu, they were one of the nomadic groups in northern China during the Han Dynasty.
Bersama dengan Xiongnu, mereka merupakan salah satu kelompok nomadik besar di utara Tiongkok pada zaman Dinasti Han dan periode-periode dinasti berikutnya.

Nomadic groups in Eurasie.
Kelompok nomadik di Eurasia.

The Chinese placed a high value on the strong, healthy horses reared by the nomadic groups that ruled the northern steppes.
Orang Cina menempatkan nilai tinggi pada kuda yang kuat, sehat yang dipelihara oleh kelompok-kelompok nomaden yang memerintah stepa utara.

Nomadic groups in Eurasia•.
Kelompok nomadik di Eurasia.

The two major droughts of 1973-1974 and 1984-1985 caused significant population displacement, forcing many nomadic groups to take refuge in towns.
Dua musim kekeringan utama 1973- 1974 dan 1984- 1985 menyebabkan perpindahan penduduk yang signifikan, memaksa banyak kelompok nomaden untuk berlindung di kota-kota.

These nomadic groups often fought each other.
Kelompok-kelompok nomaden ini sering saling berkelahi.

The ability to digest lactose among adults is widespread only among desert-dwelling nomadic groups that have depended upon milk for millennia.
Kemampuan mencerna laktosa di antara orang dewasa hanya ada pada kelompok-kelompok nomaden yang tinggal di gurun pasir yang bergantung kepada susu selama bermilenia-milenia.

Like other nomadic groups, they lived primarily in unfortified encampments.
Sebagaimana kelompok-kelompok nomadik lain, mereka berdiam terutama dalam perkemahan yang tidak mempunyai benteng pertahanan.

Also known as the‘Long Wall of 10,000 Li,' the Great Wall of China was built between 250 BC and 1450 AD as protection against invading Mongolian forces and other nomadic groups.
Dikenal sebagai' Tembok Panjang 10.000 Li,' Tembok Besar China dibangun antara 250 SM dan 1450 AD sebagai perlindungan terhadap invasi pasukan Mongolia dan kelompok nomaden lainnya.

Usually they begin when nomadic groups enter a land, settle there, and establish a political order.
Biasanya mereka memulai ketika kelompok nomaden memasuki sebuah tanah, menetap di sana, dan membentuk tatanan politik.

In the 20 years that follow, much of civilization is destroyed by the infection; survivors live in heavily policed quarantine zones, independent settlements and nomadic groups.
Dalam dua puluh tahun yang mengikuti, banyak peradaban dihancurkan oleh infeksi, dengan kantong terisolasi dari korban yang tinggal di zona sangat diawasi karantina, pemukiman independen, atau kelompok nomaden.

By the middle bronze age, the area was influenced by nomadic groups settling in the hills, as well as the surrounding civilizations of Egypt, Mesopotamia, Phoenicia, and Syria.
Pada usia perunggu pertengahan, daerah itu dipengaruhi oleh kelompok-kelompok nomaden yang menetap di perbukitan, serta peradaban sekitar Mesir, Mesopotamia, Phoenicia, dan Syria.

In the twenty years that follow, much of civilization is destroyed by the infection, with pockets of survivors living in either heavily-policed quarantine zones, independent settlements, or nomadic groups.
Dalam dua puluh tahun yang mengikuti, banyak peradaban dihancurkan oleh infeksi, dengan kantong terisolasi dari korban yang tinggal di zona sangat diawasi karantina, pemukiman independen, atau kelompok nomaden.

Unlike many other nomadic groups in Tibet, the Changpa are not under pressure from settled farmers as the vast majority of land they inhabit is too inhospitable for farming.
Tidak seperti banyak kelompok nomaden lainnya di Tibet, orang Changpa bebas dari menjadi petani yang menetap karena sebagian besar lahan yang mereka huni terlalu tidak ramah untuk pertanian.

Lasting more than two centuries, the Golden Age came to a gradual end due to persistent invasions of nomads, such as Mongols, as well as the spread of Black Death by these same nomadic groups.
Periode ini berlangsung selama lebih dari dua abad dan Georgia secara perlahan mengalami kemunduran akibat serangan suku-suku nomaden( seperti bangsa Mongol) dan juga akibat wabah Kematian Hitam yang disebarkan oleh kelompok-kelompok nomaden ini.

That especially includes nomadic groups such as the Mongols and Berbers who, stripped of their livestock, would have to settle permanently in cities or towns- likely losing their cultural identity in the process.
Hal itu khususnya termasuk kelompok-kelompok nomaden seperti orang-orang Mongolia dan Berber yang meninggalkan hewan ternaknya mungkin harus menetap secara permanen di kota-kota atau desa-desa serta mungkin akan kehilangan identitas budaya mereka.

Built along an east to west line across the historical northern borders of China in part to protect the Chinese Empire or its prototypical states against intrusions by various nomadic groups or military incursions by various warlike peoples or forces.
Tembok ini dibangun di sepanjang jalur timur ke barat melintasi perbatasan utara China dengan tujuan sebagian untuk melindungi Kekaisaran Cina atau negara prototipikal terhadap penyusupan oleh berbagai kelompok nomaden atau serangan militer oleh berbagai musuh.

Though few historical records are left from that period, Western Sahara's modern history has its roots linked to some nomadic groups(living under Berber tribal rule and in contact with the Roman Empire) such as the Sanhaja group, and the introduction of Islam and the Arabic language at the end of the 8th century AD.
Meskipun catatan sejarah sedikit yang tersisa dari periode itu, sejarah modern Sahara Barat telah berakar terkait dengan beberapa kelompok nomaden( hidup di bawah pemerintahan Berber suku dan kontak dengan Kekaisaran Romawi) seperti kelompok Sanhaja dan pengenalan Islam dan bahasa Arab mulai dari abad ke-8 Masehi.

The Sami people, a nomadic group who are associated with reindeer herding are a small indigenous ethnic group living in North Sweden.
Orang-orang Sami, kelompok nomaden yang diasosiasikan dengan penggembalaan rusa adalah kelompok etnis asli kecil yang tinggal di Swedia Utara.

The Fulani, a pastoral nomadic group, spread Islam in early 19th century West Africa largely through commercial activity and Sufi brotherhoods Qadiri and Tijani.
Fulani, sebuah kelompok nomaden pastoral, yang menyebarkan di awal abad ke-19 Afrika Barat terutama melalui aktivitas komersial dan persaudaraan sufi Qadiri dan Tijani.

The language of Domari is used by the Doms who are a nomadic group of Indian ancestry living near and in Iraq's largest towns and cities.
Bahasa Domari digunakan oleh Dom yang merupakan kelompok nomaden nenek moyang India yang tinggal di dekat dan di kota-kota terbesar di Irak.

A wave of invasions launched by the Huns, a nomadic group from central Asia, started in 480 C. E.
Gelombang invasi yang dilancarkan oleh bangsa Hun, sebuah kelompok nomaden dari Asia tengah, dimulai pada 480 M.

She grew up as part of a nomadic group, wandering in the tough dry lands around the Red Sea Hills.
Amna tumbuh sebagai bagian dari kelompok nomaden, yang mengembara di lahan kering di sekitar Perbukitan Laut Merah.

Sometimes weighing more than a hundred kilos, one of these animals can supply enough meat to feed a nomadic group for several days.
Terkadang beratnya lebih dari seratus kilo, seekor apat menyediakan daging yang cukup untuk memberi makan kelompok nomaden selama beberapa hari.

The Sami people, a nomadic group who are associated with reindeer herding are a small indigenous ethnic group living in North Sweden.
Orang Sami, kumpulan nomad yang dikaitkan dengan penggembala rusa adalah kumpulan etnik pribumi yang tinggal di Sweden Utara.