What is the translation of " NON-OVERLAPPING " in Indonesian?

• tidak tumpang tindih
• non-overlapping

Examples of using Non-overlapping in English and their translations into Indonesian

If only there were 4 non-overlapping channels.
Jika saja ada 4 saluran yang tidak tumpang tindih.

Non-overlapping ads appear outside the screen even though they remain within the video player.
Iklan non-hamparan muncul di luar layar meskipun mereka tetap berada di dalam pemutar video.

However, 5ghz offers us 23 non-overlapping channels.
Sebaliknya, 5 GHz menawarkan 23 saluran yang tidak tumpang tindih.

Revolutionary non-overlapping and non-blocking UI delivers unsurpassed workflow.
Revolusioner yang tidak tumpang tindih dan non-blocking UI memberikan alur kerja tak tertanding.

The body of a Komodo dragon is covered by non-overlapping scales.
Tubuh seekor komodo ditutupi oleh timbangan yang tidak tumpang tindih.

I use just the non-overlapping channels, and spread the APs out.
Saya hanya menggunakan saluran yang tidak tumpang tindih, dan menyebarkan AP.

Each value is chosen from a set of non-overlapping categories.
Masing-masing nilai dipilih dari seperangkat kategori yang tidak tumpang tindih.

Since DCs are issued non-overlapping pools, each RID should remain unique for the duration of the life of the domain.
Karena DC mengeluarkan kumpulan yang tidak tumpang tindih, setiap RID harus tetap unik selama masa pakai domain.

The 2.4GHz band has effectively only three non-overlapping channels(1, 6, 11).
Di frekuensi 2,4 GHz ada 11 channel, dan hanya tiga yang non-overlapping( 1, 6, dan 11).

By creating off-grid zones and non-overlapping service areas, they can reduce the investment risk for decentralized solutions.
Dengan menciptakan zona off grid dan area layanan yang tidak tumpang tindih, mereka dapat mengurangi risiko investasi untuk solusi terdesentralisasi.

Genetic comparison of the PreXMRV- 1 and PreXMRV- 2 sequences revealed that each one has non-overlapping stretches that are nearly identical to XMRV.
Perbandingan genetik sekuense PreXMRV- 1 and PreXMRV- 2 terungkap bahwa masing-masing memiliki peregangan non-overlapping yang hampir identik dengan XMRV.

You have only got 3 non-overlapping channels(in the US), and I have never seen an access point(AP) reasonably support more than 50 clients effectively.
Anda hanya punya 3 saluran yang tidak tumpang tindih( di AS), dan saya belum pernah melihat titik akses( AP) cukup mendukung lebih dari 50 klien secara efektif.

In this route, theory(description) and prescription were non-overlapping formal discussions of a subject.
Dalam rute ini, teori( deskripsi) dan resep tidak tumpang tindih diskusi formal subjek.

One of the most confusing uses of the term“tea” to refer to herbal teas is in the case of the phrase“red tea”, which has two distinct and non-overlapping uses.
Salah satu penggunaan istilah teh yang paling membingungkan untuk menyebut teh adalah dalam hal frasa teh merah, yang memiliki dua kegunaan yang berbeda dan tidak tumpang tindih.

Divide the population into non-overlapping groups(i.e., strata) N1, N2, N3,….
Dilakukan dengan cara membagi populasi ke dalam kelompok yang tidak overlapping( misalnya strata) N1, N2, N3.

One of the most confusing uses of the term“tea” to refer to herbal teas is in the case of the phrase“red tea”, which has two distinct and non-overlapping uses.
Salah satu penggunaan yang paling membingungkan dari istilah teh untuk merujuk pada teh herbal adalah dalam kasus frase teh merah, yang memiliki dua kegunaan yang berbeda dan tidak tumpang tindih.

Objective: Divide the population into non-overlapping groups(i.e., strata) N1, N2, N3,….
Objective: Bagilah populasi ke dalam kelompok-kelompok yang tidak tumpang tindih( yaitu, strata) N 1, N 2, N 3.

A repeater with two(or more) radio cards can operate all radios at full capacity, as long as they are each configured to use non-overlapping channels.
Sebuah repeater/ pengulang dengan dua( atau lebih) card radio dapat beroperasi di semua radio dengan kapasitas penuh, sepanjang masing-masing dikonfigurasi untuk menggunakan saluran yang tidak tumpang tindih.

Adult wolverines try for the most part to keep non-overlapping ranges with adults of the same sex.
Sebagian besar wolverines dewasa mencoba untuk menjaga rentang nonoverlapping dengan wolverine dewasa lain dari jenis kelamin yang sama.

They lived everyday based on a principle of reconciliation of knowledge and faith, what Stephen Jay-Gould called in his essay in Natural History(1994) as NOMA, Non-Overlapping Magisteria.
Mereka menjalani sehari-hari asas rekonsiliasi pengetahuan dan iman, yang diistilahkan oleh Stephen Jay-Gould dalam esai di majalah Natural History( 1994) sebagai NOMA, Non-overlapping Magestaria.

Findings suggest that perception of usability and mental workload are likely to be two non-overlapping constructs, and there is no clear evidence of their interaction.
Temuan menunjukkan bahwa persepsi kegunaan dan beban kerja mental yang cenderung dua konstruksi tidak tumpang tindih, dan tidak ada bukti yang jelas tentang interaksi mereka.

Improvements to our rendering pipeline have included optimizing how we identify which elements in a page need to be redrawn and better tracking visually non-overlapping sets.
Penyempurnaan pada pipeline rendering ini termasukmengoptimalisasi bagaimana kami mengidentifikasi elemen apa di halaman yang harus digambar ulang dan pelacakan yang lebih baik secara visual dari perangkat yang tidak tumpang tindih.

Most people talking about since Joel has brought it up have been saying things like"3 non-overlapping channels", which is true for the 2.4GHz spectrum.
Kebanyakan orang berbicara tentang karena Joel telah mengatakan hal-hal seperti" 3 saluran yang tidak tumpang tindih", yang benar untuk spektrum 2.4 GHz.

Assuming you're covering a lower client density than 3,000 clients in a single open-air space, you would want to space APs with coverage zones sized to handle a significant fraction of the possible number of clients that AP can support(by tweaking radio power/ antennas), and you will want to try and keep adjacent APs on non-overlapping channels.
Dengan asumsi Anda mencakup kepadatan klien yang lebih rendah dari 3.000 klien dalam satu ruang terbuka, Anda ingin menempatkan AP dengan zona cakupan berukuran untuk menangani sebagian besar kemungkinan jumlah klien yang dapat didukung AP( dengan mengutak-atik radio daya/ antena), dan Anda akan ingin mencoba dan menjaga AP yang berdekatan pada saluran yang tidak tumpang tindih.

Despite the fact that most countries offer six non-overlapping channels(usually 1, 6, 11 and 14, but this does vary), most routers default to either Channel 1 or Channel 6.
Meskipun sebagian besar negara memiliki enam saluran yang tidak tumpang tindih( 1, 6, 11, dan 14), banyak pengguna meninggalkan router mereka pada saluran default, yang biasanya berupa Saluran 1 atau Saluran 6.

To maximize bandwidth, leave your APs to automatically select the channel to use, or you can manually pick different, non-overlapping, and hopefully unoccupied channels to use.
Untuk memaksimalkan bandwidth, biarkan AP Anda untuk secara otomatis memilih saluran yang akan digunakan, atau Anda dapat secara manual memilih saluran yang berbeda, tidak tumpang tindih, dan mudah-mudahan tidak digunakan.

Due to the near-far problem a transmitter can impact a receiver on a"non-overlapping" channel, but only if it is close to the victim receiver(within a meter) or operating above allowed power levels.
Karena masalah dekat-jauh pemancar penerima bisa berdampak pada non-overlapping kanal, tetapi hanya jika dekat dengan korban penerima( dalam meter) atau operasi di atas level daya yang diperbolehkan.

Conducted at the Mayo Clinic in America, the researchers compared the outcomes of 10,614 overlapping surgeries with 16,111 non-overlapping operations, with data from the University HealthSystem Consortium- an alliance of academic medical centres.
Dilakukan di Mayo Clinic Amerika, peneliti membandingkan hasil dari 10.614 operasi yang dilakukan dalam waktu bersamaan dengan 16.111 operasi yang tidak tumpang tindih, meggunakan data dari University Health System Consortium- sebuah aliansi pusat medis akademik.

A possible solution is to move to the 5 GHz band, that is less saturated because it has 25 non-overlapping channels and capacity for greater speed(but less range), but not all routers can broadcast on that band, about all of the old.
Salah satu solusi yang mungkin adalah pindah ke band 5 GHz, yang kurang jenuh karena memiliki 25 saluran yang tidak tumpang tindih dan kapasitas untuk kecepatan yang lebih besar, tetapi tidak semua router dapat menyiarkan di pita itu, di atas semua yang lama.

The higher quality of hybrids can also be chalked up to different corn varieties harbouring non-overlapping and complementary sets of genes, says maize geneticist Patrick Schnable, an author on the genome paper1.
Kualitas yang lebih tinggi untuk hibrida juga dapat dihubungkan dengan perbedaan varietas tersembunyi yang tidak tumpang tindih dan saling melengkapi set gen set, kata Patrick Schnable, genetikolog jagung.