What is the translation of " NUREMBERG CODE " in Indonesian?

• kode nuremberg
• nuremberg code

Examples of using Nuremberg code in English and their translations into Indonesian

That resulted in the Nuremberg Code.
Kesepakatan tersebut tertuang dalam Nuremberg Code.

The First Principle of the Nuremberg Code is“The voluntary consent of the human subject is absolutely essential.
Prinsip pertama dari Nuremberg Code adalah: Ijin secara sukarela dari subjek uji sangatlah.

This is the only case in the Supreme Court that addresses the application of the Nuremberg Code to US government-sponsored experimentation.
Ini adalah Mahkamah Agung hanya untuk mengatasi kasus penerapan Kode Nuremberg untuk eksperimen disponsori oleh pemerintah AS.

To quote the Nuremberg Code, the voluntary consent of the human subject is absolutely essential.
Prinsip pertama Nuremberg Code menyatakan, persetujuan subjek manusia secara sukarela adalah sebuah esensi mutlak.

This is the only Supreme Court case to address the application of the Nuremberg Code to experimentation sponsored by the U.S. government.
Ini adalah Mahkamah Agung hanya untuk mengatasi kasus penerapan Kode Nuremberg untuk eksperimen disponsori oleh pemerintah AS.

The first principle of the Nuremberg Code states that the voluntary consent of the human subject of research is absolutely essential.
Prinsip pertama Nuremberg Code menyatakan, persetujuan subjek manusia secara sukarela adalah sebuah esensi mutlak.

LSD and other drugs were often administered without the subject's knowledge or informed consent, a violation of the Nuremberg Code the U. S.
LSD dan obat-obatan lainnya biasanya diberikan tanpa sepengetahuan subjek dan informed consent, sebuah pelanggaran terhadap Kode Nuremberg bahwa A. S.

The United States Military Tribunal established the Nuremberg Code as a standard against which to judge German scientists who experimented with human subjects….
Militer Amerika Serikat Pengadilan mendirikan Kode Nuremberg sebagai standar yang menilai para ilmuwan Jerman yang bereksperimen dengan subyek manusia menentang prinsip ini.

After the war, these crimes were tried as part of the Nuremberg Trial and ultimately led to the development of the Nuremberg Code of medical ethics.
Setelah perang, kejahatan-kejahatan ini diadili di Pengadilan Nuremberg dan kesudahannya mengarah pada pengembangan Kode Etik Kedokteran Nuremberg.

These committee findings led to the issuance of the"Wilson Memo," which mandated- in accord with Nuremberg Code protocols- that only volunteers be used for experimental operations conducted in the U.S. armed forces.
Temuan komite ini menyebabkan penerbitan Wilson Memo, yang diamanatkan-sesuai dengan Kode Nuremberg protokol-bahwa sukarelawan hanya bisa digunakan untuk operasi eksperimen yang dilakukan di angkatan bersenjata Amerika Serikat.

In response, Drs. Leo Alexander and Andrew Conway Ivy, the American Medical Association representative at the Doctors' Trial, drafted a ten-point memorandum entitled Permissible Medical Experiment that went on to be known as the Nuremberg Code.
Sebagai tanggapan atas eksperimen keji Nazi, Drs. Leo Alexander dan Andrew Conway Ivy menyusun sepuluh poin memorandum yang berjudul" Eksperimen Medis yang Diijinkan", memorandum ini selanjutnya dikenal dengan Kode Nuremberg.

LSD& other drugs were administered without the subject's knowledge or consent a violation of the Nuremberg Code the US had agreed to follow after WW II.
LSD dan obat-obatan lainnya biasanya diberikan tanpa sepengetahuan subjek dan informed consent, sebuah pelanggaran terhadap Kode Nuremberg bahwa A. S. setuju untuk mengikuti PDII.

This incident led to the composition of the Nuremberg Code(1947), which represented the starting point in discussions regarding ethical treatment of human subjects, and outlined the ethics of medical research with regard to the rights of these subjects.
Insiden inilah yang akhirnya mencetuskan ide untuk menyusun Nuremberg Code( 1947), yang menjadi titik awal dalam diskusi panjang mengenai perlakuan etis pada manusia, dan bingkai aturan etika pelaksanaan riset medis berkaitan dengan hak azasi manusia.

LSD& other drugs were administered without the subject's knowledge or consent a violation of the Nuremberg Code the US had agreed to follow after WW II.
LSD dan obat-obatan lainnya biasanya diberikan tanpa subjek pengetahuan atau informed consent, pelanggaran terhadap Kode Nuremberg bahwa AS setuju untuk mengikuti setelah Perang Dunia II.

The limited application of the Nuremberg Code in U.S. courts does not detract from the power of the principles it espouses, especially in light of stories of failure to follow these principles that appeared in the media and professional literature during the 1960s and 1970s and the policies eventually adopted in the mid-1970s.
Aplikasi terbatas dari Kode Nuremberg di pengadilan AS tidak mengurangi kekuatan prinsip-prinsip itu dukung, terutama mengingat kisah-kisah kegagalan untuk mengikuti prinsip-prinsip yang muncul di media dan literatur profesional selama tahun 1960- an dan 1970- an dan akhirnya kebijakan diadopsi di pertengahan 1970- an.

LSD& other drugs were administered without the subject's knowledge or consent a violation of the Nuremberg Code the US had agreed to follow after WW II.
LSD dan obat-obatan lain yang biasanya diberikan tanpa sepengetahuan subyek atau pemberitahuan, merupakan pelanggaran terhadap Kode Nuremberg karena AS telah setuju untuk mengikutinya setelah Perang Dunia II.

Such experimentation on human subjects would be a violation of the legal and ethical protections afforded by the Nuremberg Code, the Geneva Conventions, federal regulations governing human subject research and the federal War Crimes Act.
Eksperimen tersebut, dianggap telah melanggar kode etik dan perlindungan hukum, termasuk Nuremberg Code dan Common Rule yakni aturan federal seputar penelitian pada objek manusia.

The medical experiments conducted by German doctors during The Second world war and prosecuted in the so-called“Doctors' Trial” resulted in the creation of the Nuremberg Code to control future experiments on humans.
Eksperimen medis yang dilakukan oleh para dokter Jerman tersebut yang dituntut hukuman disebut Peradilan Dokter( Doctors' Trial) yang dilakukan berdasarkan Nuremberg Code sebagai acuan untuk mengatur persidangan dikemudian hari yang melibatkan umat manusia.

These findings of the committee led to the issuance of the“Wilson Memorandum”, which ordered- in accordance with the Nuremberg Code protocols- that only Volunteers would be used for experimental operations in the US military.
Temuan komite ini menyebabkan penerbitan Wilson Memo, yang diamanatkan-sesuai dengan Kode Nuremberg protokol-bahwa sukarelawan hanya bisa digunakan untuk operasi eksperimen yang dilakukan di angkatan bersenjata Amerika Serikat.

The drugs were usually administered without the subject's knowledge or informed consent, a direct violation of the Nuremberg Code that the U.S. agreed to after World War II….
LSD dan obat-obatan lainnya biasanya diberikan tanpa subjek pengetahuan atau informed consent, pelanggaran terhadap Kode Nuremberg bahwa AS setuju untuk mengikuti setelah Perang Dunia II.

LSD and other drugs were often administered without the subject's knowledge or informed consent, a violation of the Nuremberg Code the U.S. had agreed to follow after World War II.
LSD dan obat-obatan lainnya biasanya diberikan tanpa subjek pengetahuan atau informed consent, pelanggaran terhadap Kode Nuremberg bahwa AS setuju untuk mengikuti setelah Perang Dunia II.

LSD and other drugs were often administered without the subject's knowledge or informed consent, a violation of the Nuremberg Code the U.S. had agreed to follow after World War II.
LSD dan obat-obatan lain yang biasanya diberikan tanpa sepengetahuan subyek atau pemberitahuan, merupakan pelanggaran terhadap Kode Nuremberg karena AS telah setuju untuk mengikutinya setelah Perang Dunia II.

The medical experiments conducted by German doctors and prosecuted in the so-called Doctors' Trial led to the creation of the Nuremberg Code to control future trials involving human subjects.
Eksperimen medis yang dilakukan oleh para dokter Jerman tersebut yang dituntut hukuman disebut Peradilan Dokter( Doctors' Trial) yang dilakukan berdasarkan Nuremberg Code sebagai acuan untuk mengatur persidangan dikemudian hari yang melibatkan umat manusia.

NUE or Nue may refer to: Nuremberg Airport's IATA code Nucor, an American steel making company's NYSE stock symbol New Urban Entertainment Television, a defunct American cable network targeting African-Americans Nue, a Japanese legendary creature Nue(album), a 2001 album by Lara Fabian Nitrogen use efficiency, the ratio between the amount of nitrogen taken up by a crop and the amount of fertiliser applied.
NUE atau Nue dapat mengacu kepada beberapa hal berikut: Kode IATA Bandar udara Nuremberg Simbol NYSE bagi Nucor, perusahaan baja Amerika New Urban Entertainment Television, jaringan televisi kabel Amerika yang sudah tidak beroperasi Nue, makhluk dalam mitologi Jepang Nue( album), album Lara Fabian tahun 2011.