What is the translation of " NUREMBERG CODE " in Spanish?

código de nuremberg
nuremberg code
código de núremberg
nuremberg code

Examples of using Nuremberg code in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Article 1 of the Nuremberg Code; British Medical Journal, v.
Artículo 1 del Código de Nuremberg; British Medical Journal, v.
The ten points constituted the"Nuremberg Code".
Estos diez puntos son los que constituyen el Código de Núremberg.
The Nuremberg Code is a former agreement, but with many still important notes.
El Código de Nuremberg es un acuerdo anterior, pero con muchos notas importantes.
The limited application of the Nuremberg Code in U.S.
La limitada aplicación de la Código de Nuremberg en los tribunales de EE. UU.
The Nuremberg Code was compiled as consequence of the inhuman experimentations during the Holocaust.
El Código de Nuremberg se compiló como consecuencia de los experimentos inhumanos durante el Holocausto.
The actions violate the principles of the Nuremberg Code that the U.S.
Las acciones violan los principios del Código de Nuremberg, establecido por los EE. UU.
In 1947, the Nuremberg Code asserted that the voluntary consent of the human subject to medical research is necessary under all circumstances.
En 1947, el Código de Nuremberg afirmó que en todas las circunstancias se necesita el consentimiento voluntario del sujeto humano para someterlo a investigaciones médicas.
The World Medical Association was established in 1947,the same year that the Nuremberg Code was set forth.
La Asociación Médica Mundialfue creada en 1947, el mismo año en que se estableció el Código de Nuremberg.
Western allies formulated the Nuremberg Code to protect the rights of research subjects.
En 1947 los Aliados occidentales formularon el Código de Núremberg para proteger los derechos de los sujetos sometidos a ensayos clínicos.
It was alleged that before volunteering they were not provided with adequate information about the experiments and the risk,in breach of the Nuremberg Code of 1947.
Se alegó que, antes de ser voluntarios no recibieron información adecuada sobre los experimentos y el riesgo,en violación del Código de Núremberg de 1947.
The basis of the judgment is known as the Nuremberg Code, which has served as one of the foundational documents of modern research ethics.
La base del juicio se conoce como el Código de Nuremberg, el que ha servido como documento fundamental de la ética de investigación moderna.
The Declaration more specifically addressed clinical research,reflecting changes in medical practice from the term'Human Experimentation used in the Nuremberg Code.
La Declaración especifica más detalladamente la investigación clínica,reflejando cambios en la práctica médica desde el término"experimentación humana" usado en el Código de Nuremberg.
The court proceedings led to a set of guidelines,referred to as the Nuremberg Code, which limits research on human subjects.
Los procedimientos de los tribunales condujeron a una serie de guías,denominadas Código de Nuremberg, que limita la investigación en los sujetos humanos.
The Nuremberg Code, which was developed by the judgment of the War Crimes Tribunal in Nuremberg, lays down 10 standards to which physicians must conform when carrying out experiments on human subjects.
El Código de Nuremberg, que fue desarrollado por el juicio del Tribunal de Crímenes de Guerra en Nuremberg, establece 10 normas a las cuales los médicos deben atender al realizar experimentos en seres humanos.
The Nuremberg Trials also led to the emergence of the Nuremberg code which explicitly outlines the boundaries of acceptable medical experimentation.
Los juicios de Núremberg también llevaron al código de Núremberg, que explícitamente esboza los límites de lo que es una experimentación médica aceptable.
The Nuremberg Code was published in 1949 and is still a fundamental document guiding ethical behavior in research on human subjects that has been supplemented by additional guidelines and standards in most countries.
El Código Nuremberg se publicó en 1949 y todavía es un documento fundamental que guía el comportamiento ético en la investigación de los sujetos humanos y se lo ha complementado con guías y estándares adicionales en la mayoría de los países.
The Declaration developed the ten principles first stated in the Nuremberg Code, and tied them to the Declaration of Geneva(1948), a statement of physicians' ethical duties.
La Declaración desarrolla los diez puntos del Código de Nuremberg y a ellos les suma la Declaración de Ginebra(1948), un estatuto de deberes éticos para los médicos.
I join with Congress in recognizing the Citizens Commission on Human Rights for its longstanding commitment to advancing the fundamental freedoms set forth in the Universal Declaration of Human Rights and the Nuremberg Code.
Me uno al Congreso en el reconocimiento de la Comisión de Ciudadanos por los Derechos Humanos por su compromiso duradero hacia el avance de las libertades fundamentales establecidas en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y el Código de Núremberg.
Did you know that war crimes during World War II led to the Nuremberg Code, a set of ethical principles that still guides scientific research today?
¿Sabia usted de que los crímenes de guerra durante la Primera Guerra Mundial dieron como resultado el Código Nuremberg, un conjunto de principios éticos que aun guían la investigación científica hoy en día?
Prior to the 1947 Nuremberg Code there was no generally accepted code of conduct governing the ethical aspects of human research, although some countries, notably Germany and Russia, had national policies.
El previo Código de Nuremberg no tuvo aceptación general sobre los aspectos éticos de la investigación humana, aunque en países como Alemania y Rusia, inspiró políticas nacionales sobre investigación en humanos.
The"scientific experiments" exposed during the trials lead to the Nuremberg Code, developed in 1949 as a ten-point code of human experimentation ethics.
Los"experimentos científicos" expuestos durante los juicios conllevaron a la creación del Código de Nuremberg, desarrollado en 1949 como un código de diez puntos de ética de la experimentación humana.
Ethics committees have many guidelines to help them analyze whether research is ethical- the Nuremberg Code, the Helsinki Declaration, the Belmont Report, CIOs, Common Rule, etc.
Los comités éticos cuentan con muchas pautas para analizar si las investigaciones son éticas: Nuremberg Code, Declaración Helsinki, Informe Belmont, CIOs, Common Rule, pero estos tratados entran en contradicciones y fueron creados para solucionar situaciones puntuales, pero carecen de perspectiva general.
In addition, since the extraction of cells had been proven to result in the embryo's death,therapeutic cloning was a violation of the Nuremberg Code, which had ended the era of alleged racial purification by denouncing experiments where there was an a priori reason to believe that death or disabling injury would occur.
Además, como está demostrado que la extracción de las células provoca la muerte del embrión,la clonación con fines terapéuticos contraviene el Código de Nüremberg, que puso fin a la era de la pretendida purificación de razas proclamándose en contra de experimentos en que pudiera preverse el resultado de muerte o de lesiones irreversibles para la persona.
Medical ethics as we know it has a relatively short history,commencing after the Second World War at the Nuremberg Trials when the Nuremberg Code, which included the first guidance on informed consent in research, was compiled.
La ética médica como la conocemos tiene una historia relativamente corta, que comienza después dela Segunda Guerra Mundial en los Juicios de Nuremberg, cuando se compiló el Código de Nuremberg, que incluyó la primera guía que fue compilada acerca del consentimiento informado en la investigación.
Results: 24, Time: 0.0443

How to use "nuremberg code" in an English sentence

The Nuremberg Code (1996) The Nuremberg Code 1947.
The Nuremberg Code made them do it.
The Nuremberg Code and the Nuremberg Trial.
Nuremberg Code and the you or wring that.
The Nuremberg Code of 1947 legalized informed consent.
We need a Nuremberg Code for Big Data.
Does the Nuremberg Code mean anything to you?
Nuremberg Code is recognized as everyone's inalienable right.
These laws violate the Nuremberg Code and unconstitutional.
Everyone agrees the Nuremberg Code prohibits "reproductive cloning.
Show more

How to use "código de nuremberg" in a Spanish sentence

DeSCoNoCiDo_ZgZ · 69 visualizaciones Código de Nuremberg y Declaración Universal sobre Bioética.!
El Código de Nuremberg se compiló como consecuencia de los experimentos inhumanos durante el Holocausto.
Los códigos más conocidos son el Código de Nuremberg de 1947.
DocumentoFechaOrganizaciónPrincipiosSignificación Código de Nuremberg 1948 Tribunal de Nuremberg Consentimiento voluntario del sujeto es esencial.
Aunque el Código de Nuremberg fue aprobado sólo en 1946.
El previo Código de Nuremberg no tuvo aceptación general sobre los….
Por eso, el Código de Nuremberg aprobó el juego de cartas.
" - Código de Nuremberg (1946) El Principio de precaución En primer lugar, no hacer daño.
El primero de ellos fue el Código de Nuremberg de 19 de agosto de 1.
Código de Nuremberg # 9: Todos deben tener la libertad de finalizar el experimento en cualquier momento.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish