What is the translation of " OLD FORMS " in Indonesian?

• bentuk lama
• bentuk-bentuk lama

Examples of using Old forms in English and their translations into Indonesian

Back to the old Forms.
Kembali ke Formulir lama.

The old forms could not give voice to the more fully awakened man.”.
Bentuk-bentuk lama tidak bisa menyuarakan pria yang lebih sadar sepenuhnya.".

Other Indo-European languages have lost these old forms.
Bahasa Indo-Eropa lainnya telah kehilangan bentuk-bentuk lama ini.

The production of a surplus product smashed the old forms of society, enabling classes to crystallise.
Produksi surplus menghancurkan bentuk-bentuk lama masyarakat, yang memungkinkan kelas-kelas untuk mengkristal.

In it, current forms of the verbs were compared to old forms.
Di dalamnya, bentuk kata kerja saat ini dibandingkan dengan bentuk lama.

After World War I there was a turning away from old forms and philosophies among architects and designers, just as there was among artists and….
Setelah perang dunia I terdapat perubahan dari bentuk lama dan filosofi diantara seniman dan penulis.

Many argue that this is evidence of the great freedom, that we can use Sabbath at our discretion and abandon old forms.
Banyak yang berpendapat bahwa ini adalah bukti kebebasan yang besar, bahwa kita dapat menangani, hari Sabtu dengan kebijakannya sendiri dan meninggalkan bentuk-bentuk lama.

New forms will have been more slowly produced, and old forms more slowly exterminated.
Dengan demikian bentuk-bentuk baik yang akan dihasilkan terlihat lebih-lambat, dan bentuk-bentuk lama pun lebih lambat menghilangnya.

The old forms burst asunder, for it turned out that their new content- anti-proletarian and reactionary- had attained an inordinate development.
Bentuk-bentuk yang lama telah pecah, karena ternyata bahwa isi baru mereka- dan isi yang anti proletar serta reaksioner- telah mencapai perkembangan yang berlebih-lebihan.

Internally, sometimes new contents cannot be contained by old forms, without breaking the old forms.
Secara internal, kadang-kadang isi yang baru tidak dapat ditempati dengan kondisi-kondisi yang lama, tanpa merusak kondisi-kondisi yang lama.

The old forms have burst asunder, for it has turned out that their new content- an anti-proletarian and reactionary content- had attained inordinate development.
Bentuk-bentuk yang lama telah pecah, karena ternyata bahwa isi baru mereka- dan isi yang anti proletar serta reaksioner- telah mencapai perkembangan yang berlebih-lebihan.

Right doctrinairism persisted in recognizing only the old forms, and became utterly bankrupt, for it did not perceive the new.
Doktrinerisme Kanan berkeras kepala hanya mengakui bentuk-bentuk yang lama, dan menjadi bangkrut samasekali, karena ia tidak melihat isi yang baru.

In General, the only«drawback» is that with the wrong diet the weight comes back, so I regularly go to the gym, and that is, the night has been long forgotten, because the return to old forms of do not want!
Secara umum, satu-satunya" ketidaknyamanan" dapat dianggap bahwa dengan diet yang salah, berat badan akan kembali, jadi saya pergi ke gym secara teratur, tetapi saya lupa tentang makan malam sejak lama, karena saya tidak ingin kembali ke bentuk lama!

When a database is moved, Access creates a new front-end application that has all the old forms and reports and the new linked tables that were just exported.
Saat database dipindahkan, Access membuat aplikasi front-end baru yang memiliki semua bentuk lama dan laporan dan tabel tertaut baru yang baru saja diekspor.

All the old forms of the socialist movement have acquired a new content, and, consequently, a new symbol, the“minus” sign, has appeared in front of all the figures; our wiseacres, however, have stubbornly continued(and still continue) to persuade themselves and others that“minus three” is more than“minus two!
Semua bentuk lama gerakan Sosialis telah memperoleh isi baru dan, oleh karena itu, suatu tanda baru, tanda minus, telah muncul di muka angka-angka, sedangkan orang-orang congkak yang menyangka pandai sendiri itu dengan keras kepala terus( dan masih terus) meyakinkan diri mereka sendiri dan orang-orang lain bahwa minus tiga adalah lebih dari minus dua!

The modern painter cannot express this age, the airplane, the atom bomb, the radio, in the old forms of the Renaissance or of any other past culture.
Pelukis modern tidak dapat mengungkapkan usia ini, pesawat, bom atom, radio, dalam bentuk lama Renaissance atau apapun budaya masa lalu lainnya.

Although the old and new forms are distinguished under the JIS X 0213 standard, the old forms map to Unicode CJK Compatibility Ideographs which are considered by Unicode to be canonically equivalent to the new forms and may not be distinguished by user agents.
Meskipun bentuk lama dan baru dibedakan berdasarkan standar JIS X 0213, peta bentuk lama ke Ideograf Kompatibilitas Unicode CJK yang dianggap oleh Unicode sama kanoniknya dengan bentuk baru dan mungkin tidak dapat dibedakan oleh agen pengguna.

But this structural crisis, like its predecessor, is accompanied by a third technological revolution, which profoundly alters modes of labor organization, and(in the face of a fierce attack by global capital) divests the old forms of worker and popular organization and struggle of their efficiency and therefore of their legitimacy.
Namun krisis struktur ini, seperti pendahulunya, disertai dengan revolusi teknologi ketiga, yang sangat mengubah cara-cara kerja organisasi, dan( dalam menghadapi serangan ganas modal global) divests bentuk lama dan popular organisasi pekerja dan perjuangan kecekapan dan kerana itu kuasa mereka.

An account of a Dutch Reformed settlement in Michigan(Bjorklund 1964) tells how immigrants largely gave up their old forms in favor of the common American forms, but it also shows how the American forms still conformed to the old ideology.
Laporan tentang adanya pemukiman Reformasi Belanda di Michigan( Bjorklund 1964) menceritakan bagaimana sebagian besar imigran menyerah bentuk lama mereka untuk mendukung bentuk-bentuk Amerika umum, tetapi juga menunjukkan bagaimana bentuk-bentuk Amerika masih sesuai dengan ideologi lama..

Egg decoration is an old form of art, that has been on for centuries.
Dekorasi Telur adalah seni bentuk lama, yang telah selama berabad-abad.

And I am pleased you're back to your old form, Lieutenant.
Dan saya senang Anda kembali ke bentuk lama Anda, Letnan.

As Don gets into his pitch, he's in old form.
Saat Don masuk ke lapangan, dia dalam bentuk lama.

He's close to finding his old form," Heynckes told a news conference.
Dia hampir menemukan bentuk lamanya, kata Heynckes dalam sebuah konferensi pers.

The oldest forms of traditional Japanese music are shomyo(声明 or 聲明) which is a.
Bentuk tertua dari musik Jepang tradisional shōmyō 声明 atau Anda bisa.

Thus the old form of the Fathers'“our philosophy” no longer worked.
Maka bentuk lama dari filosofi kami para Bapa Gereja tak lagi berperan.