What is the translation of " OUTER DARKNESS " in Indonesian?

• kegelapan di luar

Examples of using Outer darkness in English and their translations into Indonesian

Consign them to the outer darkness.
Mengeluarkan mereka dari kegelapan jahiliyah.

However, it is the vision of that outer darkness that will assist you to look deep inside your SELF to find, and activate, your own Inner Light.
Namun, itu adalah visi dari kegelapan luar yang akan membantu Anda untuk melihat jauh ke dalam DIRI Anda untuk menemukan, dan mengaktifkan Cahaya di dalam diri Anda sendiri.

He will be cast into the outer darkness.
Dan mereka akan dilemparkan ke dalam kegelapan yang terluar.

Later hell and death will be cast into the lake of fire and it says that will be cast into outer darkness.
Kemudian Neraka dan Kematian akan dibuang ke dalam Tasik Api dan kemudian dibuang ke dalam Kegelapan Luar.

And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth!
Dan pelayan yang tidak berguna itu, buanglah dalam kegelapan di luar. Di sana ia akan menangis dan menderita!

And cast the worthless servant into the outer darkness.
Lemparkan budak tak berguna itu ke luar, ke dalam kegelapan.

Throw out the unprofitable servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth!
Dan pelayan yang tidak berguna itu, buanglah dalam kegelapan di luar. Di sana ia akan menangis dan menderita!

Jesus knew my thoughts and said again,"This is outer darkness.
Yesus mengetahui pikiran2ku dan berkata lagi, Ini adalah kegelapan di luar.

But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Padahal orang-orang yang seharusnya menjadi umat Allah akan dibuang ke kegelapan di luar. Di situ mereka akan menangis dan menderita.

But the sons of the kingdom shall be cast out into outer darkness.
Tapi anak-anak kerajaan akan dilemparkan ke dalam kegelapan luar.

But the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.
Padahal orang-orang yang seharusnya menjadi umat Allah akan dibuang ke kegelapan di luar. Di situ mereka akan menangis dan menderita.

Those who are unworthy for the kingdom of God will be thrust out into outer darkness.
Padahal orang-orang yang seharusnya menjadi umat Allah akan dibuang ke kegelapan di luar.

Israelites--those for whom the Kingdom was prepared--will be thrown into outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.
Tetapi orang yang seharusnya menikmati Pemerintahan Allah akan dibuang ke kegelapan di luar; di sana mereka akan menangis dan menderita.

Matthew 8:12 while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness.
Matthew 8: 1212 Padahal orang-orang yang seharusnya menjadi umat Allah akan dibuang ke kegelapan di luar.

Whatever alleged truth is proven by results to be but an empty fiction, let it be unceremoniously flung into the outer darkness, among the dead gods, dead empires, dead philosophies, and other useless lumber and wreckage!
Apa pun dugaan" kebenaran" ini dibuktikan dengan hasil yang akan tetapi fiksi kosong, biarlah begitu saja dilemparkan ke dalam kegelapan luar, di antara dewa-dewa yang mati, mati kerajaan, mati filsafat, dan lain kayu dan puing-puing tak berguna!

Then the king said to the deacons,'Bind him hand and foot and throw him out into the outer darkness.
Raja itu pun berkata kepada hamba-hambanya, Ikat kaki dan tangan orang ini, buangkan dia ke kegelapan di luar.

But those who should have belonged to the holy nation of heaven will be thrown out into outer darkness, where there will be crying and grinding of teeth.
Tetapi orang yang seharusnya menikmati Pemerintahan Allah akan dibuang ke kegelapan di luar; di sana mereka akan menangis dan menderita.

It was said,“They might have saved their souls, but they did not want to, so they got this place of punishment called the outer darkness….”.
Tentang mereka dikatakan, Mereka dapat menyelamatkan jiwa-jiwa mereka, tapi mereka tidak ingin melakukannya, sehingga mereka mendapatkan tempat penghukuman ini yang disebut kegelapan lahiriah.

If you do not wear the wedding garment, you will not be able to enter the wedding feast, and you will find yourself in outer darkness, bound hand and foot by your own wounded psychology and false beliefs.
Jika Anda tidak mengenakan pakaian pernikahan, Anda tidak akan bisa masuk ke pesta pernikahan, dan Anda akan menemukan diri Anda dalam kegelapan luar, tangan dan kaki terikat oleh psikologi anda sendiri yang terluka dan keyakinan palsu.

At last I must have fallen into a troubled nightmare of a doze; and slowly waking from it--half steeped in dreams--I opened my eyes, and the before sun-lit room was now wrapped in outer darkness.
Akhirnya saya harus telah jatuh ke dalam mimpi buruk bermasalah tertidur a; dan perlahan bangun dari itu- setengah tenggelam dalam mimpi- aku membuka mata saya, dan sebelum matahari menerangi ruangan sekarang dibungkus dalam kegelapan luar.

Will be thrown out into the outer darkness.
Dan mereka akan dilemparkan ke dalam kegelapan yang terluar.

And cast the worthless servant into the outer darkness.
Dan campakkanlah hamba yang tidak berguna itu ke dalam kegelapan yang di luar.

He Who has prepared for thee unquenchable fire, the unsleeping worm and the outer darkness unto eternal punishment.
Dia yang telah mempersiapkan api yang tak terpadamkan bagimu, ulat berenga yang tak pernah mati dan kegelapan diluar bagi penghukuman yang kekal.

A very small group of people who reject Jesus Christ after receiving full and indisputable knowledge of his divinity, will go to what is called Outer darkness, which is where Satan will eventually be sent with his hosts of angels.
Sekelompok kecil orang yang menolak Yesus Kristus setelah menerima pengetahuan yang penuh dan tidak terbantahkan tentang keilahiannya, akan dimasukkan ke dalam apa yang disebut sebagai kegelapan luar, yaitu tempat untuk Setan dan pada akhirnya akan ditempatkan untuk selama-lamanya dengan balatentara malaikatnya.

Drive out darkness and spread light.
Berkendara keluar dari kegelapan dan menyebarkan cahaya.

As Zheng looked out, darkness slowly overtook the sky.
Saat Zheng melihat keluar, kegelapan perlahan-lahan mengambil alih langit.

Breathe in light, breathe out darkness.
Hirup cahaya, lepaskan kegelapan.

For us to walk out darkness into the light, Jesus' blood needs to cover our life.
Bagi kita untuk berjalan keluar dari kegelapan menuju terang, darah Yesus perlu dioleskan di dalam kehidupan kita.