What is the translation of " PARALLEL STRUCTURE " in Indonesian?

• struktur paralel

Examples of using Parallel structure in English and their translations into Indonesian

Note the parallel structure.
Gunakan struktur paralel.

In contrast, each of the first sentences do not have parallel structure.
Di sisi lain, kalimat pertama dari ketiga contoh tersebut tidak memiliki struktur paralel.

Notice the parallel structure.
Gunakan struktur paralel.

In the first sentence from Set I,“to the” is repeated in both parallel structures.
Dalam kalimat pertama dari Set 1, kata to the diulang dalam dua struktur paralel.

But notice the parallel structure.
Gunakan struktur paralel.

Parallel structure composed of two flexible pipes, with four sets of M6*25 bolts, the angled can.
Struktur paralel terdiri dari dua pipa fleksibel, dengan empat set M6* 25 baut, kaleng miring.

(3) a series of many huts at the corner where the temple and parallel structures intersect;
( 3) serangkaian banyak gubuk di sudut di mana kuil dan memotong struktur paralel;

Note the parallel structure of Isaiah 5:16.
Perhatikan struktur yang sejajar dari Yesaya 5: 16.

And once more, we have a simplified sentence that looks like it might have bad parallel structure.
Lagi-lagi kita lihat ada kalimat lebih sederhana yang terkesan salah menyandingkan struktur paralel.

The party has a parallel structure within the Syrian armed forces.
Partai juga memiliki struktur paralel dalam angkatan bersenjata Suriah.

When a sentence gets longer or more complex, you need to repeat more parts of the parallel structure.
Jika kalimat lebih panjang dan kompleks, kamu perlu mengulang beberapa bagian dari struktur paralel.

Technically Lotus Notes Domino has parallel structure, including Domino email server.
Secara teknis, Lotus Notes Domino memiliki struktur paralel, termasuk server surat Domino.

If you instead said something like“The car won't be driving or even start,” you would break parallel structure.
Akan lain halnya jika kamu menyebut The car won't be driving or even start, artinya struktur paralelnya telah berantakan.

Through the 610 Office he built a whole parallel structure throughout the whole society that he controlled.
Melalui Kantor 610, dia membangun keseluruhan struktur paralel yang mencakup seluruh masyarakat yang dia kendalikan.

Parallel structure is established when words within a sentence are united by consistent use of grammatical forms.
Struktur paralel didirikan ketika kata-kata dalam sebuah kalimat bersatu dengan menggunakan bentuk grammar yang konsisten.

Office SharePoint Server 2007 maintains a parallel structure across these different sites with respect to pages and child sites.
Office SharePoint Server 2007 mempertahankan struktur paralel seluruh situs ini berbeda terkait dengan halaman dan situs turunan.

A glance at the answer choices can often tell you that you are looking at a problem involving verb forms, word order, parallel structure, misplaced modifiers, and others.
Diharapkan setelah melihat pilihan jawabannya kita dapat mengetahui apakah soal itu terkait verb forms, word order, paraller, misplaced modifier atau lainnya.

This example shows personality, uses parallel structure for impact, and gives concrete detail about what the author has learned from her life experience as a debater.
Contoh ini menunjukkan kepribadian, menggunakan struktur paralel untuk memengaruhi, dan memberikan detail konkret tentang apa yang telah dipelajari penulis dari pengalamannya sebagai pendebat.

He also said Kosovo's Serbs have rejected those measures and have created parallel structures, especially in northern Kosovo.
Ia juga mengatakan bahwa suku Serbia di Kosovo menampik undang-undang itu dan membentuk struktur yang sejajar terutama di Kosovo bagian utara.

The EU stresses, however, that it is not creating a parallel structure to NATO; rather, the increased defence cooperation is meant to be beneficial to the alliance as well.
Bagaimanapun, Uni Eropa menekankan bahwa litbang itu tak akan menciptakan struktur paralel bagi NATO, bahkan sebaliknya, peningkatan kerjasama pertahanan dimaksudkan untuk memberikan manfaat bagi aliansi juga.

With CIA backing and the funnelling of massive amounts of U.S. military aid, the ISI developed[since the early 1980s] into a parallel structure wielding enormous power over all aspects of government….
Dengan dukungan CIA dan menyalurkan sejumlah besar bantuan militer AS, ISI Pakistan telah berkembang menjadi sebuah" struktur paralel memegang kekuasaan yang sangat besar terhadap semua aspek pemerintahan".

The government accuses Gulen of trying to create a"parallel structure" in the police, judiciary, media and armed forces, aimed at taking over the state, a charge the cleric denies.
Pemerintah menuduh Gulen mencoba menciptakan" struktur paralel" dalam kepolisian, lembaga yudikatif, media dan angkatan bersenjata, untuk mengambil alih negara, sebuah tuduhan yang disangkal ulama itu.

President Tayyip Erdogan and the government accused the U.S.-based Muslim cleric Fethullah Gulen, a former ally whom Erdogan accuses of trying to create a"parallel structure" within the courts, police, armed forces and media, of orchestrating the coup.
Presiden Turki Tayyip Erdogan dan pemerintah menuduh ulama Muslim berbasis AS Fethullah Gulen, dia mencoba menuduh mantan sekutu untuk menciptakan sebuah struktur paralel dalam pengadilan, polisi, angkatan bersenjata, dan media dalam mendalangi kudeta militer itu.

They use parallel structures within sentences and paragraphs to reflect parallel ideas, but also know how to avoid monotony by varying their sentence structures..
Mereka menggunakan struktur paralel dalam kalimat dan paragraf untuk mencerminkan ide-ide paralel, tetapi juga tahu bagaimana untuk menghindari kalimat yang monoton dengan memvariasikan struktur kalimat.

Erdogan has said the cleric, who lives in self-imposed exile in the United States, is trying to build a“parallel structure” in the judiciary and army to try to overthrow the state.
Erdogan mengatakan bahwa ulama, yang mengasingkan diri di Amerika Serikat, berupaya membangun sebuah struktur paralel di kalangan lembaga peradilan dan militer untuk mencoba menggulingkan pemerintahan.

Both Ba'ath parties retained the same name and maintained parallel structures in the Arab world, but became so antagonistic that Syria-led by its Ba'ath Party-became the only Arab state to support Iran against Iraq during the bloody Iran-Iraq War.
Kedua partai Ba'ath tersebut memakai nama yang sama dan memakai struktur paralel di dunia Arab, namun menjadi bermusuhan saat Suriah- yang dipimpin oleh Partai Ba'ath- nya- menjadi satu-satunya negara Arab yang mendukung Iran dalam melawan Irak pada Perang Iran-Irak.

Even more dangerous has been the emergence of a power center that sees itself as being above our party's institutional bodies, which has tried to overrule the party's elected officials, committees and institutions as a parallel structure attempting to rule over it, crippling the very essence of organizational institutionalization.
Yang lebih berbahaya adalah munculnya fokus yang melihat dirinya di atas dewan partai dan mencoba untuk memerintah pejabat dan dewan yang dipilih partai, seperti struktur paralel yang berupaya untuk mengatur partai, dan telah melumpuhkan esensi pelembagaan organisasi.

Modern GPUs are very efficient at manipulating and displaying computer graphics, and their highly parallel structure makes them more effective than general-purpose CPUs for accelerating physical simulations using PhysX.
GPU Modern sangat efisien dalam memanipulasi komputer grafis dan struktur paralel, membuatnya lebih efektif dari fungsi umum CPU yang digunakan untuk bebagai perhitungan alogaritma.

The craft is really a being that is able to elevate its consciousness to higher dimensional levels where this universe is just one of many parallel structures of reality and then to return to the lower dimensions again, this time at the space/time nexus of the desired destination.
Pesawat ini benar-benar makhluk yang mampu mengangkat tingkat kesadaran ke tingkat dimensi yang lebih tinggi di mana alam semesta ini hanyalah salah satu dari banyak struktur paralel dari realitas dan kemudian kembali ke dimensi yang lebih rendah lagi, kali ini di tempat ruang/ waktu yang tujuannya diinginkan.