What is the translation of " PARTIAL COLLAPSE " in Indonesian?

• runtuhnya sebagian
• keruntuhan parsial

Examples of using Partial collapse in English and their translations into Indonesian

Partial collapse of one Lung.
Kolaps sebagian paru.

This may help prevent pneumonia or a partial collapse of the lung tissue.
Ini dapat membantu mencegah pneumonia atau kolaps parsial pada jaringan paru.

Partial collapse of a building in St. Petersburg, Russia.
Runtuhnya sebagian bangunan di St. Petersburg, Rusia.

Damage slight in specially designed structures; considerable damage in ordinary substantial buildings with partial collapse.
Kerusakan minor pada struktur yang dirancang khusus, kerusakan yang cukup besar pada bangunan normal yang sebagian dengan keruntuhan parsial.

The explosion caused the partial collapse of the building in which the suspect was hiding.
Ledakan itu menyebabkan kerusakan di sebagian bangunan tempat tersangka bersembunyi.

The third plane was crashed into the Pentagon, the headquarters of the U.S. military, which led to the partial collapse of the western side of that enormous building.
Pesawat ketiga menghantam Pentagon, markas besar departemen pertahanan Amerika, dan menghancurkan sebagian sisi kantor yang besar tersebut.

It suffered severe damage and partial collapse on its upper floors as a result of the September 11 attacks in 2001.
Bangunan ini mengalami kerusakan parah dan keruntuhan parsial pada lantai atas sebagai akibat dari Serangan 11 September 2001.

Otherwise, the water having a great destructive force, can provoke a gradual subsidence in the coastal zone, and even contribute to its partial collapse.
Jika tidak, air, yang memiliki daya rusak besar, dapat memicu penurunan tanah secara bertahap di zona pantai dan bahkan berkontribusi terhadap keruntuhan sebagiannya.

The partial collapse and indefinite closing of the terminal just before the beginning of summer seriously hurt the airport's business plan.
Keruntuhan sebagain dan penutupan terminal sebelum awal musim panas dapat merusak renacna bisnis bandara.

Professor Ben van der Pluijm, an earthquake geologist from the University of Michigan, said the tsunami may have been caused by a“partial collapse” of Anak Krakatau.
Ben van der Pluijm, seorang ahli geologi gempa dan profesor di Universitas Michigan, mengatakan tsunami mungkin disebabkan oleh" runtuhnya sebagian" Anak Krakatau.

In 1906, a partial collapse of the Bixby Hotel in Long Beach killed 10 workers during construction when shoring was removed prematurely.
Pada tahun 1906, keruntuhan sebagian dari Hotel Bixby di Long Beach menewaskan 10 pekerja selama konstruksi ketika penopang dihapus sebelum waktunya.

Ben van der Pluijm, an earthquake geologist and professor at the University of Michigan, also said the tsunami may have been caused by Anak Krakatoa's partial collapse..
Ben van der Pluijm, seorang ahli geologi gempa dan profesor di Universitas Michigan, mengatakan tsunami mungkin disebabkan oleh" runtuhnya sebagian" Anak Krakatau.

Stations were flooded, causing a partial collapse of the transport system in Prague; the damage to the metro has been estimated at approximately 7 billion CZK over US$225 million in exchange rate at that time.
Mengalami banjir, menyebabkan kerusakan parsial pada sistem transportasi di Praha; kerusakan pada metro diperkirakan mencapai 7 juta CZK lebih dar AS$ 200 juta.

Its name comes from the Waimea River, which goes through the bottom; the canyon was formed by a mix of erosion and the partial collapse of one of the island's shield volcanoes.
Namanya berasal dari Sungai Waimea, yang mengalir melalui bagian bawah, ngarai terbentuk oleh kombinasi erosi dan runtuhnya sebagian salah satu gunung berapi di perisai pulau itu.

Scientists at the University of Science and Technology of China said the partial collapse of a mountain containing test tunnels, as well as the risk of radiation leaks, have potentially rendered the site unusable.
Oleh para ilmuwan di Universitas Sains dan Teknologi China, menunjukkan runtuhnya sebagian gunung yang berisi terowongan pengujian, serta risiko kebocoran radiasi, berpotensi menjadikan situs itu tidak dapat digunakan.

Adding to the picture was strong evidence that Fogo, a nearby island that consists of a large and still active volcano rising four miles from the seafloor, had undergone a partial collapse- the seafloor nearby shows evidence of a huge rock avalanche.
Ini menambahkan gambaran dan bukti kuat bahwa Fogo, pulau terdekat yang terdiri dari gunung berapi yang besar dan masih aktif yang menjulangt empat mil dari dasar laut, telah mengalami keruntuhan parsial- dasar laut terdekat menunjukkan bukti longsoran besar.

The findings, by scientists at the University of Science and Technology of China, suggest the partial collapse of the mountain that contains the testing tunnels, as well as the risk of radiation leaks, have potentially rendered the site unusable.
Penemuan ini, oleh para ilmuwan di Universitas Sains dan Teknologi China, menunjukkan runtuhnya sebagian gunung yang berisi terowongan pengujian, serta risiko kebocoran radiasi, berpotensi menjadikan situs itu tidak dapat digunakan.

When they got in their truck to leave their farm at the end of the working day, she happened to look back at the volcano and saw a pyroclastic flow(an avalanche of hot gas, ash, and rocks, formed by partial collapse of an eruption plume) in the distance that was headed their way.
Ketika mereka sampai di truk mereka untuk meninggalkan pertanian mereka pada akhir hari kerja, dia kebetulan melihat ke belakang ke gunung berapi dan melihat aliran piroklastik( hujan salju, abu, dan batuan, yang sebagian disebabkan oleh letusan sebagian letusan Bulu) di kejauhan yang menuju ke arah mereka.

The owner of a building is responsible for the damage caused by an entire or partial collapse of the building, should this occur due to neglect in maintenance or as a result of a flaw in the construction or interior of the building.
Pemilik sebuah gedung bertanggung jawab atas kerugian yang disebabkan oleh ambruknya gedung itu seluruhnya atau sebagian, jika itu terjadi karena kelalaian dalam pemeliharaan atau karena kekurangan dalam pembangunan ataupun dalam penataannya.

The report, drafted by a technical mission sent by UNESCO amid international concerns over the excavations, said Israel“should be asked to stop immediately” since work already undertaken was deemed sufficient to assess structural conditions for the pathway to the Mughrabi Gate after a partial collapse in 2004 due to heavy rain and snow.
Laporan itu, yang disusun oleh misi teknis yang dikirim UNESCO PBB di tengah kekhawatiran internasional terhadap penggalian yang dilakukan Israel, mengatakan bahwa Israel harus diperintahkan untuk segera berhenti karena pekerjaan galian yang telah dilakukan dirasa telah cukup untuk menaksir kondisi struktural bagi pembangunan terowongan menuju Gerbang Mughrabi pasca runtuhnya sebagian terowongan di tahun 2004 penggalian Israel sebelumnya.

The blaze at Tampaco Foils caused the partial collapse of the factory building, which packages various items, including food and cigarettes, for several local companies and global brands such as British American Tobacco and Nestle.
Kobaran yang terjadi pada Sabtu di Tampaco Foils, yang disebabkan oleh keruntuhan sebagian gedung pabrik, yang mengemas beragam barang seperti makanan dan rokok, untuk sejumlah perusahaan setempat dan merek-merek global seperti British American Tobacco dan Nestle.

At the higher end of this range, the quakes would cause"considerable" damage even to structures designed to withstand tremors, bring about a partial collapse of substantial buildings and make many buildings shift on their foundations.
Pada level akhir dari tingkat ini, gempa akan menyebabkan kerusakan cukup besar bahkan pada struktur bangunan yang dirancang untuk menahan getaran gempa, menyebabkan runtuhnya sebagian bangunan besar dan membuat banyak pondasi bangunan bergeser.

The blaze on Saturday at Tampaco Foils, caused the partial collapse of the factory building, which packages various items, including food and cigarettes, for several local companies and global brands, such as British American Tobacco(BATS. L) and NestleNESN.
Kobaran yang terjadi pada Sabtu di Tampaco Foils, yang disebabkan oleh keruntuhan sebagian gedung pabrik, yang mengemas beragam barang seperti makanan dan rokok, untuk sejumlah perusahaan setempat dan merek-merek global seperti British American Tobacco dan Nestle.

On 5 February 2010, a vulcanian explosion sent pyroclastic flows down several sides of the mountain, and on 11 February 2010, a partial collapse of the lava dome sent large ash clouds over sections of several nearby islands including Guadeloupe and Antigua.
Pada tanggal 5 Februari 2010, ledakan vulcanian terjadi bersamaan turunnya aliran piroklastik di beberapa sisi gunung, dan pada tanggal 11 Februari 2010, runtuhnya sebagian dari kubah lava mengirim awan abu besar ke beberapa pulau di dekatnya termasuk Guadeloupe dan Antigua.